diff options
22 files changed, 1162 insertions, 60 deletions
diff --git a/java/res/values-bn-rBD/strings.xml b/java/res/values-bn-rBD/strings.xml index 31ce7ba9c..a8026a80a 100644 --- a/java/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/java/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -101,7 +101,7 @@ <string name="account_select_ok" msgid="9141195141763227797">"ঠিক আছে"</string> <string name="account_select_cancel" msgid="5181012062618504340">"বাতিল করুন"</string> <string name="account_select_sign_out" msgid="3299651159390187933">"সাইন আউট"</string> - <string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"ব্যবহার করার জন্য একটি অ্যাকাউন্ট নির্বাচন করুন"</string> + <string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"ব্যবহার করার জন্য একটি অ্যাকাউন্ট বাছুন"</string> <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"ইংরেজি (UK)"</string> <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"ইংরেজি (US)"</string> <string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"স্প্যানিশ (US)"</string> diff --git a/java/res/values-ca/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-ca/strings-talkback-descriptions.xml index 625afb7a7..37e7233b3 100644 --- a/java/res/values-ca/strings-talkback-descriptions.xml +++ b/java/res/values-ca/strings-talkback-descriptions.xml @@ -59,7 +59,7 @@ <string name="keyboard_mode_date" msgid="6597407244976713364">"data"</string> <string name="keyboard_mode_date_time" msgid="3642804408726668808">"data i hora"</string> <string name="keyboard_mode_email" msgid="1239682082047693644">"adreça electrònica"</string> - <string name="keyboard_mode_im" msgid="3812086215529493501">"missatgeria"</string> + <string name="keyboard_mode_im" msgid="3812086215529493501">"missatges"</string> <string name="keyboard_mode_number" msgid="5395042245837996809">"número"</string> <string name="keyboard_mode_phone" msgid="2486230278064523665">"telèfon"</string> <string name="keyboard_mode_text" msgid="9138789594969187494">"text"</string> diff --git a/java/res/values-cs/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-cs/strings-talkback-descriptions.xml index d3ae18770..093c6bdd4 100644 --- a/java/res/values-cs/strings-talkback-descriptions.xml +++ b/java/res/values-cs/strings-talkback-descriptions.xml @@ -39,7 +39,7 @@ <string name="spoken_description_settings" msgid="7281251004003143204">"Nastavení"</string> <string name="spoken_description_tab" msgid="8210782459446866716">"Karta"</string> <string name="spoken_description_space" msgid="5908716896642059145">"Mezerník"</string> - <string name="spoken_description_mic" msgid="6153138783813452464">"Hlasový vstup"</string> + <string name="spoken_description_mic" msgid="6153138783813452464">"Hlasové zadávání"</string> <string name="spoken_description_emoji" msgid="7990051553008088470">"Emodži"</string> <string name="spoken_description_return" msgid="3183692287397645708">"Enter"</string> <string name="spoken_description_search" msgid="5099937658231911288">"Vyhledávání"</string> diff --git a/java/res/values-en-rAU/strings-letter-descriptions.xml b/java/res/values-en-rAU/strings-letter-descriptions.xml new file mode 100644 index 000000000..514bc6cbd --- /dev/null +++ b/java/res/values-en-rAU/strings-letter-descriptions.xml @@ -0,0 +1,208 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<!-- +/* +** +** Copyright 2014, The Android Open Source Project +** +** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); +** you may not use this file except in compliance with the License. +** You may obtain a copy of the License at +** +** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 +** +** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software +** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, +** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. +** See the License for the specific language governing permissions and +** limitations under the License. +*/ + --> + +<!-- + These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS. + These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS. + TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters. + --> + +<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" + xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"Feminine ordinal indicator"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"Micro sign"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"Masculine ordinal indicator"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"Sharp S"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A, grave"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A, acute"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A, circumflex"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"A, tilde"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A, diaeresis"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A, ring above"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"A, E, ligature"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C, cedilla"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E, grave"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E, acute"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E, circumflex"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E, diaeresis"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I, grave"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I, acute"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I, circumflex"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I, diaeresis"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Eth"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N, tilde"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O, grave"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O, acute"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O, circumflex"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O, tilde"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O, diaeresis"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"O, stroke"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U, grave"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U, acute"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U, circumflex"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"U, diaeresis"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y, acute"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"Thorn"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y, diaeresis"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A, macron"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"A, breve"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A, ogonek"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C, acute"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C, circumflex"</string> + <string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"C, dot above"</string> + <string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C, caron"</string> + <string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D, caron"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"D, stroke"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E, macron"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E, breve"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E, dot above"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E, ogonek"</string> + <string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E, caron"</string> + <string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G, circumflex"</string> + <string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G, breve"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G, dot above"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G, cedilla"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H, circumflex"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"H, stroke"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I, tilde"</string> + <string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I, macron"</string> + <string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I, breve"</string> + <string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I, ogonek"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"Dotless I"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"I, J, ligature"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"J, circumflex"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K, cedilla"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"Kra"</string> + <string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L, acute"</string> + <string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L, cedilla"</string> + <string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L, caron"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L, middle dot"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"L, stroke"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N, acute"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N, cedilla"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N, caron"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N, preceded by apostrophe"</string> + <string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"Eng"</string> + <string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O, macron"</string> + <string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O, breve"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O, double acute"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"O, E, ligature"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R, acute"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R, cedilla"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R, caron"</string> + <string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S, acute"</string> + <string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S, circumflex"</string> + <string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S, cedilla"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S, caron"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T, cedilla"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T, caron"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"T, stroke"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U, tilde"</string> + <string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U, macron"</string> + <string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U, breve"</string> + <string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U, ring above"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U, double acute"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U, ogonek"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W, circumflex"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y, circumflex"</string> + <string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z, acute"</string> + <string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z, dot above"</string> + <string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z, caron"</string> + <string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"Long S"</string> + <string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O, horn"</string> + <string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U, horn"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S, comma below"</string> + <string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"T, comma below"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"Schwa"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A, dot below"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A, hook above"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A, circumflex and acute"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A, circumflex and grave"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A, circumflex and hook above"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A, circumflex and tilde"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A, circumflex and dot below"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A, breve and acute"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A, breve and grave"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A, breve and hook above"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A, breve and tilde"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A, breve and dot below"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E, dot below"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E, hook above"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E, tilde"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E, circumflex and acute"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E, circumflex and grave"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E, circumflex and hook above"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E, circumflex and tilde"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E, circumflex and dot below"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I, hook above"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I, dot below"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O, dot below"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O, hook above"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O, circumflex and acute"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O, circumflex and grave"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O, circumflex and hook above"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O, circumflex and tilde"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O, circumflex and dot below"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O, horn and acute"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O, horn and grave"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O, horn and hook above"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O, horn and tilde"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O, horn and dot below"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U, dot below"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U, hook above"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U, horn and acute"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U, horn and grave"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U, horn and hook above"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U, horn and tilde"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U, horn and dot