diff options
Diffstat (limited to '')
| -rw-r--r-- | java/res/values-fa/strings-talkback-descriptions.xml | 18 |
1 files changed, 6 insertions, 12 deletions
diff --git a/java/res/values-fa/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-fa/strings-talkback-descriptions.xml index 049cff918..7a11cff80 100644 --- a/java/res/values-fa/strings-talkback-descriptions.xml +++ b/java/res/values-fa/strings-talkback-descriptions.xml @@ -2,7 +2,7 @@ <!-- /* ** -** Copyright 2015, The Android Open Source Project +** Copyright 2014, The Android Open Source Project ** ** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); ** you may not use this file except in compliance with the License. @@ -39,8 +39,8 @@ <string name="spoken_description_settings" msgid="7281251004003143204">"تنظیمات"</string> <string name="spoken_description_tab" msgid="8210782459446866716">"Tab"</string> <string name="spoken_description_space" msgid="5908716896642059145">"فاصله"</string> - <string name="spoken_description_mic" msgid="6153138783813452464">"ورودی گفتاری"</string> - <string name="spoken_description_emoji" msgid="7990051553008088470">"اموجی"</string> + <string name="spoken_description_mic" msgid="6153138783813452464">"ورودی صدا"</string> + <string name="spoken_description_emoji" msgid="7990051553008088470">"شکلک Emoji"</string> <string name="spoken_description_return" msgid="3183692287397645708">"بازگشت"</string> <string name="spoken_description_search" msgid="5099937658231911288">"جستجو"</string> <string name="spoken_description_dot" msgid="5644176501632325560">"نقطه"</string> @@ -58,31 +58,25 @@ <string name="announce_keyboard_mode" msgid="6698257917367823205">"در حال نمایش صفحه‌کلید <xliff:g id="KEYBOARD_MODE">%s</xliff:g>"</string> <string name="keyboard_mode_date" msgid="6597407244976713364">"تاریخ"</string> <string name="keyboard_mode_date_time" msgid="3642804408726668808">"تاریخ و زمان"</string> - <string name="keyboard_mode_email" msgid="1239682082047693644">"رایانامه"</string> + <string name="keyboard_mode_email" msgid="1239682082047693644">"ایمیل"</string> <string name="keyboard_mode_im" msgid="3812086215529493501">"پیام‌رسانی"</string> <string name="keyboard_mode_number" msgid="5395042245837996809">"عدد"</string> <string name="keyboard_mode_phone" msgid="2486230278064523665">"تلفن"</string> <string name="keyboard_mode_text" msgid="9138789594969187494">"نوشتار"</string> <string name="keyboard_mode_time" msgid="8558297845514402675">"زمان"</string> - <string name="keyboard_mode_url" msgid="8072011652949962550">"نشانی وب"</string> + <string name="keyboard_mode_url" msgid="8072011652949962550">"نشانی اینترنتی"</string> <string name="spoken_descrption_emoji_category_recents" msgid="4185344945205590692">"موارد اخیر"</string> <string name="spoken_descrption_emoji_category_people" msgid="8414196269847492817">"افراد"</string> <string name="spoken_descrption_emoji_category_objects" msgid="6116297906606195278">"اشیاء"</string> <string name="spoken_descrption_emoji_category_nature" msgid="5018340512472354640">"طبیعت"</string> <string name="spoken_descrption_emoji_category_places" msgid="1163315840948545317">"مکان‌ها"</string> <string name="spoken_descrption_emoji_category_symbols" msgid="474680659024880601">"نمادها"</string> - <string name="spoken_descrption_emoji_category_flags" msgid="5971573825866381472">"پرچم‌ها"</string> - <string name="spoken_descrption_emoji_category_eight_smiley_people" msgid="5682663819532433464">"شکلک و مردم"</string> - <string name="spoken_descrption_emoji_category_eight_animals_nature" msgid="5844950234883716704">"حیوانات و طبیعت"</string> - <string name="spoken_descrption_emoji_category_eight_food_drink" msgid="6196944764485349650">"خوردنی‌ها و آشامیدنی‌ها"</string> - <string name="spoken_descrption_emoji_category_eight_travel_places" msgid="3834085499381434611">"سفر و مکان‌ها"</string> - <string name="spoken_descrption_emoji_category_eight_activity" msgid="4795281669042975993">"فعالیت"</string> <string name="spoken_descrption_emoji_category_emoticons" msgid="456737544787823539">"شکلک‌ها"</string> <string name="spoken_description_upper_case" msgid="4904835255229433916">"حرف بزرگ <xliff:g id="LOWER_LETTER">%s</xliff:g>"</string> <string name="spoken_letter_0049" msgid="4743162182646977944">"I بزرگ"</string> <string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"I بزرگ با نقطه بالایی"</string> <string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"نماد نامشخص"</string> - <string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"اموجی ناشناس"</string> + <string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"شکلک emoji نامشخص"</string> <string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"صورتک بی‌حوصله"</string> <string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"صورتک شرمنده"</string> <string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"صورتک با عینک آفتابی"</string> |