diff options
Diffstat (limited to 'java/res/values-gu-rIN')
| -rw-r--r-- | java/res/values-gu-rIN/strings-action-keys.xml | 31 | ||||
| -rw-r--r-- | java/res/values-gu-rIN/strings-appname.xml | 27 | ||||
| -rw-r--r-- | java/res/values-gu-rIN/strings-config-important-notice.xml | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | java/res/values-gu-rIN/strings-emoji-descriptions.xml | 851 | ||||
| -rw-r--r-- | java/res/values-gu-rIN/strings-letter-descriptions.xml | 208 | ||||
| -rw-r--r-- | java/res/values-gu-rIN/strings-talkback-descriptions.xml | 90 | ||||
| -rw-r--r-- | java/res/values-gu-rIN/strings.xml | 212 |
7 files changed, 1443 insertions, 0 deletions
diff --git a/java/res/values-gu-rIN/strings-action-keys.xml b/java/res/values-gu-rIN/strings-action-keys.xml new file mode 100644 index 000000000..f67e6513e --- /dev/null +++ b/java/res/values-gu-rIN/strings-action-keys.xml @@ -0,0 +1,31 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<!-- +/* +** +** Copyright 2013, The Android Open Source Project +** +** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); +** you may not use this file except in compliance with the License. +** You may obtain a copy of the License at +** +** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 +** +** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software +** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, +** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. +** See the License for the specific language governing permissions and +** limitations under the License. +*/ + --> + +<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" + xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="label_go_key" msgid="4033615332628671065">"જાઓ"</string> + <string name="label_next_key" msgid="5586407279258592635">"આગલું"</string> + <string name="label_previous_key" msgid="1421141755779895275">"પહેલાંનું"</string> + <string name="label_done_key" msgid="7564866296502630852">"થઈ ગયું"</string> + <string name="label_send_key" msgid="482252074224462163">"મોકલો"</string> + <string name="label_search_key" msgid="7965186050435796642">"શોધ"</string> + <string name="label_pause_key" msgid="2225922926459730642">"થોભો"</string> + <string name="label_wait_key" msgid="5891247853595466039">"રાહ જુઓ"</string> +</resources> diff --git a/java/res/values-gu-rIN/strings-appname.xml b/java/res/values-gu-rIN/strings-appname.xml new file mode 100644 index 000000000..74a372bf6 --- /dev/null +++ b/java/res/values-gu-rIN/strings-appname.xml @@ -0,0 +1,27 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<!-- +/* +** +** Copyright 2013, The Android Open Source Project +** +** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); +** you may not use this file except in compliance with the License. +** You may obtain a copy of the License at +** +** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 +** +** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software +** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, +** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. +** See the License for the specific language governing permissions and +** limitations under the License. +*/ + --> + +<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" + xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="english_ime_name" msgid="5940510615957428904">"Android કીબોર્ડ (AOSP)"</string> + <string name="spell_checker_service_name" msgid="1254221805440242662">"Android જોડણી ચકાસનાર (AOSP)"</string> + <string name="english_ime_settings" msgid="5760361067176802794">"Android કીબોર્ડ સેટિંગ્સ (AOSP)"</string> + <string name="android_spell_checker_settings" msgid="6123949487832861885">"Android જોડણી ચકાસનાર સેટિંગ્સ (AOSP)"</string> +</resources> diff --git a/java/res/values-gu-rIN/strings-config-important-notice.xml b/java/res/values-gu-rIN/strings-config-important-notice.xml new file mode 100644 index 000000000..ff0802923 --- /dev/null +++ b/java/res/values-gu-rIN/strings-config-important-notice.xml @@ -0,0 +1,24 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<!