below"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y, grave"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y, dot below"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y, hook above"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y, tilde"</string> + <string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"Inverted exclamation mark"</string> + <string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"Left-pointing double angle quotation mark"</string> + <string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"Middle dot"</string> + <string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"Superscript one"</string> + <string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"Right-pointing double angle quotation mark"</string> + <string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"Inverted question mark"</string> + <string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"Left single quotation mark"</string> + <string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"Right single quotation mark"</string> + <string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"Single low-9 quotation mark"</string> + <string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"Left double quotation mark"</string> + <string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"Right double quotation mark"</string> + <string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"Dagger"</string> + <string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"Double dagger"</string> + <string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"Per mille sign"</string> + <string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"Prime"</string> + <string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"Double prime"</string> + <string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"Single left-pointing angle quotation mark"</string> + <string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"Single right-pointing angle quotation mark"</string> + <string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"Superscript four"</string> + <string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"Superscript latin small letter n"</string> + <string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"Peso sign"</string> + <string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"Care of"</string> + <string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"Rightwards arrow"</string> + <string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"Downwards arrow"</string> + <string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"Empty set"</string> + <string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"Increment"</string> + <string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"Less than or equal to"</string> + <string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"Greater than or equal to"</string> + <string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"Black star"</string> +</resources> diff --git a/java/res/values-fa/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-fa/strings-talkback-descriptions.xml index 7a11cff80..e7c1432f3 100644 --- a/java/res/values-fa/strings-talkback-descriptions.xml +++ b/java/res/values-fa/strings-talkback-descriptions.xml @@ -39,7 +39,7 @@ <string name="spoken_description_settings" msgid="7281251004003143204">"تنظیمات"</string> <string name="spoken_description_tab" msgid="8210782459446866716">"Tab"</string> <string name="spoken_description_space" msgid="5908716896642059145">"فاصله"</string> - <string name="spoken_description_mic" msgid="6153138783813452464">"ورودی صدا"</string> + <string name="spoken_description_mic" msgid="6153138783813452464">"ورودی گفتاری"</string> <string name="spoken_description_emoji" msgid="7990051553008088470">"شکلک Emoji"</string> <string name="spoken_description_return" msgid="3183692287397645708">"بازگشت"</string> <string name="spoken_description_search" msgid="5099937658231911288">"جستجو"</string> @@ -64,7 +64,7 @@ <string name="keyboard_mode_phone" msgid="2486230278064523665">"تلفن"</string> <string name="keyboard_mode_text" msgid="9138789594969187494">"نوشتار"</string> <string name="keyboard_mode_time" msgid="8558297845514402675">"زمان"</string> - <string name="keyboard_mode_url" msgid="8072011652949962550">"نشانی اینترنتی"</string> + <string name="keyboard_mode_url" msgid="8072011652949962550">"نشانی وب"</string> <string name="spoken_descrption_emoji_category_recents" msgid="4185344945205590692">"موارد اخیر"</string> <string name="spoken_descrption_emoji_category_people" msgid="8414196269847492817">"افراد"</string> <string name="spoken_descrption_emoji_category_objects" msgid="6116297906606195278">"اشیاء"</string> diff --git a/java/res/values-fa/strings.xml b/java/res/values-fa/strings.xml index 2c1956f05..63baf9458 100644 --- a/java/res/values-fa/strings.xml +++ b/java/res/values-fa/strings.xml @@ -183,7 +183,7 @@ <string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"نصب"</string> <string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"لغو"</string> <string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"حذف"</string> - <string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="1583881200688185508">"برای زبان انتخاب شده در دستگاه همراه شما فرهنگ لغتی در دسترس است.<br/> توصیه میکنیم برای بهبود بخشیدن به تجربه تایپ کردنتان، فرهنگ لغت <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> را <b>دانلود کنید</b>.<br/> <br/> دانلود از طریق 3G ممکن است یک یا دو دقیقه طول بکشد. اگر <b>طرح داده نامحدود</b> نداشته باشید، ممکن است هزینههایی برای شما اعمال شوند.<br/> اگر مطمئن نیستید چه طرح دادهای دارید٬ توصیه میکنیم یک اتصال Wi-Fi بیابید تا دانلود به طور خودکار شروع شود.<br/> <br/> نکته: با رفتن به بخش <b>زبان و ورودی</b> در منوی <b>تنظیمات</b> دستگاهتان، فرهنگهای لغت را دانلود یا حذف کنید."</string> + <string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="1583881200688185508">"برای زبان انتخاب شده در دستگاه همراه شما فرهنگ لغتی در دسترس است.<br/> توصیه میکنیم برای بهبود بخشیدن به تجربه تایپ کردنتان، فرهنگ لغت <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> را <b>دانلود کنید</b>.<br/> <br/> دانلود از طریق 3G ممکن است یک یا دو دقیقه طول بکشد. اگر <b>طرح داده نامحدود</b> نداشته باشید، ممکن است هزینههایی برای شما اعمال شوند.<br/> اگر مطمئن نیستید چه طرح دادهای دارید٬ توصیه میکنیم یک اتصال Wi-Fi پیدا کنید تا دانلود بهطور خودکار شروع شود.<br/> <br/> نکته: با رفتن به بخش <b>زبان و ورودی</b> در منوی <b>تنظیمات</b> دستگاهتان، فرهنگهای لغت را دانلود یا حذف کنید."</string> <string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"هماکنون بارگیری شود (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g> مگابایت)"</string> <string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"دانلود ازطریق Wi-Fi"</string> <string name="dict_available_notification_title" msgid="4583842811218581658">"یک فرهنگ لغت برای <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> در دسترس است"</string> diff --git a/java/res/values-gu-rIN/strings-letter-descriptions.xml b/java/res/values-gu-rIN/strings-letter-descriptions.xml new file mode 100644 index 000000000..2e6bdd860 --- /dev/null +++ b/java/res/values-gu-rIN/strings-letter-descriptions.xml @@ -0,0 +1,208 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<!-- +/* +** +** Copyright 2014, The Android Open Source Project +** +** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); +** you may not use this file except in compliance with the License. +** You may obtain a copy of the License at +** +** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 +** +** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software +** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, +** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. +** See the License for the specific language governing permissions and +** limitations under the License. +*/ + --> + +<!-- + These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS. + These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS. + TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters. + --> + +<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" + xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"સ્ત્રીલિંગ ક્રમવાચક સૂચક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"માઇક્રો ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"પુલિંગ ક્રમવાચક સૂચક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"શાર્પ S"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A, ગ્રેવ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A, એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A, પરિવૃત્ત"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"A, ટિલ્ડ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A, ડાયાઇરેસિસ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A, ઉપર રિંગ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"A, E, સંયુક્તાક્ષર"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C, સિડિલા"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E, ગ્રેવ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E, એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E, પરિવૃત્ત"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E, ડાયાઇરેસિસ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I, ગ્રેવ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I, એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I, પરિવૃત્ત"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I, ડાયાઇરેસિસ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Eth"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N, ટિલ્ડ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O, ગ્રેવ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O, એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O, પરિવૃત્ત"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O, ટિલ્ડ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O, ડાયાઇરેસિસ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"O, સ્ટ્રોક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U, ગ્રેવ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U, એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U, પરિવૃત્ત"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"U, ડાયાઇરેસિસ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y, એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"કાંટો"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y, ડાયાઇરેસિસ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A, મેક્રોન"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"A, બ્રીવ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A, ઓગોનેક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C, એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C, પરિવૃત્ત"</string> + <string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"C, ઉપર ડોટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C, કૅરોન"</string> + <string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D, કૅરોન"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"D, સ્ટ્રોક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E, મૅક્રોન"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E, બ્રીવ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E, ઉપર ડોટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E, ઓગોનેક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E, કૅરોન"</string> + <string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G, પરિવૃત્ત"</string> + <string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G, બ્રીવ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G, ઉપર ડોટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G, સિડિલા"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H, પરિવૃત્ત"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"H, સ્ટ્રોક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I, ટિલ્ડ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I, મૅક્રોન"</string> + <string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I, બ્રીવ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I, ઓગોનેક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"ડોટ રહિત I"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"I, J, સંયુક્તાક્ષર"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"J, પરિવૃત્ત"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K, સિડિલા"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"Kra"</string> + <string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L, એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L, સિડિલા"</string> + <string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L, કૅરોન"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L, વચ્ચે ડોટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"L, સ્ટ્રોક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N, એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N, સિડિલા"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N, કૅરોન"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N, એપોસ્ટ્રોફી દ્વારા અનુસરાયેલ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"Eng"</string> + <string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O, મૅક્રોન"</string> + <string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O, બ્રીવ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O, બેવડુ એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"O, E, સંયુક્તાક્ષર"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R, એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R, સિડિલા"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R, કૅરોન"</string> + <string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S, એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S, પરિવૃત્ત"</string> + <string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S, સિડિલા"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S, કૅરોન"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T, સિડિલા"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T, કૅરોન"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"T, સ્ટ્રોક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U, ટિલ્ડ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U, મૅક્રોન"</string> + <string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U, બ્રીવ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U, ઉપર રિંગ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U, બેવડું એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U, ઓગોનેક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W, પરિવૃત્ત"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y, પરિવૃત્ત"</string> + <string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z, એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z, ઉપર ડોટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z, કૅરોન"</string> + <string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"લાંબો S"</string> + <string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O, હોર્ન"</string> + <string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U, હોર્ન"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S, નીચે અલ્પવિરામ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"T, નીચે અલ્પવિરામ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"Schwa"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A, નીચે ડોટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A, ઉપર હૂક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A, પરિવૃત્ત અને એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A, પરિવૃત્ત અને ગ્રેવ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A, પરિવૃત્ત અને ઉપર હૂક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A, પરિવૃત્ત અને ટિલ્ડ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A, પરિવૃત્ત અને નીચે ડોટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A, બ્રીવ અને એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A, બ્રીવ અને ગ્રેવ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A, બ્રીવ અને ઉપર હૂક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A, બ્રીવ અને ટિલ્ડ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A, બ્રીવ અને નીચે ડોટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E, નીચે ડોટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E, ઉપર હૂક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E, ટિલ્ડ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E, પરિવૃત્ત અને એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E, પરિવૃત્ત અને ગ્રેવ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E, પરિવૃત્ત અને ઉપર હૂક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E, પરિવૃત્ત અને ટિલ્ડ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E, પરિવૃત્ત અને નીચે ડોટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I, ઉપર હૂક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I, નીચે ડોટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O, નીચે ડોટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O, ઉપર હૂક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O, પરિવૃત્ત અને એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O, પરિવૃત્ત અને ગ્રેવ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O, પરિવૃત્ત અને ઉપર હૂક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O, પરિવૃત્ત અને ટિલ્ડ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O, પરિવૃત્ત અને નીચે ડોટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O, હોર્ન અને એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O, હોર્ન અને ગ્રેવ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O, હોર્ન અને ઉપર હૂક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O, હોર્ન અને ટિલ્ડ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O, હોર્ન અને નીચે ડોટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U, નીચે ડોટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U, ઉપર હૂક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U, હોર્ન અને એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U, હોર્ન અને ગ્રેવ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U, હોર્ન અને ઉપર હૂક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U, હોર્ન અને ટિલ્ડ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U, હોર્ન અને નીચે ડોટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y, ગ્રેવ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y, નીચે ડોટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y, ઉપર હૂક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y, ટિલ્ડ"</string> + <string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"ઉલટાવેલ ઉદ્ગારવાચક ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"ડાબી તરફના બેવડા ખૂણાનું અવતરણ ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"વચ્ચે ડોટ"</string> + <string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"સુપરસ્ક્રિપ્ટ એક"</string> + <string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"જમણી તરફના બેવડા ખૂણાનું અવતરણ ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"ઉલટાવેલ પ્રશ્ન ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"ડાબુ એકલ અવતરણ ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"જમણું એકલ અવતરણ ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"એકલ 9 જેવું અવતરણ ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"ડાબું બેવડું અવતરણ ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"જમણું બેવડું અવતરણ ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"કટાર"</string> + <string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"બેવડી કટાર"</string> + <string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"માઇલ દીઠનું ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"પ્રાઇમ"</string> + <string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"ડબલ પ્રાઇમ"</string> + <string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"એકલ ડાબી તરફના ખૂણાનું અવતરણ ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"એકલ જમણી તરફના ખૂણાનું અવતરણ ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"સુપરસ્ક્રિપ્ટ ચાર"</string> + <string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"સુપરસ્ક્રિપ્ટ લેટિન નાનો અક્ષર n"</string> + <string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"પેસો ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"કેર ઑફ"</string> + <string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"જમણી તરફનો એરો"</string> + <string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"Downwards arrow"</string> + <string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"ખાલી સેટ"</string> + <string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"વધારો"</string> + <string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"આનાથી ઓછું અથવા આની બરાબર"</string> + <string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"આનાથી મોટું અથવા આની બરાબર"</string> + <string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"કાળો તારો"</string> +</resources> diff --git a/java/res/values-gu-rIN/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-gu-rIN/strings-talkback-descriptions.xml new file mode 100644 index 000000000..ba1c5c17b --- /dev/null +++ b/java/res/values-gu-rIN/strings-talkback-descriptions.xml @@ -0,0 +1,90 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<!-- +/* +** +** Copyright 2014, The Android Open Source Project +** +** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); +** you may not use this file except in compliance with the License. +** You may obtain a copy of the License at +** +** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 +** +** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software +** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, +** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. +** See the License for the specific language governing permissions and +** limitations under the License. +*/ + --> + +<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" + xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="spoken_use_headphones" msgid="4313642710742229868">"પાસવર્ડ કીઝ મોટેથી બોલાતી સાંભળવા માટે હેડસેટ પ્લગ ઇન કરો."</string> + <string name="spoken_current_text_is" msgid="4240549866156675799">"વર્તમાન ટેક્સ્ટ %s છે"</string> + <string name="spoken_no_text_entered" msgid="1711276837961785646">"કોઈ ટેક્સ્ટ દાખલ કરેલ નથી"</string> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="8989324692167993804">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> ને <xliff:g id="CORRECTED_WORD">%3$s</xliff:g> થી સુધારે છે"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="7769449372355268412">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> સ્વતઃસુધારો કરે છે"</string> + <string name="spoken_empty_suggestion" msgid="4250215619373459752">"કોઈ સૂચન નથી"</string> + <string name="spoken_description_unknown" msgid="5139930082759824442">"અજાણ્યો અક્ષર"</string> + <string name="spoken_description_shift" msgid="7209798151676638728">"Shift"</string> + <string name="spoken_description_symbols_shift" msgid="3483198879916435717">"વધુ પ્રતીકો"</string> + <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="3122704922642232605">"Shift"</string> + <string name="spoken_description_symbols_shift_shifted" msgid="5179175466878186081">"પ્રતીકો"</string> + <string name="spoken_description_caps_lock" msgid="1224851412185975036">"Shift"</string> + <string name="spoken_description_delete" msgid="3878902286264983302">"કાઢી નાખો"</string> + <string name="spoken_description_to_symbol" msgid="8244903740201126590">"પ્રતીકો"</string> + <string name="spoken_description_to_alpha" msgid="4081215210530031950">"અક્ષરો"</string> + <string name="spoken_description_to_numeric" msgid="4560261331530795682">"આંકડાઓ"</string> + <string name="spoken_description_settings" msgid="7281251004003143204">"સેટિંગ્સ"</string> + <string name="spoken_description_tab" msgid="8210782459446866716">"ટૅબ"</string> + <string name="spoken_description_space" msgid="5908716896642059145">"Space"</string> + <string name="spoken_description_mic" msgid="6153138783813452464">"વોઇસ ઇનપુટ"</string> + <string name="spoken_description_emoji" msgid="7990051553008088470">"ઇમોજી"</string> + <string name="spoken_description_return" msgid="3183692287397645708">"પાછા ફરો"</string> + <string name="spoken_description_search" msgid="5099937658231911288">"શોધ"</string> + <string name="spoken_description_dot" msgid="5644176501632325560">"ડોટ"</string> + <string name="spoken_description_language_switch" msgid="6818666779313544553">"ભાષા સ્વિચ કરો"</string> + <string name="spoken_description_action_next" msgid="431761808119616962">"આગલું"</string> + <string name="spoken_description_action_previous" msgid="2919072174697865110">"પહેલાનું"</string> + <string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5107180516341258979">"Shift સક્ષમ"</string> + <string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="7307477738053606881">"Caps lock સક્ષમ"</string> + <string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="111186851131446691">"પ્રતીક મોડ"</string> + <string name="spoken_description_mode_symbol_shift" msgid="4305607977537665389">"વધુ પ્રતીક મોડ"</string> + <string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="4676004119618778911">"અક્ષર મોડ"</string> + <string name="spoken_description_mode_phone" msgid="2061220553756692903">"ફોન મોડ"</string> + <string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="7879963803547701090">"ફોન પ્રતીક મોડ"</string> + <string name="announce_keyboard_hidden" msgid="2313574218950517779">"કીબોર્ડ છૂપાયેલ છે"</string> + <string name="announce_keyboard_mode" msgid="6698257917367823205">"<xliff:g id="KEYBOARD_MODE">%s</xliff:g> કીબોર્ડ દર્શાવી રહ્યું છે"</string> + <string name="keyboard_mode_date" msgid="6597407244976713364">"તારીખ"</string> + <string name="keyboard_mode_date_time" msgid="3642804408726668808">"તારીખ અને સમય"</string> + <string name="keyboard_mode_email" msgid="1239682082047693644">"ઇમેઇલ"</string> + <string name="keyboard_mode_im" msgid="3812086215529493501">"મેસેજિંગ"</string> + <string name="keyboard_mode_number" msgid="5395042245837996809">"નંબર"</string> + <string name="keyboard_mode_phone" msgid="2486230278064523665">"ફોન"</string> + <string name="keyboard_mode_text" msgid="9138789594969187494">"ટેક્સ્ટ કરો"</string> + <string name="keyboard_mode_time" msgid="8558297845514402675">"સમય"</string> + <string name="keyboard_mode_url" msgid="8072011652949962550">"URL"</string> + <string name="spoken_descrption_emoji_category_recents" msgid="4185344945205590692">"તાજેતરના"</string> + <string name="spoken_descrption_emoji_category_people" msgid="8414196269847492817">"લોકો"</string> + <string name="spoken_descrption_emoji_category_objects" msgid="6116297906606195278">"પદાર્થો"</string> + <string name="spoken_descrption_emoji_category_nature" msgid="5018340512472354640">"કુદરત"</string> + <string name="spoken_descrption_emoji_category_places" msgid="1163315840948545317">"સ્થાન"</string> + <string name="spoken_descrption_emoji_category_symbols" msgid="474680659024880601">"પ્રતીકો"</string> + <string name="spoken_descrption_emoji_category_emoticons" msgid="456737544787823539">"ઇમોટિકન્સ"</string> + <string name="spoken_description_upper_case" msgid="4904835255229433916">"કેપિટલ <xliff:g id="LOWER_LETTER">%s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_letter_0049" msgid="4743162182646977944">"કેપિટલ I"</string> + <string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"કેપિટલ I, ઉપર ડોટ"</string> + <string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"અજાણ્યું પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"અજાણ્યો ઇમોજી"</string> + <string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"કંટાળેલો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"ક્ષોભિત ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"સનગ્લાસ પહેરેલ ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"આશ્ચર્યચકિત ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"ચુંબન કરતો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"નાખુશ ચહેરો"</string> + <string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"વૈકલ્પિક અક્ષરો ઉપલબ્ધ છે"</string> + <string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"વૈકલ્પિક અક્ષરો કાઢી નાખવામાં આવે છે"</string> + <string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"વૈકલ્પિક સૂચનો ઉપલબ્ધ છે"</string> + <string name="spoken_close_more_suggestions" msgid="9118455416075032839">"વૈકલ્પિક સૂચનો કાઢી નાખવામાં આવે છે"</string> +</resources> diff --git a/java/res/values-gu-rIN/strings.xml b/java/res/values-gu-rIN/strings.xml index 62c12f6bf..ceb155e4f 100644 --- a/java/res/values-gu-rIN/strings.xml +++ b/java/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -183,7 +183,7 @@ <string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"ઇન્સ્ટોલ કરો"</string> <string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"રદ કરો"</string> <string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"કાઢી નાખો"</string> - <string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="1583881200688185508">"તમારા મોબાઇલ સાધન પર પસંદ કરેલ ભાષા પાસે એક શબ્દકોશ ઉપલબ્ધ છે.<br/> અમે તમને તમારા લખાણ અનુભવને બહેતર બનાવવા માટે <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> શબ્દકોશ <b>ડાઉનલોડ કરવાની</b> ભલામણ કરીએ છીએ.<br/> <br/> 3G પર ડાઉનલોડમાં એક કે બે મિનિટનો સમય લાગશે. જો તમારી પાસે <b>અસીમિત ડેટા પ્લાન</b> ન હોય તો શુલ્ક લાગી શકે છે.