diff options
Diffstat (limited to 'java/res/values-fa')
| -rw-r--r-- | java/res/values-fa/strings-appname.xml | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | java/res/values-fa/strings.xml | 10 |
2 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/java/res/values-fa/strings-appname.xml b/java/res/values-fa/strings-appname.xml index 263f166f8..366d56d92 100644 --- a/java/res/values-fa/strings-appname.xml +++ b/java/res/values-fa/strings-appname.xml @@ -20,8 +20,7 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- no translation found for english_ime_name (178705338187710493) --> - <skip /> + <string name="english_ime_name" msgid="178705338187710493">"صفحه کلید Android"</string> <string name="spell_checker_service_name" msgid="6268342166872202903">"غلط‌گیر املای Android"</string> <string name="english_ime_settings" msgid="7470027018752707691">"تنظیمات صفحه کلید Android"</string> <string name="android_spell_checker_settings" msgid="8397842018475560441">"تنظیمات غلط گیر املا"</string> diff --git a/java/res/values-fa/strings.xml b/java/res/values-fa/strings.xml index 5dd7c31b2..bfdabab04 100644 --- a/java/res/values-fa/strings.xml +++ b/java/res/values-fa/strings.xml @@ -31,7 +31,7 @@ <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"بازشدن با فشار کلید"</string> <string name="general_category" msgid="1859088467017573195">"کلی"</string> <string name="correction_category" msgid="2236750915056607613">"تصحیح متن"</string> - <string name="misc_category" msgid="6894192814868233453">"سایر گزینه ها"</string> + <string name="misc_category" msgid="6894192814868233453">"سایر گزینه‌ها"</string> <string name="advanced_settings" msgid="362895144495591463">"تنظیمات پیشرفته"</string> <string name="advanced_settings_summary" msgid="4487980456152830271">"گزینه‌هایی برای حرفه‌ای‌ها"</string> <string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"تغییر به دیگر روشهای ورودی"</string> @@ -51,7 +51,7 @@ <string name="prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_name" msgid="3551821800439659812">"نمایش در حالت عمودی"</string> <string name="prefs_suggestion_visibility_hide_name" msgid="6309143926422234673">"همیشه پنهان شود"</string> <string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"تصحیح خودکار"</string> - <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"کلید فاصله و علائم نگارشی به صورت خودکار کلماتی را که غلط تایپ شده اند تصحیح می کنند"</string> + <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"کلید فاصله و علائم نگارشی به صورت خودکار کلماتی را که غلط تایپ شده‌اند تصحیح می کنند"</string> <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"خاموش"</string> <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"متوسط"</string> <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"فعال"</string> @@ -130,12 +130,12 @@ <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"فعال کردن بازخورد کاربر"</string> <string name="prefs_description_log" msgid="5827825607258246003">"با ارسال خودکار آمارهای کاربرد و گزارش های خرابی به Google، به بهبود این ویرایشگر روش ورودی کمک کنید."</string> <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"طرح زمینه صفحه کلید"</string> - <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"انگیسی (UK)"</string> - <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"انگیسی (US)"</string> + <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"انگلیسی (بریتانیا)"</string> + <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"انگلیسی (امریکا)"</string> <string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="2179097748724725906">"انگلیسی (انگلستان) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string> <string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="1362581347576714579">"انگلیسی (ایالات متحده) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string> <string name="subtype_no_language" msgid="141420857808801746">"زبانی موجود نیست"</string> - <string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="2956121451616633133">"هیچ کدام از زبانها (QWERTY)"</string> + <string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="2956121451616633133">"بدون زبان (QWERTY)"</string> <string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="1177848172397202890">"هیچکدام از زبانها (QWERTZ)"</string> <string name="subtype_no_language_azerty" msgid="8721460968141187394">"هیچکدام از زبانها (AZERTY)"</string> <string name="subtype_no_language_dvorak" msgid="3122976737669823935">"هیچکدام از زبانها (Dvorak)"</string> |