diff options
Diffstat (limited to '')
| -rw-r--r-- | java/res/values-fa/strings.xml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/java/res/values-fa/strings.xml b/java/res/values-fa/strings.xml index d646892e3..2e87c498e 100644 --- a/java/res/values-fa/strings.xml +++ b/java/res/values-fa/strings.xml @@ -77,7 +77,7 @@ <string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"شدید"</string> <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"بسیار شدید"</string> <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"پیشنهادات کلمه بعدی"</string> - <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"از کلمه قبلی در دادن پیشنهادات استفاده شود"</string> + <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"استفاده از کلمه قبلی در ایجاد پیشنهادات"</string> <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"فعال کردن تایپ حرکتی"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"با لغزاندن انگشت روی حروف کلمه وارد کنید"</string> <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"نمایش نسخه آزمایشی حرکت"</string> @@ -134,8 +134,8 @@ <string name="enable" msgid="5031294444630523247">"فعال کردن"</string> <string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"اکنون نه"</string> <string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"سبک ورودی مشابهی در حال حاضر وجود دارد: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"مدت لرزش با فشار کلید"</string> - <string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"میزان صدا با فشار کلید"</string> + <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"طول مدت لرزش در اثر فشردن کلید"</string> + <string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"میزان صدای فشردن کلید"</string> <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"تأخیر فشار طولانی کلید"</string> <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key" msgid="5963640002335470112">"اموجی برای صفحه‌کلید فیزیکی"</string> <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary" msgid="5259484820941627827">"کلید Alt صفحه‌کلید فیزیکی، پالت اموجی را نشان می‌دهد"</string> @@ -152,7 +152,7 @@ <string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"جابجایی به <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"در مرحله بعد، با انتخاب «<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>» به عنوان روش ورودی نوشتار خود آن را فعال نمایید."</string> <string name="setup_step2_action" msgid="1660330307159824337">"تغییر روش‌های ورودی"</string> - <string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"تبریک می‌گوییم، همه چیز مرتب است."</string> + <string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"تبریک می‌گوییم، اکنون کاملاً آماده هستید!"</string> <string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"اکنون می‌توانید در همه برنامه‌های دلخواه خود با <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> تایپ کنید."</string> <string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"پیکربندی زبان‌های دیگر"</string> <string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"تمام شد"</string> |