diff options
Diffstat (limited to 'java/res/values-cs')
| -rw-r--r-- | java/res/values-cs/strings.xml | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/java/res/values-cs/strings.xml b/java/res/values-cs/strings.xml index 649fe5882..412e28615 100644 --- a/java/res/values-cs/strings.xml +++ b/java/res/values-cs/strings.xml @@ -86,13 +86,13 @@ <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"Frázové gesto"</string> <string name="gesture_space_aware_summary" msgid="4371385818348528538">"Mezery mezi gesty zadáte přejetím po klávese mezerníku."</string> <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Klávesa hlasového zadávání"</string> - <string name="voice_input_disabled_summary" msgid="6323489602945135165">"Nejsou povoleny žádné metody hlasového vstupu. Zkontrolujte nastavení Jazyky a zadávání."</string> + <string name="voice_input_disabled_summary" msgid="8141750303464726129">"Nejsou povoleny žádné metody hlasového zadávání. Zkontrolujte nastavení Jazyk a zadávání."</string> <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Konfigurace metod zadávání"</string> <string name="language_selection_title" msgid="3666971864764478269">"Jazyky"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="5328219371839879161">"Nápověda a zpětná vazba"</string> <string name="select_language" msgid="5709487854987078367">"Jazyky"</string> - <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="2645988432867033007">"Uložte slovo opětovným klepnutím"</string> - <string name="hint_add_to_dictionary_without_word" msgid="6710206006427574423">"Uložte klepnutím sem"</string> + <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="573678656946085380">"Opětovným dotykem provedete uložení"</string> + <string name="hint_add_to_dictionary_without_word" msgid="3040385779511255101">"Klepnutím sem položku uložíte"</string> <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Slovník k dispozici"</string> <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"Motiv klávesnice"</string> <string name="switch_accounts" msgid="3321216593719006162">"Přepnout účty"</string> @@ -146,8 +146,8 @@ <string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"Další krok"</string> <string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"Nastavení aplikace <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"Zapnutí aplikace <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="setup_step1_instruction" msgid="4295448056733329661">"Zaškrtněte aplikaci <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> v nastavení Jazyky a zadávání, povolíte tak její spuštění."</string> - <string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="8701441895377434947">"Aplikace <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> je již v nastavení Jazyky a zadávání zapnuta, tento krok je tedy již proveden. Pokračujte dalším."</string> + <string name="setup_step1_instruction" msgid="2578631936624637241">"V nastavení Jazyk a zadávání zaškrtněte aplikaci <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>, povolíte tak její spuštění."</string> + <string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="10761482004957994">"Aplikace <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> je již v nastaveních jazyka a vstupu zapnuta, a tento krok je proto již proveden. Pokračujme dalším."</string> <string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"Aktivovat v nastavení"</string> <string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"Přepnutí na aplikaci <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"Poté vyberte jako aktivní metodu zadávání textu možnost <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>."</string> @@ -183,7 +183,7 @@ <string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"Instalovat"</string> <string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"Zrušit"</string> <string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"Smazat"</string> - <string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="6737084685073734292">"Pro vybraný jazyk je v mobilním zařízení k dispozici slovník.<br/> Doporučujeme slovník pro jazyk <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> <b>stáhnout</b>. Usnadníte si tím zadávání textu.<br/> <br/> V síti 3G bude stahování trvat jen chvilku. Pokud nemáte <b>neomezený datový tarif</b>, mohou vám být účtovány poplatky.<br/> Jestliže si nejste jistí, jaký datový tarif máte, doporučujeme vám najít připojení Wi-Fi. Stahování se pak zahájí automaticky.<br/> <br/> Tip: Slovníky můžete stahovat a odstraňovat v nabídce mobilního zařízení <b>Jazyky a zadávání</b> v <b>Nastavení</b>."</string> + <string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="1583881200688185508">"Pro jazyk vybraný na vašem mobilním zařízení je k dispozici slovník.<br/> Doporučujeme slovník pro jazyk <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> <b>stáhnout</b>. Usnadníte si tím zadávání textu. <br/> <br/> V síti 3G bude stahování trvat minutu až dvě. Pokud nemáte <b>neomezený datový tarif</b>, mohou vám být účtovány poplatky.<br/> Jestliže si nejste jisti, jaký datový tarif máte, doporučujeme vám najít připojení Wi-Fi. Stahování se pak zahájí automaticky.<br/> <br/> Tip: Slovníky můžete stahovat a odstraňovat v nabídce mobilního zařízení <b>Jazyk a zadávání</b> v <b>Nastavení</b>."</string> <string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"Stáhnout ihned (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g> MB)"</string> <string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"Stáhnout pouze přes Wi-Fi"</string> <string name="dict_available_notification_title" msgid="4583842811218581658">"Je k dispozici slovník pro jazyk <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> @@ -204,7 +204,7 @@ <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"Upravit slovo"</string> <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"Upravit"</string> <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"Smazat"</string> - <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="6889278304342592383">"V uživatelském slovníku nejsou žádná slova. Slovo můžete přidat klepnutím na tlačítko Přidat (+)."</string> + <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"V uživatelském slovníku nejsou žádná slova. Slovo můžete přidat stisknutím tlačítka Přidat (+)."</string> <string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"Pro všechny jazyky"</string> <string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"Další jazyky…"</string> <string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"Smazat"</string> |