aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/java/res/values-fr
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'java/res/values-fr')
-rw-r--r--java/res/values-fr/strings.xml12
1 files changed, 4 insertions, 8 deletions
diff --git a/java/res/values-fr/strings.xml b/java/res/values-fr/strings.xml
index c5771a1f2..c3851d9f0 100644
--- a/java/res/values-fr/strings.xml
+++ b/java/res/values-fr/strings.xml
@@ -135,8 +135,7 @@
<string name="hint_add_to_dictionary" msgid="573678656946085380">"Appuyer de nouveau pour enregistrer"</string>
<string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Dictionnaire disponible"</string>
<string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Autoriser les commentaires des utilisateurs"</string>
- <!-- no translation found for prefs_description_log (7525225584555429211) -->
- <skip />
+ <string name="prefs_description_log" msgid="7525225584555429211">"Contribuer à l\'amélioration de cet éditeur du mode de saisie grâce à l\'envoi automatique de statistiques d\'utilisation et de rapports d\'erreur"</string>
<string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"Thème du clavier"</string>
<string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"Anglais (Royaume-Uni)"</string>
<string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"Anglais (États-Unis)"</string>
@@ -163,12 +162,9 @@
<string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"Pas maintenant"</string>
<string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"Le style de saisie suivant existe déjà : <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>."</string>
<string name="prefs_usability_study_mode" msgid="1261130555134595254">"Mode d\'étude de l\'utilisabilité"</string>
- <!-- no translation found for prefs_key_longpress_timeout_settings (6102240298932897873) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for prefs_keypress_vibration_duration_settings (7918341459947439226) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for prefs_keypress_sound_volume_settings (6027007337036891623) -->
- <skip />
+ <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"Délai appui prolongé sur touche"</string>
+ <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"Durée vibration press. touche"</string>
+ <string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"Volume son pression de touche"</string>
<string name="prefs_read_external_dictionary" msgid="2588931418575013067">"Lire un fichier de dictionnaire externe"</string>
<string name="read_external_dictionary_no_files_message" msgid="4947420942224623792">"Aucun fichier de dictionnaire dans le dossier \"Téléchargements\""</string>
<string name="read_external_dictionary_multiple_files_title" msgid="7637749044265808628">"Sélectionner un fichier de dictionnaire à installer"</string>