<br/> જો તમે સુનિશ્ચિત ન હોવ કે તમારી પાસે કયો ડેટા પ્લાન છે, તો અમે ડાઉનલોડ આપમેળે પ્રારંભ કરવા માટે એક Wi-Fi કનેક્શન શોધવાની ભલામણ કરીએ છીએ.<br/> <br/> ટીપ: તમે તમારા મોબાઇલ સાધનનાં મેનૂમાં <b>સેટિંગ્સ</b>માંના <b>ભાષા & ઇનપુટ</b> પર જઈને શબ્દકોશ ડાઉનલોડ કરી શકો છો અને દૂર કરી શકો છો."</string> + <string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="1583881200688185508">"તમારા મોબાઇલ સાધન પર પસંદ કરેલ ભાષા પાસે એક શબ્દકોશ ઉપલબ્ધ છે.<br/> અમે તમને તમારા લખાણ અનુભવને બહેતર બનાવવા માટે <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> શબ્દકોશ <b>ડાઉનલોડ કરવાની</b> ભલામણ કરીએ છીએ.<br/> <br/> 3G પર ડાઉનલોડમાં એક કે બે મિનિટનો સમય લાગશે. જો તમારી પાસે <b>અસીમિત ડેટા પ્લાન</b> ન હોય તો શુલ્ક લાગી શકે છે.<br/> જો તમે સુનિશ્ચિત ન હોવ કે તમારી પાસે કયો ડેટા પ્લાન છે, તો અમે ડાઉનલોડ આપમેળે પ્રારંભ કરવા માટે એક Wi-Fi કનેક્શન શોધવાની ભલામણ કરીએ છીએ.<br/> <br/> ટિપ: તમે તમારા મોબાઇલ સાધનનાં મેનૂમાં <b>સેટિંગ્સ</b>માંના <b>ભાષા & ઇનપુટ</b> પર જઈને શબ્દકોશ ડાઉનલોડ કરી શકો છો અને દૂર કરી શકો છો."</string> <string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"હમણાં ડાઉનલોડ કરો (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g>MB)"</string> <string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"Wi-Fi પર ડાઉનલોડ કરો"</string> <string name="dict_available_notification_title" msgid="4583842811218581658">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> માટે એક શબ્દકોશ ઉપલબ્ધ છે"</string> diff --git a/java/res/values-km-rKH/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-km-rKH/strings-talkback-descriptions.xml index 5e99209db..a1e49933c 100644 --- a/java/res/values-km-rKH/strings-talkback-descriptions.xml +++ b/java/res/values-km-rKH/strings-talkback-descriptions.xml @@ -43,7 +43,7 @@ <string name="spoken_description_emoji" msgid="7990051553008088470">"សញ្ញាអារម្មណ៍"</string> <string name="spoken_description_return" msgid="3183692287397645708">"Return"</string> <string name="spoken_description_search" msgid="5099937658231911288">"ស្វែងរក"</string> - <string name="spoken_description_dot" msgid="5644176501632325560">"សញ្ញា(.)"</string> + <string name="spoken_description_dot" msgid="5644176501632325560">"ចំណុច"</string> <string name="spoken_description_language_switch" msgid="6818666779313544553">"ប្ដូរភាសា"</string> <string name="spoken_description_action_next" msgid="431761808119616962">"បន្ទាប់"</string> <string name="spoken_description_action_previous" msgid="2919072174697865110">"មុន"</string> @@ -73,8 +73,8 @@ <string name="spoken_descrption_emoji_category_symbols" msgid="474680659024880601">"និមិត្តសញ្ញា"</string> <string name="spoken_descrption_emoji_category_emoticons" msgid="456737544787823539">"សញ្ញាអារម្មណ៍"</string> <string name="spoken_description_upper_case" msgid="4904835255229433916">"អក្សរធំ <xliff:g id="LOWER_LETTER">%s</xliff:g>"</string> - <string name="spoken_letter_0049" msgid="4743162182646977944">"សញ្ញា I"</string> - <string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"សញ្ញា İ"</string> + <string name="spoken_letter_0049" msgid="4743162182646977944">"I ធំ"</string> + <string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"I ធំមានចំណុចពីលើ"</string> <string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"មិនស្គាល់និមិត្តសញ្ញា"</string> <string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"មិនស្គាល់សញ្ញាអារម្មណ៍"</string> <string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"មុខអផ្សុក"</string> diff --git a/java/res/values-lo-rLA/strings-letter-descriptions.xml b/java/res/values-lo-rLA/strings-letter-descriptions.xml index 47f7cbc81..ecc0b7a71 100644 --- a/java/res/values-lo-rLA/strings-letter-descriptions.xml +++ b/java/res/values-lo-rLA/strings-letter-descriptions.xml @@ -186,7 +186,7 @@ <string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"Right single quotation mark"</string> <string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"Single low-9 quotation mark"</string> <string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"ເຄື່ອງໝາຍວົງຢືມຊ້າຍ"</string> - <string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"ເຄື່ອງໝາຍວົງຢືມຂວາ"</string> + <string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"ເຄື່ອງໝາຍວົງຢືມຂວາ"</string> <string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"Dagger"</string> <string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"Double dagger"</string> <string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"ເຄື່ອງໝາຍຕໍ່ໄມລ໌"</string> diff --git a/java/res/values-lo-rLA/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-lo-rLA/strings-talkback-descriptions.xml index 5f2d1c8ab..e421dcc2d 100644 --- a/java/res/values-lo-rLA/strings-talkback-descriptions.xml +++ b/java/res/values-lo-rLA/strings-talkback-descriptions.xml @@ -66,7 +66,7 @@ <string name="keyboard_mode_time" msgid="8558297845514402675">"ເວລາ"</string> <string name="keyboard_mode_url" msgid="8072011652949962550">"URL"</string> <string name="spoken_descrption_emoji_category_recents" msgid="4185344945205590692">"ຫາກໍໃຊ້"</string> - <string name="spoken_descrption_emoji_category_people" msgid="8414196269847492817">"ຄົນ"</string> + <string name="spoken_descrption_emoji_category_people" msgid="8414196269847492817">"ຜູ່ຄົນ"</string> <string name="spoken_descrption_emoji_category_objects" msgid="6116297906606195278">"ວັດຖຸ"</string> <string name="spoken_descrption_emoji_category_nature" msgid="5018340512472354640">"ທຳມະຊາດ"</string> <string name="spoken_descrption_emoji_category_places" msgid="1163315840948545317">"ສະຖານທີ່"</string> diff --git a/java/res/values-lt/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-lt/strings-talkback-descriptions.xml index d2a97dd16..ba5124965 100644 --- a/java/res/values-lt/strings-talkback-descriptions.xml +++ b/java/res/values-lt/strings-talkback-descriptions.xml @@ -59,7 +59,7 @@ <string name="keyboard_mode_date" msgid="6597407244976713364">"datos"</string> <string name="keyboard_mode_date_time" msgid="3642804408726668808">"datos ir laiko"</string> <string name="keyboard_mode_email" msgid="1239682082047693644">"el. pašto"</string> - <string name="keyboard_mode_im" msgid="3812086215529493501">"susirašinėjimo pranešimais"</string> + <string name="keyboard_mode_im" msgid="3812086215529493501">"Susirašinėjimas"</string> <string name="keyboard_mode_number" msgid="5395042245837996809">"skaičių"</string> <string name="keyboard_mode_phone" msgid="2486230278064523665">"telefonų numerių"</string> <string name="keyboard_mode_text" msgid="9138789594969187494">"teksto"</string> diff --git a/java/res/values-my-rMM/strings-letter-descriptions.xml b/java/res/values-my-rMM/strings-letter-descriptions.xml index d904f53f6..2d5338b86 100644 --- a/java/res/values-my-rMM/strings-letter-descriptions.xml +++ b/java/res/values-my-rMM/strings-letter-descriptions.xml @@ -29,7 +29,7 @@ <string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"ဣထိလိင် အစဉ်ပြ အညွှန်း"</string> <string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"မိုက်ခရို သင်္ကေတ"</string> <string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"ပုလိင် အစဉ်ပြ အညွှန်း"</string> - <string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"ပြတ်သားသည့် S"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"ပြတ်သားသည့် S"</string> <string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A၊ တည်ငြိမ်သော"</string> <string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A၊ စူးရှသော"</string> <string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A၊ သရသံသင်္ကေတ"</string> @@ -133,45 +133,45 @@ <string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"Schwa"</string> <string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A၊ အောက်မှာ အစက်"</string> <string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A အပေါ်မှာ ချိတ်"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် စူးရှသော"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် တည်ငြိမ်သော"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် အပေါ်မှာ ချိတ်"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် tilde"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A,၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် အောက်မှာ အစက်"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A၊ တည်ငြိမ်သော နှင့် စူးရှသော"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A၊ breve နှင့် တည်ငြိမ်သော"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A၊ breve နှင့် အပေါ်မှာ ချိတ်"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A၊ breve နှင့် tilde"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A၊ breve နှင့် အောက်မှာ အစက်"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် စူးရှသော"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် တည်ငြိမ်သော"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် အပေါ်မှာ ချိတ်"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် tilde"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A,၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် အောက်မှာ အစက်"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A၊ တည်ငြိမ်သော နှင့် စူးရှသော"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A၊ breve နှင့် တည်ငြိမ်သော"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A၊ breve နှင့် အပေါ်မှာ ချိတ်"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A၊ breve နှင့် tilde"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A၊ breve နှင့် အောက်မှာ အစက်"</string> <string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E၊ အောက်မှာ အစက်"</string> <string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E၊ အပေါ်မှာ ချိတ်"</string> <string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E၊ tilde"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် စူးရှသော"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် တည်ငြိမ်သော"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် ချိတ် အပေါ်မှာ"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် tilde"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် အောက်မှာ အစက်"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် စူးရှသော"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် တည်ငြိမ်သော"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် ချိတ် အပေါ်မှာ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် tilde"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် အောက်မှာ အစက်"</string> <string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I၊ အပေါ်မှာ ချိတ်"</string> <string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I၊ အောက်မှာ အစက်"</string> <string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O၊ အောက်မှာ အစက်"</string> <string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O၊ အပေါ်မှာ ချိတ်"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် စူးရှသော"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် တည်ငြိမ်သော"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် အပေါ်မှာ ချိတ်"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် tilde"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် အောက်မှာ အစက်"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O၊ horn နှင့် စူးရှသော"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O၊ horn နှင့် တည်ငြိမ်သော"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O၊ horn နှင့် အပေါ်မှာ ချိတ်"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O၊ horn နှင့် tilde"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O၊ horn နှင့် အောက်မှာ အစက်"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် စူးရှသော"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် တည်ငြိမ်သော"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် အပေါ်မှာ ချိတ်"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် tilde"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် အောက်မှာ အစက်"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O၊ horn နှင့် စူးရှသော"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O၊ horn နှင့် တည်ငြိမ်သော"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O၊ horn နှင့် အပေါ်မှာ ချိတ်"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O၊ horn နှင့် tilde"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O၊ horn နှင့် အောက်မှာ အစက်"</string> <string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U၊ အောက်မှာ အစက်"</string> <string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U၊ အပေါ်မှာ ချိတ်"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U၊ horn နှင့် စူးရှသော"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U၊ horn နှင့် တည်ငြိမ်သော"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U၊ horn နှင့် အပေါ်မှာ ချိတ်"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U၊ horn နှင့် tilde"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U၊ horn နှင့် အောက်မှာ အစက်"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U၊ horn နှင့် စူးရှသော"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U၊ horn နှင့် တည်ငြိမ်သော"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U၊ horn နှင့် အပေါ်မှာ ချိတ်"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U၊ horn နှင့် tilde"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U၊ horn နှင့် အောက်မှာ အစက်"</string> <string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y၊ တည်ငြိမ်သော"</string> <string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y၊ အောက်မှာ အစက်"</string> <string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y၊ အပေါ်မှာ ချိတ်"</string> diff --git a/java/res/values-nl/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-nl/strings-talkback-descriptions.xml index 884cf212f..48a3a68ba 100644 --- a/java/res/values-nl/strings-talkback-descriptions.xml +++ b/java/res/values-nl/strings-talkback-descriptions.xml @@ -24,7 +24,7 @@ <string name="spoken_current_text_is" msgid="4240549866156675799">"Huidige tekst is %s"</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="1711276837961785646">"Geen tekst ingevoerd"</string> <string name="spoken_auto_correct" msgid="8989324692167993804">"Met <xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> wordt <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> gecorrigeerd naar <xliff:g id="CORRECTED_WORD">%3$s</xliff:g>"</string> - <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="7769449372355268412">"Met <xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> voert u automatische correctie uit"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="7769449372355268412">"Met <xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> voer je automatische correctie uit"</string> <string name="spoken_empty_suggestion" msgid="4250215619373459752">"Geen suggestie"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="5139930082759824442">"Onbekend teken"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="7209798151676638728">"Shift"</string> diff --git a/java/res/values-nl/strings.xml b/java/res/values-nl/strings.xml index e50d6e33c..30dd4bc57 100644 --- a/java/res/values-nl/strings.xml +++ b/java/res/values-nl/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Invoeropties"</string> <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Contactnamen opzoeken"</string> - <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"De spellingcontrole gebruikt items uit uw contactenlijst"</string> + <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"De spellingcontrole gebruikt items uit je contactenlijst"</string> <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Trillen bij toetsaanslag"</string> <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Geluid bij toetsaanslag"</string> <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Pop-up bij toetsaanslag"</string> @@ -36,14 +36,14 @@ <string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"Gesplitst toetsenbord inschakelen"</string> <string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Google-toetsenbordsynchronisatie"</string> <string name="cloud_sync_summary" msgid="7684887161145650857">"Synchronisatie is ingeschakeld"</string> - <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"Uw persoonlijke woordenboek synchroniseren op meerdere apparaten"</string> + <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"Je persoonlijke woordenboek synchroniseren op meerdere apparaten"</string> <string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"Nu synchroniseren"</string> <string name="clear_sync_data_title" msgid="8582001557037069154">"Cloudgegevens verwijderen"</string> - <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Hiermee worden uw gesynchroniseerde gegevens verwijderd van Google"</string> - <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"Wilt u gesynchroniseerde gegevens echt verwijderen uit de cloud?"