diff options
Diffstat (limited to 'java/res/values-ca')
| -rw-r--r-- | java/res/values-ca/strings-action-keys.xml | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | java/res/values-ca/strings.xml | 8 |
2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/java/res/values-ca/strings-action-keys.xml b/java/res/values-ca/strings-action-keys.xml index 2760fb076..cd8b9e7f2 100644 --- a/java/res/values-ca/strings-action-keys.xml +++ b/java/res/values-ca/strings-action-keys.xml @@ -26,6 +26,6 @@ <string name="label_done_key" msgid="7564866296502630852">"Fet"</string> <string name="label_send_key" msgid="482252074224462163">"Envia"</string> <string name="label_search_key" msgid="7965186050435796642">"Cerca"</string> - <string name="label_pause_key" msgid="2225922926459730642">"Atura"</string> + <string name="label_pause_key" msgid="2225922926459730642">"Posa en pausa"</string> <string name="label_wait_key" msgid="5891247853595466039">"Esp."</string> </resources> diff --git a/java/res/values-ca/strings.xml b/java/res/values-ca/strings.xml index caa982752..8459a220d 100644 --- a/java/res/values-ca/strings.xml +++ b/java/res/values-ca/strings.xml @@ -67,7 +67,7 @@ <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Diccionaris complementaris"</string> <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Diccionari principal"</string> <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Suggeriments de correcció"</string> - <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Mostra paraules suggerides mentre s\'escriu"</string> + <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Mostra les paraules suggerides mentre escrius"</string> <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Bloqueja paraules ofensives"</string> <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"No suggereixis paraules potencialment ofensives"</string> <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Correcció automàtica"</string> @@ -102,8 +102,8 @@ <string name="account_select_cancel" msgid="5181012062618504340">"Cancel·la"</string> <string name="account_select_sign_out" msgid="3299651159390187933">"Tanca la sessió"</string> <string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"Compte que vols utilitzar"</string> - <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"Anglès (Regne Unit)"</string> - <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"Anglès (EUA)"</string> + <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"anglès (Regne Unit)"</string> + <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"anglès (EUA)"</string> <string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"Espanyol (EUA)"</string> <string name="subtype_hi_ZZ" msgid="8860448146262798623">"Hinglish"</string> <string name="subtype_sr_ZZ" msgid="9059219552986034343">"Serbi (llatí)"</string> @@ -114,7 +114,7 @@ <string name="subtype_with_layout_sr_ZZ" msgid="2859024772719772407">"Serbi (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string> <string name="subtype_generic_traditional" msgid="8584594350973800586">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (tradicional)"</string> <string name="subtype_generic_compact" msgid="3353673321203202922">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (compacte)"</string> - <string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"Cap idioma (alfabet)"</string> + <string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"cap idioma (alfabet)"</string> <string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"Alfabet (QWERTY)"</string> <string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"Alfabet (QWERTZ)"</string> <string name="subtype_no_language_azerty" msgid="8144348527575640087">"Alfabet (AZERTY)"</string> |