-- +/* +** +** Copyright 2014, The Android Open Source Project +** +** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); +** you may not use this file except in compliance with the License. +** You may obtain a copy of the License at +** +** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 +** +** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software +** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, +** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. +** See the License for the specific language governing permissions and +** limitations under the License. +*/ + --> + +<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" + xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="use_personalized_dicts_summary" msgid="590432261305469627">"સૂચનોને બહેતર બનાવવા માટે તમારા સંચારો અને લખેલ ડેટાથી જાણો"</string> +</resources> diff --git a/java/res/values-gu-rIN/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-gu-rIN/strings-emoji-descriptions.xml new file mode 100644 index 000000000..730f4f358 --- /dev/null +++ b/java/res/values-gu-rIN/strings-emoji-descriptions.xml @@ -0,0 +1,851 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<!-- +/* +** +** Copyright 2014, The Android Open Source Project +** +** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); +** you may not use this file except in compliance with the License. +** You may obtain a copy of the License at +** +** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 +** +** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software +** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, +** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. +** See the License for the specific language governing permissions and +** limitations under the License. +*/ + --> + +<!-- + These Emoji symbols are unsupported by TTS. + TODO: Remove this file when TTS/TalkBack support these Emoji symbols. + --> + +<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" + xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="spoken_emoji_00A9" msgid="2859822817116803638">"કોપિરાઇટનું ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_emoji_00AE" msgid="7708335454134589027">"નોંધાયેલ ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_emoji_203C" msgid="153340916701508663">"બેવડું ઉદ્ગારવાચક ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_emoji_2049" msgid="4877256448299555371">"ઉદ્ગારવાચક પ્રશ્ન ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_emoji_2122" msgid="9188440722954720429">"ટ્રેડ માર્ક સાઇન"</string> + <string name="spoken_emoji_2139" msgid="9114342638917304327">"માહિતી સ્ત્રોત"</string> + <string name="spoken_emoji_2194" msgid="8055202727034946680">"ડાબો-જમણો એરો"</string> + <string name="spoken_emoji_2195" msgid="8028122253301087407">"ઉપર-નીચે એરો"</string> + <string name="spoken_emoji_2196" msgid="4019164898967854363">"ઉત્તર પશ્ચિમ એરો"</string> + <string name="spoken_emoji_2197" msgid="4255723717709017801">"ઉત્તર પૂર્વ એરો"</string> + <string name="spoken_emoji_2198" msgid="1452063451313622090">"દક્ષિણ પૂર્વ એરો"</string> + <string name="spoken_emoji_2199" msgid="6942722693368807849">"દક્ષિણ પશ્ચિમ એરો"</string> + <string name="spoken_emoji_21A9" msgid="5204750172335111188">"હૂક સાથે ડાબી તરફનો એરો"</string> + <string name="spoken_emoji_21AA" msgid="3950259884359247006">"હૂક સાથે જમણી તરફનો એરો"</string> + <string name="spoken_emoji_231A" msgid="6751448803233874993">"ઘડિયાળ"</string> + <string name="spoken_emoji_231B" msgid="5956428809948426182">"રેતીની ઘડિયાળ"</string> + <string name="spoken_emoji_23E9" msgid="4022497733535162237">"કાળો જમણી તરફનો બેવડો ત્રિકોણ"</string> + <string name="spoken_emoji_23EA" msgid="2251396938087774944">"કાળો ડાબી તરફનો બેવડો ત્રિકોણ"</string> + <string name="spoken_emoji_23EB" msgid="3746885195641491865">"કાળો ઉપરની તરફનો બેવડો ત્રિકોણ"</string> + <string name="spoken_emoji_23EC" msgid="7852372752901163416">"કાળો નીચેની તરફનો બેવડો ત્રિકોણ"</string> + <string name="spoken_emoji_23F0" msgid="8474219588750627870">"અલાર્મ ઘડિયાળ"</string> + <string name="spoken_emoji_23F3" msgid="166900119581024371">"વહેતી રેતી સાથે રેતીની ઘડિયાળ"</string> + <string name="spoken_emoji_24C2" msgid="3948348737566038470">"ગોળાકાર લેટિન કેપિટલ અક્ષર m"</string> + <string name="spoken_emoji_25AA" msgid="7865181015100227349">"કાળું નાનું ચોરસ"</string> + <string name="spoken_emoji_25AB" msgid="6446532820937381457">"સફેદ નાનું ચોરસ"</string> + <string name="spoken_emoji_25B6" msgid="2423897708496040947">"કાળો જમણી તરફનો ત્રિકોણ"</string> + <string name="spoken_emoji_25C0" msgid="3595083440074484934">"કાળો ડાબી તરફનો ત્રિકોણ"</string> + <string name="spoken_emoji_25FB" msgid="4838691986881215419">"સફેદ મધ્યમ ચોરસ"</string> + <string name="spoken_emoji_25FC" msgid="7008859564991191050">"કાળું મધ્યમ ચોરસ"</string> + <string name="spoken_emoji_25FD" msgid="7673439755069217479">"સફેદ મધ્યમ નાનું ચોરસ"</string> + <string name="spoken_emoji_25FE" msgid="6782214109919768923">"કાળું મધ્યમ નાનું ચોરસ"</string> + <string name="spoken_emoji_2600" msgid="2272722634618990413">"કિરણો સાથેનો કાળો સૂર્ય"</string> + <string name="spoken_emoji_2601" msgid="6205136889311537150">"વાદળ"</string> + <string name="spoken_emoji_260E" msgid="8670395193046424238">"કાળો ટેલિફોન"</string> + <string name="spoken_emoji_2611" msgid="4530550203347054611">"ચેક સાથેની મતપેટી"</string> + <string name="spoken_emoji_2614" msgid="1612791247861229500">"વરસાદના ટીપાં સાથે છત્રી"</string> + <string name="spoken_emoji_2615" msgid="3320562382424018588">"ગરમ પીણું"</string> + <string name="spoken_emoji_261D" msgid="4690554173549768467">"સફેદ ઉપરની તરફનો ઇન્ડેક્સ"</string> + <string name="spoken_emoji_263A" msgid="3170094381521989300">"સફેદ હસતો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_2648" msgid="4621241062667020673">"મેષ"</string> + <string name="spoken_emoji_2649" msgid="7694461245947059086">"વૃષભ"</string> + <string name="spoken_emoji_264A" msgid="1258074605878705030">"મિથુન"</string> + <string name="spoken_emoji_264B" msgid="4409219914377810956">"કર્ક"</string> + <string name="spoken_emoji_264C" msgid="6520255367817054163">"સિંહ"</string> + <string name="spoken_emoji_264D" msgid="1504758945499854018">"કન્યા"</string> + <string name="spoken_emoji_264E" msgid="2354847104530633519">"તુલા"</string> + <string name="spoken_emoji_264F" msgid="5822933280406416112">"વૃશ્ચિક"</string> + <string name="spoken_emoji_2650" msgid="4832481156714796163">"ધનુ"</string> + <string name="spoken_emoji_2651" msgid="840953134601595090">"મકર"</string> + <string name="spoken_emoji_2652" msgid="3586925968718775281">"કુંભ"</string> + <string name="spoken_emoji_2653" msgid="8420547731496254492">"મીન"</string> + <string name="spoken_emoji_2660" msgid="4541170554542412536">"કાળો સ્પેડ સ્યુટ"</string> + <string name="spoken_emoji_2663" msgid="3669352721942285724">"કાળો ક્લબ સ્યૂટ"</string> + <string name="spoken_emoji_2665" msgid="6347941599683765843">"કાળો હૃદય સ્યુટ"</string> + <string name="spoken_emoji_2666" msgid="8296769213401115999">"કાળો ડાયમન્ડ સ્યૂટ"</string> + <string name="spoken_emoji_2668" msgid="7063148281053820386">"હૉટ સ્પ્રિંગ્સ"</string> + <string name="spoken_emoji_267B" msgid="21716857176812762">"કાળું યુનિવર્સલ રીસાઇક્લિંગ પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_267F" msgid="8833496533226475443">"વ્હીલચેરનું પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_2693" msgid="7443148847598433088">"સૂત્રધાર"</string> + <string name="spoken_emoji_26A0" msgid="6272635532992727510">"ચેતવણીનું ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_emoji_26A1" msgid="5604749644693339145">"ઊંચા વોલ્ટેજનું ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_emoji_26AA" msgid="8005748091690377153">"મધ્યમ સફેદ વર્તુળ"</string> + <string name="spoken_emoji_26AB" msgid="1655910278422753244">"મધ્યમ કાળું વર્તુળ"</string> + <string name="spoken_emoji_26BD" msgid="1545218197938889737">"સોકર બૉલ"</string> + <string name="spoken_emoji_26BE" msgid="8959760533076498209">"બેસબૉલ"</string> + <string name="spoken_emoji_26C4" msgid="3045791757044255626">"બરફ વગરનો હિમમાનવ"</string> + <string name="spoken_emoji_26C5" msgid="5580129409712578639">"વાદળ પાછળનો સૂર્ય"</string> + <string name="spoken_emoji_26CE" msgid="8963656417276062998">"સર્વધારી રાશિ"</string> + <string name="spoken_emoji_26D4" msgid="2231451988209604130">"પ્રવેશ નિષેધ"</string> + <string name="spoken_emoji_26EA" msgid="7513319636103804907">"ચર્ચ"</string> + <string name="spoken_emoji_26F2" msgid="7134115206158891037">"ફુવારો"</string> + <string name="spoken_emoji_26F3" msgid="4912302210162075465">"કાણાંમાં ધ્વજ"</string> + <string name="spoken_emoji_26F5" msgid="4766328116769075217">"સઢવાળી નૌકા"</string> + <string name="spoken_emoji_26FA" msgid="5888017494809199037">"તંબુ"</string> + <string name="spoken_emoji_26FD" msgid="2417060622927453534">"ઈંધણ ભરવાનો પમ્પ"</string> + <string name="spoken_emoji_2702" msgid="4005741160717451912">"કાળી કાતર"</string> + <string name="spoken_emoji_2705" msgid="164605766946697759">"સફેદ ભારે ચેક માર્ક"</string> + <string name="spoken_emoji_2708" msgid="7153840886849268988">"વિમાન"</string> + <string name="spoken_emoji_2709" msgid="2217319160724311369">"પરબિડીયું"</string> + <string name="spoken_emoji_270A" msgid="508347232762319473">"ઉઠાવેલો મૂક્કો"</string> + <string name="spoken_emoji_270B" msgid="6640562128327753423">"ઉઠાવેલો હાથ"</string> + <string name="spoken_emoji_270C" msgid="1344288035704944581">"વિજેતા હાથ"</string> + <string name="spoken_emoji_270F" msgid="6108251586067318718">"પેન્સિલ"</string> + <string name="spoken_emoji_2712" msgid="6320544535087710482">"કાળી નીબ"</string> + <string name="spoken_emoji_2714" msgid="1968242800064001654">"ભારે ચેક માર્ક"</string> + <string name="spoken_emoji_2716" msgid="511941294762977228">"ભારે ગુણાકાર x"</string> + <string name="spoken_emoji_2728" msgid="5650330815808691881">"તણખા"</string> + <string name="spoken_emoji_2733" msgid="8915809595141157327">"આઠ હાથાની ફૂદડી"</string> + <string name="spoken_emoji_2734" msgid="4846583547980754332">"આઠ પોઇન્ટવાળો કાળો તારો"</string> + <string name="spoken_emoji_2744" msgid="4350636647760161042">"સ્નોફ્લેક"</string> + <string name="spoken_emoji_2747" msgid="3718282973916474455">"સ્પાર્કલ"</string> + <string name="spoken_emoji_274C" msgid="2752145886733295314">"ક્રોસ ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_emoji_274E" msgid="4262918689871098338">"નેગેટિવ ચોરસાકાર ક્રોસ ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_emoji_2753" msgid="6935897159942119808">"કાળું પ્રશ્ન ચિહ્ન આભૂષણ"</string> + <string name="spoken_emoji_2754" msgid="7277504915105532954">"સફેદ પ્રશ્ન ચિહ્ન આભૂષણ"</string> + <string name="spoken_emoji_2755" msgid="6853076969826960210">"સફેદ આશ્ચર્યચિહ્ન આભૂષણ"</string> + <string name="spoken_emoji_2757" msgid="3707907828776912174">"ભારે આશ્ચર્યચિહ્નનું પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_2764" msgid="4214257843609432167">"ભારે કાળું હૃદય"</string> + <string name="spoken_emoji_2795" msgid="6563954833786162168">"ભારે વત્તાકાર ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_emoji_2796" msgid="5990926508250772777">"ભારે બાદબાકી ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_emoji_2797" msgid="24694184172879174">"ભારે ભાગાકાર ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_emoji_27A1" msgid="3513434778263100580">"કાળો જમણી તરફનો એરો"</string> + <string name="spoken_emoji_27B0" msgid="203395646864662198">"વાંકડીયા લૂપ"</string> + <string name="spoken_emoji_27BF" msgid="4940514642375640510">"બેવડા વાંકડીયા લૂપ"</string> + <string name="spoken_emoji_2934" msgid="9062130477982973457">"જમણી