</string> + <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Hiermee worden je gesynchroniseerde gegevens verwijderd van Google"</string> + <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"Wil je gesynchroniseerde gegevens echt verwijderen uit de cloud?"</string> <string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"Verwijderen"</string> <string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"Annuleren"</string> - <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"Uw persoonlijke woordenboek wordt gesynchroniseerd en er wordt een back-up gemaakt op servers van Google. De statistische gegevens voor woordfrequentie kunnen worden verzameld om onze producten te verbeteren. Het verzamelen en gebruik van alle gegevens is in overeenstemming met het "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Privacybeleid van Google"</a>"."</string> + <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"Je persoonlijke woordenboek wordt gesynchroniseerd en er wordt een back-up gemaakt op servers van Google. De statistische gegevens voor woordfrequentie kunnen worden verzameld om onze producten te verbeteren. Het verzamelen en gebruik van alle gegevens is in overeenstemming met het "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Privacybeleid van Google"</a>"."</string> <string name="add_account_to_enable_sync" msgid="7836932571852055265">"Voeg een Google-account toe om deze functie in te schakelen"</string> <string name="cloud_sync_summary_disabled_work_profile" msgid="1381770407303129164">"Synchronisatie is niet beschikbaar voor Google Apps for Business-accounts"</string> <string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"Invoermeth. overschakelen"</string> @@ -130,7 +130,7 @@ <string name="save" msgid="7646738597196767214">"Opslaan"</string> <string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"Taal"</string> <string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"Lay-out"</string> - <string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"U moet uw aangepaste invoerstijl inschakelen voor u deze kunt gebruiken. Wilt u de invoerstijl nu inschakelen?"</string> + <string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"Je moet je aangepaste invoerstijl inschakelen voor je deze kunt gebruiken. Wil je de invoerstijl nu inschakelen?"</string> <string name="enable" msgid="5031294444630523247">"Inschakelen"</string> <string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"Niet nu"</string> <string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"Dezelfde invoerstijl bestaat al: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string> @@ -146,14 +146,14 @@ <string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"Volgende stap"</string> <string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> instellen"</string> <string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> inschakelen"</string> - <string name="setup_step1_instruction" msgid="2578631936624637241">"Vink \'<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\' aan in \'Instellingen voor taal en invoer\'. De app kan dan worden uitgevoerd op uw apparaat."</string> + <string name="setup_step1_instruction" msgid="2578631936624637241">"Vink \'<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\' aan in \'Instellingen voor taal en invoer\'. De app kan dan worden uitgevoerd op je apparaat."</string> <string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="10761482004957994">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> is al ingeschakeld in \'Instellingen voor taal en invoer\', dus deze stap is voltooid. Op naar de volgende!"</string> <string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"Inschakelen in \'Instellingen\'"</string> <string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"Overschakelen naar <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"Selecteer vervolgens \'<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\' als actieve tekstinvoermethode."</string> <string name="setup_step2_action" msgid="1660330307159824337">"Schakelen tussen invoermethoden"</string> - <string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"Gefeliciteerd, u kunt nu aan de slag."</string> - <string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"U kunt nu in al uw favoriete apps typen met <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>."</string> + <string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"Gefeliciteerd, je kunt nu aan de slag."</string> + <string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"Je kunt nu in al je favoriete apps typen met <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>."</string> <string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"Extra talen configureren"</string> <string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"Voltooid"</string> <string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"App-pictogram weergeven"</string> @@ -183,7 +183,7 @@ <string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"Installeren"</string> <string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"Annuleren"</string> <string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"Verwijderen"</string> - <string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="1583881200688185508">"Er is een woordenboek beschikbaar voor de geselecteerde taal op uw mobiele apparaat.<br/> We raden u aan het woordenboek voor het <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> te <b>downloaden</b> om uw typvaardigheid te verbeteren.<br/> <br/> De download kan één of twee minuten duren via 3G. Er kunnen kosten worden berekend als u geen <b>onbeperkt gegevensabonnement</b> heeft.<br/> Als u niet zeker weet welk gegevensabonnement u heeft, raden we u aan een wifi-verbinding te zoeken om de download automatisch te starten.<br/> <br/> Tip: u kunt woordenboeken downloaden en verwijderen via <b>Taal en invoer</b> in het menu <b>Instellingen</b> van uw mobiele apparaat."</string> + <string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="1583881200688185508">"Er is een woordenboek beschikbaar voor de geselecteerde taal op je mobiele apparaat.<br/> We raden je aan het woordenboek voor het <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> te <b>downloaden</b> om je typvaardigheid te verbeteren.<br/> <br/> De download kan één of twee minuten duren via 3G. Er kunnen kosten worden berekend als je geen <b>onbeperkt gegevensabonnement</b> hebt.<br/> Als je niet zeker weet welk gegevensabonnement je hebt, raden we je aan een wifi-verbinding te zoeken om de download automatisch te starten.<br/> <br/> Tip: je kunt woordenboeken downloaden en verwijderen via <b>Taal en invoer</b> in het menu <b>Instellingen</b> van je mobiele apparaat."</string> <string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"Nu downloaden (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g> MB)"</string> <string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"Downloaden via wifi"</string> <string name="dict_available_notification_title" msgid="4583842811218581658">"Er is een woordenboek beschikbaar voor het <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> @@ -204,7 +204,7 @@ <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"Woord bewerken"</string> <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"Bewerken"</string> <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"Verwijderen"</string> - <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"Er staan geen woorden in het gebruikerswoordenboek. U kunt een woord toevoegen door op de knop \'Toevoegen\' (+) te tikken."</string> + <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"Er staan geen woorden in het gebruikerswoordenboek. Je kunt een woord toevoegen door op de knop \'Toevoegen\' (+) te tikken."</string> <string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"Voor alle talen"</string> <string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"Meer talen…"</string> <string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"Verwijderen"</string> diff --git a/java/res/values-pa-rIN/strings-letter-descriptions.xml b/java/res/values-pa-rIN/strings-letter-descriptions.xml new file mode 100644 index 000000000..1707f47da --- /dev/null +++ b/java/res/values-pa-rIN/strings-letter-descriptions.xml @@ -0,0 +1,208 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<!-- +/* +** +** Copyright 2014, The Android Open Source Project +** +** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); +** you may not use this file except in compliance with the License. +** You may obtain a copy of the License at +** +** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 +** +** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software +** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, +** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. +** See the License for the specific language governing permissions and +** limitations under the License. +*/ + --> + +<!-- + These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS. + These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS. + TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters. + --> + +<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" + xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"ਜ਼ਨਾਨਾ ਕ੍ਰਮਵਾਚਕ ਸੂਚਕ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"ਮਾਈਕ੍ਰੋ ਚਿੰਨ੍ਹ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"ਮਰਦਾਵਾਂ ਕ੍ਰਮਵਾਚਕ ਸੂਚਕ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"ਨਿਊਨ S"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A, ਗਰੇਵ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A, ਨਿਊਨ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A, ਦੀਰਘਤਾ ਸੂਚਕ ਚਿੰਨ੍ਹ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"A, ਲਹਿਰੀਆ ਡੈਸ਼"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A, ਡਾਇਰੈਸਿਸ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A, ਉੱਪਰ ਅੰਗੂਠੀ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"A, E, ਜੁੜਵਾਂ ਅੱਖਰ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C, ਸੈਡਿਲਾ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E, ਗਰੇਵ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E, ਨਿਊਨ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E, ਦੀਰਘਤਾ ਸੂਚਕ ਚਿੰਨ੍ਹ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E, ਡਾਇਰੈਸਿਸ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I, ਗਰੇਵ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I, ਨਿਊਨ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I, ਦੀਰਘਤਾ ਸੂਚਕ ਚਿੰਨ੍ਹ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I, ਡਾਇਰੈਸਿਸ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Eth"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N, ਲਹਿਰੀਆ ਡੈਸ਼"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O, ਗਰੇਵ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O, ਨਿਊਨ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O, ਦੀਰਘਤਾ ਸੂਚਕ ਚਿੰਨ੍ਹ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O, ਲਹਿਰੀਆ ਡੈਸ਼"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O, ਡਾਇਰੈਸਿਸ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"O, ਸਟ੍ਰੋਕ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U, ਗਰੇਵ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U, ਨਿਊਨ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U, ਦੀਰਘਤਾ ਸੂਚਕ ਚਿੰਨ੍ਹ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"U, ਡਾਇਰੈਸਿਸ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y, ਨਿਊਨ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"ਕੰਡਾ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y, ਡਾਇਰੈਸਿਸ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A, ਦੀਰਘ ਸਵਰ ਚਿੰਨ੍ਹ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"A, ਬਰੀਵ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A, ਓਗੋਨੈਕ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C, ਨਿਊਨ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C, ਦੀਰਘਤਾ ਸੂਚਕ ਚਿੰਨ੍ਹ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"C, ਉੱਪਰ ਬਿੰਦੀ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C, ਕੈਰਨ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D, ਕੈਰਨ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"D, ਸਟ੍ਰੋਕ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E, ਦੀਰਘ ਸਵਰ ਚਿੰਨ੍ਹ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E, ਬਰੀਵ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E, ਉੱਪਰ ਬਿੰਦੀ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E, ਓਗੋਨੈਕ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E, ਕੈਰਨ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G, ਦੀਰਘਤਾ ਸੂਚਕ ਚਿੰਨ੍ਹ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G, ਬਰੀਵ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G, ਉੱਪਰ ਬਿੰਦੀ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G, ਸੈਡਿਲਾ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H, ਦੀਰਘਤਾ ਸੂਚਕ ਚਿੰਨ੍ਹ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"H, ਸਟ੍ਰੋਕ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I, ਲਹਿਰੀਆ ਡੈਸ਼"</string> + <string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I, ਦੀਰਘ ਸਵਰ ਚਿੰਨ੍ਹ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I, ਬਰੀਵ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I, ਓਗੋਨੈਕ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"ਡੌਟਲੈਸ I"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"I, J, ਜੁੜਵਾਂ ਅੱਖਰ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"J, ਦੀਰਘਤਾ ਸੂਚਕ ਚਿੰਨ੍ਹ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K, ਸੈਡਿਲਾ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"ਕ੍ਰਾ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L, ਨਿਊਨ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L, ਸੈਡਿਲਾ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L, ਕੈਰਨ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L, ਵਿਚਾਲੇ ਬਿੰਦੀ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"L, ਸਟ੍ਰੋਕ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N, ਨਿਊਨ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N, ਸੈਡਿਲਾ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N, ਕੈਰਨ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N, ਪਹਿਲਾਂ ਅੱਖਰ ਲੋਪ ਚਿੰਨ੍ਹ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O, ਦੀਰਘ ਸਵਰ ਚਿੰਨ੍ਹ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O, ਬਰੀਵ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O, ਡਬਲ ਨਿਊਨ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"O, E, ਜੁੜਵਾਂ ਅੱਖਰ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R, ਨਿਊਨ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R, ਸੈਡਿਲਾ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R, ਕੈਰਨ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S, ਨਿਊਨ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S, ਦੀਰਘਤਾ ਸੂਚਕ ਚਿੰਨ੍ਹ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S, ਸੈਡਿਲਾ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S, ਕੈਰਨ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T, ਸੈਡਿਲਾ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T, ਕੈਰਨ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"T, ਸਟ੍ਰੋਕ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U, ਲਹਿਰੀਆ ਡੈਸ਼"</string> + <string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U, ਦੀਰਘ ਸਵਰ ਚਿੰਨ੍ਹ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U, ਬਰੀਵ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U, ਉੱਪਰ ਅੰਗੂਠੀ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U, ਡਬਲ ਨਿਊਨ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U, ਓਗੋਨੈਕ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W, ਦੀਰਘਤਾ ਸੂਚਕ ਚਿੰਨ੍ਹ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y, ਦੀਰਘਤਾ ਸੂਚਕ ਚਿੰਨ੍ਹ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z, ਨਿਊਨ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z, ਉੱਪਰ ਬਿੰਦੀ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z, ਕੈਰਨ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"ਲੰਮਾ S"</string> + <string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O, ਸਿੰਗ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U, ਸਿੰਗ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S, ਹੇਠਾਂ ਕਾਮਾ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"T, ਹੇਠਾਂ ਕਾਮਾ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"ਲਘੂ ਸਵਰ ਧੁਨੀ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A, ਹੇਠਾਂ ਬਿੰਦੀ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A, ਉੱਪਰ ਹੁੱਕ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A, ਦੀਰਘਤਾ ਸੂਚਕ ਚਿੰਨ੍ਹ ਅਤੇ ਨਿਊਨ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A, ਦੀਰਘਤਾ ਸੂਚਕ ਚਿੰਨ੍ਹ ਅਤੇ ਗਰੇਵ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A, ਦੀਰਘਤਾ ਸੂਚਕ ਚਿੰਨ੍ਹ ਅਤੇ ਉੱਪਰ ਹੁੱਕ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A, ਦੀਰਘਤਾ ਸੂਚਕ ਚਿੰਨ੍ਹ ਅਤੇ ਲਹਿਰੀਆ ਡੈਸ਼"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A, ਦੀਰਘਤਾ ਸੂਚਕ ਚਿੰਨ੍ਹ ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਬਿੰਦੀ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A, ਬਰੀਵ ਅਤੇ ਨਿਊਨ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A, ਬਰੀਵ ਅਤੇ ਗਰੇਵ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A, ਬਰੀਵ ਅਤੇ ਉੱਪਰ ਹੁੱਕ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A, ਬਰੀਵ ਅਤੇ ਲਹਿਰੀਆ ਡੈਸ਼"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A, ਬਰੀਵ ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਬਿੰਦੀ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E, ਹੇਠਾਂ ਬਿੰਦੀ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E, ਉੱਪਰ ਹੁੱਕ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E, ਲਹਿਰੀਆ ਡੈਸ਼"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E, ਦੀਰਘਤਾ ਸੂਚਕ ਚਿੰਨ੍ਹ ਅਤੇ ਨਿਊਨ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E, ਦੀਰਘਤਾ ਸੂਚਕ ਚਿੰਨ੍ਹ ਅਤੇ ਗਰੇਵ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E, ਦੀਰਘਤਾ ਸੂਚਕ ਚਿੰਨ੍ਹ ਅਤੇ ਉੱਪਰ ਹੁੱਕ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E, ਦੀਰਘਤਾ ਸੂਚਕ ਚਿੰਨ੍ਹ ਅਤੇ ਲਹਿਰੀਆ ਡੈਸ਼"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E, ਦੀਰਘਤਾ ਸੂਚਕ ਚਿੰਨ੍ਹ ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਬਿੰਦੀ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I, ਉੱਪਰ ਹੁੱਕ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I, ਹੇਠਾਂ ਬਿੰਦੀ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O, ਹੇਠਾਂ ਬਿੰਦੀ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O, ਉੱਪਰ ਹੁੱਕ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O, ਦੀਰਘਤਾ ਸੂਚਕ ਚਿੰਨ੍ਹ ਅਤੇ ਨਿਊਨ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O, ਦੀਰਘਤਾ ਸੂਚਕ ਚਿੰਨ੍ਹ ਅਤੇ ਗਰੇਵ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O, ਦੀਰਘਤਾ ਸੂਚਕ ਚਿੰਨ੍ਹ ਅਤੇ ਉੱਪਰ ਹੁੱਕ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O, ਦੀਰਘਤਾ ਸੂਚਕ ਚਿੰਨ੍ਹ ਅਤੇ ਲਹਿਰੀਆ ਡੈਸ਼"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O, ਦੀਰਘਤਾ ਸੂਚਕ ਚਿੰਨ੍ਹ ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਬਿੰਦੀ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O, ਸਿੰਗ ਅਤੇ ਨਿਊਨ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O, ਸਿੰਗ ਅਤੇ ਗਰੇਵ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O, ਸਿੰਗ ਅਤੇ ਉੱਪਰ ਹੁੱਕ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O, ਸਿੰਗ ਅਤੇ ਲਹਿਰੀਆ ਡੈਸ਼"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O, ਸਿੰਗ ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਬਿੰਦੀ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U, ਹੇਠਾਂ ਬਿੰਦੀ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U, ਉੱਪਰ ਹੁੱਕ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U, ਸਿੰਗ ਅਤੇ ਨਿਊਨ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U, ਸਿੰਗ ਅਤੇ ਗਰੇਵ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U, ਸਿੰਗ ਅਤੇ ਉੱਪਰ ਹੁੱਕ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U, ਸਿੰਗ ਅਤੇ ਲਹਿਰੀਆ ਡੈਸ਼"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U, ਸਿੰਗ ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਬਿੰਦੀ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y, ਗਰੇਵ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y, ਹੇਠਾਂ ਬਿੰਦੀ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y, ਉੱਪਰ ਹੁੱਕ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y, ਲਹਿਰੀਆ ਡੈਸ਼"</string> + <string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"ਇਨਵਰਟਿਡ ਵਿਸਮਿਕ ਚਿੰਨ੍ਹ"</string> + <string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"ਖੱਬੇ-ਸੰਕੇਤ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਡਬਲ ਕੋਣ ਉਕਤੀ ਚਿੰਨ੍ਹ"</string> + <string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"ਵਿਚਾਲੇ ਬਿੰਦੀ"</string> + <string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"ਉੱਪਰ ਅੰਕਿਤ ਇੱਕ"</string> + <string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"ਸੱਜੇ-ਸੰਕੇਤ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਡਬਲ ਕੋਣ ਉਕਤੀ ਚਿੰਨ੍ਹ"</string> + <string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"ਇਨਵਰਟਿਡ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਚਿੰਨ੍ਹ"</string> + <string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਸਿੰਗਲ ਉਕਤੀ ਚਿੰਨ੍ਹ"</string> + <string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਸਿੰਗਲ ਉਕਤੀ ਚਿੰਨ੍ਹ"</string> + <string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"ਸਿੰਗਲ ਛੋਟਾ-9 ਉਕਤੀ ਚਿੰਨ੍ਹ"</string> + <string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਡਬਲ ਉਕਤੀ ਚਿੰਨ੍ਹ"</string> + <string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਡਬਲ ਉਕਤੀ ਚਿੰਨ੍ਹ"</string> + <string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"ਛੁਰਾ"</string> + <string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"ਡਬਲ ਛੁਰਾ"</string> + <string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"ਪ੍ਰਤੀ ਮਿਲੀ ਚਿੰਨ੍ਹ"</string> + <string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"ਪ੍ਰਾਈਮ"</string> + <string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"ਡਬਲ ਪ੍ਰਾਈਮ"</string> + <string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"ਸਿੰਗਲ ਖੱਬੇ-ਸੰਕੇਤ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਕੋਣ ਉਕਤੀ ਚਿੰਨ੍ਹ"</string> + <string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"ਸਿੰਗਲ ਸੱਜੇ-ਸੰਕੇਤ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਕੋਣ ਉਕਤੀ ਚਿੰਨ੍ਹ"</string> + <string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"ਉੱਪਰ ਅੰਕਿਤ ਚਾਰ"</string> + <string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"ਉੱਪਰ ਅੰਕਿਤ ਲਾਤੀਨੀ ਛੋਟਾ ਅੱਖਰ n"</string> + <string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"ਪੇਸੋ ਚਿੰਨ੍ਹ"</string> + <string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"ਇਸਦੇ ਪਤੇ ਤੇ"</string> + <string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਵੱਲ ਤੀਰ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ"</string> + <string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਤੀਰ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ"</string> + <string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"ਖਾਲੀ ਸੈਟ"</string> + <string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"ਵਿਸਤਾਰ"</string> + <string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"ਇਸਤੋਂ-ਘੱਟ ਜਾਂ ਇਸਦੇ ਬਰਾਬਰ"</string> + <string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"ਇਸਤੋਂ-ਵੱਧ ਜਾਂ ਇਸਦੇ ਬਰਾਬਰ"</string> + <string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"ਕਾਲਾ ਤਾਰਾ"</string> +</resources> diff --git a/java/res/values-pa-rIN/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-pa-rIN/strings-talkback-descriptions.xml new file mode 100644 index 000000000..f1654fcef --- /dev/null +++ b/java/res/values-pa-rIN/strings-talkback-descriptions.xml @@ -0,0 +1,90 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<!-- +/* +** +** Copyright 2014, The Android Open Source Project +** +** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); +** you may not use this file except in compliance with the License. +** You may obtain a copy of the License at +** +** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 +** +** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software +** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, +** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. +** See the License for the specific language governing permissions and +** limitations under the License. +*/ + --> + +<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" + xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="spoken_use_headphones" msgid="4313642710742229868">"ਉੱਚੀ ਬੋਲੀਆਂ ਗਈਆਂ ਪਾਸਵਰਡ ਕੁੰਜੀਆਂ ਸੁਣਨ ਲਈ ਇੱਕ ਹੈਡਸੈਟ ਪਲਗ ਇਨ ਕਰੋ।"</string> + <string name="spoken_current_text_is" msgid="4240549866156675799">"ਮੌਜੂਦਾ ਟੈਕਸਟ %s ਹੈ"</string> + <string name="spoken_no_text_entered" msgid="1711276837961785646">"ਕੋਈ ਟੈਕਸਟ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ"</string> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="8989324692167993804">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> ਦਾ <xliff:g id="CORRECTED_WORD">%3$s</xliff:g> ਵਿੱਚ ਸੋਧ ਕਰਦਾ ਹੈ"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="7769449372355268412">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> ਆਟੋ-ਸੁਧਾਈ ਕਰਦੀ ਹੈ"</string> + <string name="spoken_empty_suggestion" msgid="4250215619373459752">"ਕੋਈ ਸੁਝਾਅ ਨਹੀਂ"</string> + <string name="spoken_description_unknown" msgid="5139930082759824442">"ਅਗਿਆਤ ਅੱਖਰ"</string> + <string name="spoken_description_shift" msgid="7209798151676638728">"ਸ਼ਿਫ਼ਟ"</string> + <string name="spoken_description_symbols_shift" msgid="3483198879916435717">"ਹੋਰ ਚਿੰਨ੍ਹ"</string> + <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="3122704922642232605">"ਸ਼ਿਫ਼ਟ"</string> + <string name="spoken_description_symbols_shift_shifted" msgid="5179175466878186081">"ਚਿੰਨ੍ਹ"</string> + <string name="spoken_description_caps_lock" msgid="1224851412185975036">"ਸ਼ਿਫ਼ਟ"</string> + <string name="spoken_description_delete" msgid="3878902286264983302">"ਮਿਟਾਓ"</string> + <string name="spoken_description_to_symbol" msgid="8244903740201126590">"ਚਿੰਨ੍ਹ"</string> + <string name="spoken_description_to_alpha" msgid="4081215210530031950">"ਅੱਖਰ"</string> + <string name="spoken_description_to_numeric" msgid="4560261331530795682">"ਨੰਬਰ"</string> + <string name="spoken_description_settings" msgid="7281251004003143204">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string> + <string name="spoken_description_tab" msgid="8210782459446866716">"ਟੈਬ"</string> + <string name="spoken_description_space" msgid="5908716896642059145">"ਸਪੇਸ"</string> + <string name="spoken_description_mic" msgid="6153138783813452464">"ਵੌਇਸ ਇਨਪੁਟ"</string> + <string name="spoken_description_emoji" msgid="7990051553008088470">"ਇਮੋਜੀ"</string> + <string name="spoken_description_return" msgid="3183692287397645708">"ਵਾਪਸ ਜਾਓ"</string> + <string name="spoken_description_search" msgid="5099937658231911288">"ਖੋਜੋ"</string> + <string name="spoken_description_dot" msgid="5644176501632325560">"ਬਿੰਦੀ"</string> + <string name="spoken_description_language_switch" msgid="6818666779313544553">"ਭਾਸ਼ਾ ਸਵਿਚ ਕਰੋ"</string> + <string name="spoken_description_action_next" msgid="431761808119616962">"ਅਗਲਾ"</string> + <string name="spoken_description_action_previous" msgid="2919072174697865110">"ਪਿਛਲਾ"</string> + <string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5107180516341258979">"ਸ਼ਿਫ਼ਟ ਸਮਰਥਿਤ"</string> + <string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="7307477738053606881">"ਕੈਪਸ ਲੌਕ ਸਮਰਥਿਤ"</string> + <string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="111186851131446691">"ਚਿੰਨ੍ਹ ਮੋਡ"</string> + <string name="spoken_description_mode_symbol_shift" msgid="4305607977537665389">"ਹੋਰ ਚਿੰਨ੍ਹ ਮੋਡ"</string> + <string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="4676004119618778911">"ਅੱਖਰ ਮੋਡ"</string> + <string name="spoken_description_mode_phone" msgid="2061220553756692903">"ਫੋਨ ਮੋਡ"</string> + <string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="7879963803547701090">"ਫੋਨ ਚਿੰਨ੍ਹ ਮੋਡ"</string> + <string name="announce_keyboard_hidden" msgid="2313574218950517779">"ਕੀਬੋਰਡ ਲੁਕਾਇਆ"</string> + <string name="announce_keyboard_mode" msgid="6698257917367823205">"<xliff:g id="KEYBOARD_MODE">%s</xliff:g> ਕੀਬੋਰਡ ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string> + <string name="keyboard_mode_date" msgid="6597407244976713364">"ਮਿਤੀ"</string> + <string name="keyboard_mode_date_time" msgid="3642804408726668808">"ਮਿਤੀ ਅਤੇ ਸਮਾਂ"</string> + <string name="keyboard_mode_email" msgid="1239682082047693644">"ਈਮੇਲ"</string> + <string name="keyboard_mode_im" msgid="3812086215529493501">"ਮੈਸੇਂਜ਼ਿੰਗ"</string> + <string name="keyboard_mode_number" msgid="5395042245837996809">"ਨੰਬਰ"</string> + <string name="keyboard_mode_phone" msgid="2486230278064523665">"ਫੋਨ"</string> + <string name="keyboard_mode_text" msgid="9138789594969187494">"ਟੈਕਸਟ"</string> + <string name="keyboard_mode_time" msgid="8558297845514402675">"ਸਮਾਂ"</string> + <string name="keyboard_mode_url" msgid="8072011652949962550">"URL"</string> + <string name="spoken_descrption_emoji_category_recents" msgid="4185344945205590692">"ਹਾਲੀਆ"</string> + <string name="spoken_descrption_emoji_category_people" msgid="8414196269847492817">"ਲੋਕ"</string> + <string name="spoken_descrption_emoji_category_objects" msgid="6116297906606195278">"ਵਸਤਾਂ"</string> + <string name="spoken_descrption_emoji_category_nature" msgid="5018340512472354640">"ਕੁਦਰਤ"</string> + <string name="spoken_descrption_emoji_category_places" msgid="1163315840948545317">"ਥਾਵਾਂ"</string> + <string name="spoken_descrption_emoji_category_symbols" msgid="474680659024880601">"ਚਿੰਨ੍ਹ"</string> + <string name="spoken_descrption_emoji_category_emoticons" msgid="456737544787823539">"ਇਮੋਟੀਕੋਨਸ"</string> + <string name="spoken_description_upper_case" msgid="4904835255229433916">"ਕੈਪੀਟਲ <xliff:g id="LOWER_LETTER">%s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_letter_0049" msgid="4743162182646977944">"ਕੈਪੀਟਲ I"</string> + <string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"ਕੈਪੀਟਲ I, ਉੱਪਰ ਬਿੰਦੀ"</string> + <string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"ਅਗਿਆਤ ਚਿੰਨ੍ਹ"</string> + <string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"ਅਗਿਆਤ ਇਮੋਜੀ"</string> + <string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"ਅਕੇਵੇਂ ਵਾਲਾ ਚਿਹਰਾ"</string> + <string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਚਿਹਰਾ"</string> + <string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"ਧੁੱਪ ਦੀਆਂ ਐਨਕਾਂ ਪਹਿਨਿਆ ਹੋਇਆ ਚਿਹਰਾ"</string> + <string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"ਹੈਰਾਨਕੁੰਨ ਚਿਹਰਾ"</string> + <string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"ਚੁੰਮੀ ਵਾਲਾ ਚਿਹਰਾ"</string> + <string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"ਤਿਉੜੀ ਚੜ੍ਹਾਉਂਦਾ ਚਿਹਰਾ"</string> + <string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"ਬਦਲਵੇਂ ਅੱਖਰ ਉਪਲਬਧ ਹਨ"</string> + <string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"ਬਦਲਵੇਂ ਅੱਖਰ ਬਰਖਾਸਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ"</string> + <string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"ਬਦਲਵੇਂ ਸੁਝਾਅ ਉਪਲਬਧ ਹਨ"</string> + <string name="spoken_close_more_suggestions" msgid="9118455416075032839">"ਬਦਲਵੇਂ ਸੁਝਾਅ ਬਰਖਾਸਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ"</string> +</resources> diff --git a/java/res/values-ro/strings.xml b/java/res/values-ro/strings.xml index 7c4a8f1ff..785884eb4 100644 --- a/java/res/values-ro/strings.xml +++ b/java/res/values-ro/strings.xml @@ -80,7 +80,7 @@ <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Utilizează cuvântul anterior pentru sugestii"</string> <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Activați tastarea gestuală"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Introduceţi un cuvânt glisând uşor între litere"</string> - <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Se afişează urma gestului"</string> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Se afișează urma gestului"</string> <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Sugestie flotantă dinamică"</string> <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Afişaţi cuvântul sugerat când utilizaţi gesturi"</string> <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"Gest expresie"</string> @@ -130,8 +130,8 @@ <string name="save" msgid="7646738597196767214">"Salvaţi"</string> <string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"Limbă"</string> <string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"Aspect"</string> - <string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"Stilul de introducere personalizat trebuie să fie activat pentru a-l utiliza. Îl activaţi acum?"</string> - <string name="enable" msgid="5031294444630523247">"Activaţi"</string> + <string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"Stilul de introducere personalizat trebuie să fie activat pentru a-l utiliza. Îl activați acum?"</string> + <string name="enable" msgid="5031294444630523247">"Activați"</string> <string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"Nu acum"</string> <string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"Acelaşi stil de introducere există deja: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"Vibrare după apăsarea tastei"</string> diff --git a/java/res/values-sq-rAL/strings-letter-descriptions.xml b/java/res/values-sq-rAL/strings-letter-descriptions.xml new file mode 100644 index 000000000..c14cb7673 --- /dev/null +++ b/java/res/values-sq-rAL/strings-letter-descriptions.xml @@ -0,0 +1,208 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<!-- +/* +** +** Copyright 2014, The Android Open Source Project +** +** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); +** you may not use this file except in compliance with the License. +** You may obtain a copy of the License at +** +** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 +** +** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software +** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, +** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. +** See the License for the specific language governing permissions and +** limitations under the License. +*/ + --> + +<!-- + These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS. + These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS. + TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters. + --> + +<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" + xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"Tregues rendor femëror"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"Shenjë mikro"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"Tregues rendor mashkullor"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"S e thekshme"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A jo e mprehtë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A e mprehtë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A me theks lakor"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"A me tildë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A hiat"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A me unazë sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"A, E, me vizë bashkuese"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C me bisht"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E jo e mprehtë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E e mprehtë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E me theks lakor"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E hiat"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I jo e mprehtë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I e mprehtë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I me theks lakor"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I hiat"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Eth"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N me tildë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O jo e mprehtë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O e mprehtë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O me theks lakor"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O me tildë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O hiat"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"O me prerje"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U jo e mprehtë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U e mprehtë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U me theks lakor"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"U hiat"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y e mprehtë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"Gjemb"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y hiat"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A me vijë sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"A e shkurtër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A me bisht të vogël"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C e mprehtë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C me hark lakor"</string> + <string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"C me pikë sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C me çengel sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D me çengel sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"D me prerje"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E me vijë sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E e shkurtër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E me pikë sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E me bisht të vogël"</string> + <string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E me çengel sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G me hark lakor"</string> + <string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G e shkurtër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G me pikë sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G me bisht"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H me hark lakor"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"H me prerje"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I me tildë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I me vijë sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I e shkurtër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I me bisht të vogël"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"I pa pikë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"I, J me vizë bashkuese"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"J me hark lakor"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K me bisht"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"Kra"</string> + <string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L e mprehtë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L me bisht"</string> + <string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L me çengel sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L me pikë në mes"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"L me prerje"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N e mprehtë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N me bisht"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N me çengel sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N e paraprirë nga apostrofa"</string> + <string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"Ang"</string> + <string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O me vijë sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O e shkurtër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O, dyfish e mprehtë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"O, E me vizë bashkuese"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R e mprehtë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R me bisht"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R me çengel sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S e mprehtë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S me hark lakor"</string> + <string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S me bisht"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S me çengel sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T me bisht"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T me çengel sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"T me prerje"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U me tildë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U me vijë sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U e shkurtër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U me unazë sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U, dyfish e mprehtë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U me bisht të vogël"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W me hark lakor"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y me hark lakor"</string> + <string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z e mprehtë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z me pikë sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z me çengel sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"S e gjatë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O me bri"</string> + <string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U me bri"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S me presje sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"T me presje sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"Schwa (e, e përmbysur)"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A me pikë sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A me grremç sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A me hark lakor dhe e mprehtë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A me hark lakor dhe jo e mprehtë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A me hark lakor dhe me grremç sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A me hark lakor dhe me tildë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A me hark lakor dhe pikë sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A e shkurtër dhe e mprehtë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A shkurtër dhe jo e