diff options
Diffstat (limited to 'java/res/values-es/strings.xml')
| -rw-r--r-- | java/res/values-es/strings.xml | 10 |
1 files changed, 4 insertions, 6 deletions
diff --git a/java/res/values-es/strings.xml b/java/res/values-es/strings.xml index 4d72799f4..4dfc57fa6 100644 --- a/java/res/values-es/strings.xml +++ b/java/res/values-es/strings.xml @@ -62,7 +62,7 @@ <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"No sugerir palabras potencialmente ofensivas"</string> <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Autocorrección"</string> <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Pulsar la tecla de espacio o punto para corregir errores"</string> - <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Desactivada"</string> + <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"No"</string> <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Parcial"</string> <string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"Total"</string> <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"Casi total"</string> @@ -84,10 +84,8 @@ <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Conecta un auricular para escuchar las contraseñas en voz alta."</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"El texto actual es %s."</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"No se ha introducido texto."</string> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct (5381764628886369268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (1186884531440481089) --> - <skip /> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"La tecla <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> corrige <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> a <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"La tecla <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> corrige automáticamente"</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Código del teclado: %d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Mayús"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Mayúsculas activadas (tocar para inhabilitar)"</string> @@ -128,7 +126,7 @@ <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Tecla de entrada de voz"</string> <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"En teclado principal"</string> <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"En teclado de símbolos"</string> - <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Desactivada"</string> + <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"No"</string> <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Micrófono en teclado principal"</string> <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Micrófono en teclado de símbolos"</string> <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Entrada de voz inhabilitada"</string> |