diff options
Diffstat (limited to 'java/res/values-fa')
| -rw-r--r-- | java/res/values-fa/strings.xml | 25 |
1 files changed, 14 insertions, 11 deletions
diff --git a/java/res/values-fa/strings.xml b/java/res/values-fa/strings.xml index 502355ed6..5d8951619 100644 --- a/java/res/values-fa/strings.xml +++ b/java/res/values-fa/strings.xml @@ -43,6 +43,7 @@ <string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"بدون تأخیر"</string> <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"پیش‌فرض"</string> <string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g> میلی‌ثانیه"</string> + <string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"پیش‌فرض سیستم"</string> <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"پیشنهاد نام‌های مخاطب"</string> <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"برای پیشنهاد و تصحیح از نام مخاطبین استفاده شود"</string> <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"نقطه با دو فاصله"</string> @@ -63,8 +64,8 @@ <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"کلید فاصله و علائم نگارشی به صورت خودکار کلماتی را که غلط تایپ شده‌اند تصحیح می‌کنند"</string> <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"خاموش"</string> <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"متوسط"</string> - <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"فعال"</string> - <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggeressive" msgid="3386782235540547678">"بسیار پرخاشگرانه"</string> + <string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"شدید"</string> + <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"بسیار شدید"</string> <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"پیشنهادات کلمه بعدی"</string> <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"استفاده از کلمه قبلی در ایجاد پیشنهادات"</string> <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"فعال کردن تایپ حرکتی"</string> @@ -146,13 +147,15 @@ <string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="2179097748724725906">"انگلیسی (انگلستان) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string> <string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="1362581347576714579">"انگلیسی (ایالات متحده) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string> <string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="6261791057007890189">"اسپانیایی (آمریکا) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string> - <string name="subtype_no_language" msgid="141420857808801746">"زبانی موجود نیست"</string> - <string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="2956121451616633133">"بدون زبان (QWERTY)"</string> - <string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="1177848172397202890">"هیچکدام از زبان‌ها (QWERTZ)"</string> - <string name="subtype_no_language_azerty" msgid="8721460968141187394">"هیچکدام از زبان‌ها (AZERTY)"</string> - <string name="subtype_no_language_dvorak" msgid="3122976737669823935">"هیچکدام از زبان‌ها (Dvorak)"</string> - <string name="subtype_no_language_colemak" msgid="4205992994906097244">"هیچکدام از زبان‌ها (Colemak)"</string> - <string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="8840928374394180189">"هیچکدام از زبان‌ها (PC)"</string> + <string name="subtype_nepali_traditional" msgid="9032247506728040447">"<xliff:g id="LANGUAGE">%s</xliff:g> (سنتی)"</string> + <string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"بدون زبان (حروف الفبا)"</string> + <string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"حروف الفبا (QWERTY)"</string> + <string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"حروف الفبا (QWERTZ)"</string> + <string name="subtype_no_language_azerty" msgid="8144348527575640087">"حروف الفبا (AZERTY)"</string> + <string name="subtype_no_language_dvorak" msgid="1564494667584718094">"حروف الفبا (Dvorak)"</string> + <string name="subtype_no_language_colemak" msgid="5837418400010302623">"حروف الفبا (Colemak)"</string> + <string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"حروف الفبا (PC)"</string> + <string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"Emoji"</string> <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"سبک‌های ورودی سفارشی"</string> <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"افزودن سبک"</string> <string name="add" msgid="8299699805688017798">"افزودن"</string> @@ -162,7 +165,7 @@ <string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"چیدمان"</string> <string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"سبک ورودی سفارشی شما باید قبل از شروع به استفاده از آن فعال شود. می‌خواهید اکنون آن را فعال کنید؟"</string> <string name="enable" msgid="5031294444630523247">"فعال کردن"</string> - <string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"اکنون خیر"</string> + <string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"الآن نه"</string> <string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"سبک ورودی مشابهی در حال حاضر وجود دارد: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="prefs_usability_study_mode" msgid="1261130555134595254">"حالت بررسی قابلیت استفاده"</string> <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"تأخیر فشار طولانی کلید"</string> @@ -204,7 +207,7 @@ <string name="dictionary_available" msgid="4728975345815214218">"فرهنگ لغت موجود است"</string> <string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"موارد در حال دانلود فعلی"</string> <string name="dictionary_installed" msgid="8081558343559342962">"نصب شده"</string> - <string name="dictionary_disabled" msgid="8950383219564621762">"نصب شد، غیرفعال شد"</string> + <string name="dictionary_disabled" msgid="8950383219564621762">"نصب‌شده، غیرفعال شد"</string> <string name="cannot_connect_to_dict_service" msgid="9216933695765732398">"مشکل اتصال به سرویس فرهنگ لغت"</string> <string name="no_dictionaries_available" msgid="8039920716566132611">"هیچ فرهنگ لغتی موجود نیست"</string> <string name="check_for_updates_now" msgid="8087688440916388581">"بازخوانی"</string> |