mprehtë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A e shkurtër dhe me grremç sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A e shkurtër dhe me tildë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A e shkurtër dhe me pikë sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E me pikë sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E me grremç sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E me tildë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E me hark lakor dhe e mprehtë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E me hark lakor dhe jo e mprehtë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E me hark lakor dhe me grremç sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E me hark lakor dhe me tildë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E me hark lakor dhe me pikë sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I me grremç sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I me pikë sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O me pikë sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O me grremç sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O me hark lakor dhe e mprehtë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O me hark lakor dhe jo e mprehtë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O me hark lakor dhe me grremç sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O me hark lakor dhe me tildë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O me hark lakor dhe pikë sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O me bri dhe e mprehtë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O me bri dhe jo e mprehtë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O me bri dhe grremç sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O me bri dhe me tildë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O me bri dhe pikë sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U me pikë sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U me grremç sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U me bri dhe e mprehtë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U me bri dhe jo e mprehtë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U me bri dhe grremç sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U me bri dhe me tildë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U me bri dhe pikë sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y jo e mprehtë"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y me pikë sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y me grremç sipër"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y me tildë"</string> + <string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"Pikëçuditje e kthyer përmbys"</string> + <string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"Shenjë citimi me kënd të dyfishtë me drejtim majtas"</string> + <string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"Pikë në mes"</string> + <string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"Një, i indeksuar sipër"</string> + <string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"Shenjë citimi me kënd të dyfishtë me drejtim djathtas"</string> + <string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"Shenjë citimi kthyer përmbys"</string> + <string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"Shenjë e vetme citimi majtas"</string> + <string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"Shenjë e vetme citimi djathtas"</string> + <string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"Shenjë e vetme citimi në formë 9 të ulët"</string> + <string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"Shenjë e dyfishtë citimi majtas"</string> + <string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"Shenjë e dyfishtë citimi djathtas"</string> + <string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"Kryq"</string> + <string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"Kryq i dyfishtë"</string> + <string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"Shenja për mijë"</string> + <string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"Numër prim"</string> + <string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"Numër i dyfishtë prim"</string> + <string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"Shenjë citimi me kënd të dyfishtë me drejtim majtas"</string> + <string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"Shenjë citimi me kënd të dyfishtë me drejtim djathtas"</string> + <string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"Katër, e indeksuar sipër"</string> + <string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"Germa e vogël latine n e indeksuar sipër"</string> + <string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"shenja e pesos"</string> + <string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"Në ngarkim të"</string> + <string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"Shigjetë majtas"</string> + <string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"Shigjetë poshtë"</string> + <string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"Komplet bosh"</string> + <string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"Rritje"</string> + <string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"Më e vogël ose baras me"</string> + <string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"Më e madhe ose baras me"</string> + <string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"Yll i zi"</string> +</resources> diff --git a/java/res/values-sq-rAL/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-sq-rAL/strings-talkback-descriptions.xml new file mode 100644 index 000000000..e168a5c32 --- /dev/null +++ b/java/res/values-sq-rAL/strings-talkback-descriptions.xml @@ -0,0 +1,90 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<!-- +/* +** +** Copyright 2014, The Android Open Source Project +** +** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); +** you may not use this file except in compliance with the License. +** You may obtain a copy of the License at +** +** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 +** +** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software +** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, +** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. +** See the License for the specific language governing permissions and +** limitations under the License. +*/ + --> + +<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" + xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="spoken_use_headphones" msgid="4313642710742229868">"Fut kufjet për të dëgjuar me zë të lartë tastet e fjalëkalimit"</string> + <string name="spoken_current_text_is" msgid="4240549866156675799">"Teksti aktual është %s"</string> + <string name="spoken_no_text_entered" msgid="1711276837961785646">"Nuk ka tekst"</string> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="8989324692167993804">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> korrigjon <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> në <xliff:g id="CORRECTED_WORD">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="7769449372355268412">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> kryen auto-korrigjim"</string> + <string name="spoken_empty_suggestion" msgid="4250215619373459752">"Nuk ka asnjë sugjerim"</string> + <string name="spoken_description_unknown" msgid="5139930082759824442">"Karakter i panjohur"</string> + <string name="spoken_description_shift" msgid="7209798151676638728">"Shift"</string> + <string name="spoken_description_symbols_shift" msgid="3483198879916435717">"Shumë simbole"</string> + <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="3122704922642232605">"Shift"</string> + <string name="spoken_description_symbols_shift_shifted" msgid="5179175466878186081">"Simbole"</string> + <string name="spoken_description_caps_lock" msgid="1224851412185975036">"Shift"</string> + <string name="spoken_description_delete" msgid="3878902286264983302">"Fshi"</string> + <string name="spoken_description_to_symbol" msgid="8244903740201126590">"Simbole"</string> + <string name="spoken_description_to_alpha" msgid="4081215210530031950">"Shkronja"</string> + <string name="spoken_description_to_numeric" msgid="4560261331530795682">"Numra"</string> + <string name="spoken_description_settings" msgid="7281251004003143204">"Cilësimet"</string> + <string name="spoken_description_tab" msgid="8210782459446866716">"Tab"</string> + <string name="spoken_description_space" msgid="5908716896642059145">"Hapësirë"</string> + <string name="spoken_description_mic" msgid="6153138783813452464">"Të dhëna zanore"</string> + <string name="spoken_description_emoji" msgid="7990051553008088470">"\"Emoji\""</string> + <string name="spoken_description_return" msgid="3183692287397645708">"Kthehu prapa"</string> + <string name="spoken_description_search" msgid="5099937658231911288">"Kërko"</string> + <string name="spoken_description_dot" msgid="5644176501632325560">"Pikë"</string> + <string name="spoken_description_language_switch" msgid="6818666779313544553">"Ndrysho gjuhën"</string> + <string name="spoken_description_action_next" msgid="431761808119616962">"Përpara"</string> + <string name="spoken_description_action_previous" msgid="2919072174697865110">"Prapa"</string> + <string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5107180516341258979">"Shifti është i aktivizuar"</string> + <string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="7307477738053606881">"Kapitalizimi është i aktivizuar"</string> + <string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="111186851131446691">"Modaliteti i simboleve"</string> + <string name="spoken_description_mode_symbol_shift" msgid="4305607977537665389">"Modaliteti i shumë simboleve"</string> + <string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="4676004119618778911">"Modaliteti i shkronjave"</string> + <string name="spoken_description_mode_phone" msgid="2061220553756692903">"Modaliteti i telefonit"</string> + <string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="7879963803547701090">"Modaliteti i simboleve të telefonit"</string> + <string name="announce_keyboard_hidden" msgid="2313574218950517779">"Tastiera është e fshehur"</string> + <string name="announce_keyboard_mode" msgid="6698257917367823205">"Po shfaq <xliff:g id="KEYBOARD_MODE">%s</xliff:g> e tastierës"</string> + <string name="keyboard_mode_date" msgid="6597407244976713364">"datën"</string> + <string name="keyboard_mode_date_time" msgid="3642804408726668808">"datën dhe orën"</string> + <string name="keyboard_mode_email" msgid="1239682082047693644">"mail-in"</string> + <string name="keyboard_mode_im" msgid="3812086215529493501">"mesazhet"</string> + <string name="keyboard_mode_number" msgid="5395042245837996809">"numrin"</string> + <string name="keyboard_mode_phone" msgid="2486230278064523665">"telefonin"</string> + <string name="keyboard_mode_text" msgid="9138789594969187494">"tekstin"</string> + <string name="keyboard_mode_time" msgid="8558297845514402675">"orën"</string> + <string name="keyboard_mode_url" msgid="8072011652949962550">"URL-në"</string> + <string name="spoken_descrption_emoji_category_recents" msgid="4185344945205590692">"Të fundit"</string> + <string name="spoken_descrption_emoji_category_people" msgid="8414196269847492817">"Njerëz"</string> + <string name="spoken_descrption_emoji_category_objects" msgid="6116297906606195278">"Objekte"</string> + <string name="spoken_descrption_emoji_category_nature" msgid="5018340512472354640">"Natyrë"</string> + <string name="spoken_descrption_emoji_category_places" msgid="1163315840948545317">"Vende"</string> + <string name="spoken_descrption_emoji_category_symbols" msgid="474680659024880601">"Simbole"</string> + <string name="spoken_descrption_emoji_category_emoticons" msgid="456737544787823539">"Ikonat e emocioneve"</string> + <string name="spoken_description_upper_case" msgid="4904835255229433916">"Kapitalja e <xliff:g id="LOWER_LETTER">%s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_letter_0049" msgid="4743162182646977944">"I e madhe"</string> + <string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"I e madhe me pikë sipër"</string> + <string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"Simbol i panjohur"</string> + <string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"\"Emoji\" i panjohur"</string> + <string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"Fytyrë e mërzitur"</string> + <string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"Fytyrë e turpëruar"</string> + <string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"Fytyrë me syze"</string> + <string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"Fytyrë e çuditur"</string> + <string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"Fytyrë puthëse"</string> + <string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"Fytyrë e vrenjtur"</string> + <string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"Karaktere alternative mundësohen gjithashtu"</string> + <string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"Karakteret alternative hiqen"</string> + <string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"Sugjerime alternative mundësohen gjithashtu"</string> + <string name="spoken_close_more_suggestions" msgid="9118455416075032839">"Sugjerimet alternative hiqen"</string> +</resources> diff --git a/java/res/values-uz-rUZ/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-uz-rUZ/strings-talkback-descriptions.xml index 4a1e80263..b095788c3 100644 --- a/java/res/values-uz-rUZ/strings-talkback-descriptions.xml +++ b/java/res/values-uz-rUZ/strings-talkback-descriptions.xml @@ -42,7 +42,7 @@ <string name="spoken_description_mic" msgid="6153138783813452464">"Ovoz bilan yozish"</string> <string name="spoken_description_emoji" msgid="7990051553008088470">"Kulgichlar"</string> <string name="spoken_description_return" msgid="3183692287397645708">"Kiritish"</string> - <string name="spoken_description_search" msgid="5099937658231911288">"Qidirish"</string> + <string name="spoken_description_search" msgid="5099937658231911288">"Qidiruv"</string> <string name="spoken_description_dot" msgid="5644176501632325560">"Qora nuqta"</string> <string name="spoken_description_language_switch" msgid="6818666779313544553">"Tilni o‘zgartirish"</string> <string name="spoken_description_action_next" msgid="431761808119616962">"Keyingi"</string> |