તરફ પોઇન્ટ કરતો અને પછી ઉપર વળી જતો એરો"</string> + <string name="spoken_emoji_2935" msgid="6198710960720232074">"જમણી તરફ પોઇન્ટ કરતો અને પછી નીચે વળી જતો એરો"</string> + <string name="spoken_emoji_2B05" msgid="4813405635410707690">"ડાબી તરફનો કાળો એરો"</string> + <string name="spoken_emoji_2B06" msgid="1223172079106250748">"ઉપરની તરફનો કાળો એરો"</string> + <string name="spoken_emoji_2B07" msgid="1599124424746596150">"નીચેની તરફનો કાળો એરો"</string> + <string name="spoken_emoji_2B1B" msgid="3461247311988501626">"કાળું મોટું ચોરસ"</string> + <string name="spoken_emoji_2B1C" msgid="5793146430145248915">"સફેદ મોટું ચોરસ"</string> + <string name="spoken_emoji_2B50" msgid="3850845519526950524">"સફેદ મધ્યમ તારો"</string> + <string name="spoken_emoji_2B55" msgid="9137882158811541824">"ભારે મોટું વર્તુળ"</string> + <string name="spoken_emoji_3030" msgid="4609172241893565639">"વેવી ડૅશ"</string> + <string name="spoken_emoji_303D" msgid="2545833934975907505">"ભાગ પરિવર્તન ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_emoji_3297" msgid="928912923628973800">"વર્તુળાકાર આઇડિઓગ્રાફ અભિનંદન"</string> + <string name="spoken_emoji_3299" msgid="3930347573693668426">"વર્તુળાકાર આઇડિઓગ્રાફ રહસ્ય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F004" msgid="1705216181345894600">"મહાજોન ટાઇલ લાલ ડ્રેગન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F0CF" msgid="7601493592085987866">"રમવાના પત્તાનો કાળો જોકર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F170" msgid="3817698686602826773">"રક્તનો પ્રકાર A"</string> + <string name="spoken_emoji_1F171" msgid="3684218589626650242">"રક્તનો પ્રકાર B"</string> + <string name="spoken_emoji_1F17E" msgid="2978809190364779029">"રક્તનો પ્રકાર O"</string> + <string name="spoken_emoji_1F17F" msgid="463634348668462040">"પાર્કિંગ સ્થળ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F18E" msgid="1650705325221496768">"રક્તનો પ્રકાર AB"</string> + <string name="spoken_emoji_1F191" msgid="5386969264431429221">"વર્ગાકાર CL"</string> + <string name="spoken_emoji_1F192" msgid="8324226436829162496">"વર્ગાકાર કૂલ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F193" msgid="4731758603321515364">"વર્ગાકાર મફત"</string> + <string name="spoken_emoji_1F194" msgid="4903128609556175887">"વર્ગાકાર ID"</string> + <string name="spoken_emoji_1F195" msgid="1433142500411060924">"વર્ગાકાર નવું"</string> + <string name="spoken_emoji_1F196" msgid="8825160701159634202">"વર્ગાકાર N G"</string> + <string name="spoken_emoji_1F197" msgid="7841079241554176535">"વર્ગાકાર ઓકે"</string> + <string name="spoken_emoji_1F198" msgid="7020298909426960622">"વર્ગાકાર SOS"</string> + <string name="spoken_emoji_1F199" msgid="5971252667136235630">"ઉદ્ગાર ચિહ્ન સાથે વર્ગાકાર ઉપર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F19A" msgid="4557270135899843959">"વર્ગાકાર વિ."</string> + <string name="spoken_emoji_1F201" msgid="7000490044681139002">"અહીં વર્ગાકાર કાટાકના છે"</string> + <string name="spoken_emoji_1F202" msgid="8560906958695043947">"વર્ગાકાર કાટાકના સેવા"</string> + <string name="spoken_emoji_1F21A" msgid="1496435317324514033">"વર્ગાકાર આઇડિઓગ્રાફ નિઃશુલ્ક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F22F" msgid="609797148862445402">"વર્ગાકાર આઇડિઓગ્રાફ આરક્ષિત-સીટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F232" msgid="8125716331632035820">"વર્ગાકાર આઇડિઓગ્રાફ નિષેધ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F233" msgid="8749401090457355028">"વર્ગાકાર આઇડિઓગ્રાફ રિક્તિ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F234" msgid="3546951604285970768">"વર્ગાકાર આઇડિઓગ્રાફ સ્વીકૃતિ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F235" msgid="5320186982841793711">"વર્ગાકાર આઇડિઓગ્રાફ પૂર્ણ દખલ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F236" msgid="879755752069393034">"વર્ગાકાર આઇડિઓગ્રાફ ચૂકવાયેલ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F237" msgid="6741807001205851437">"વર્ગાકાર આઇડિઓગ્રાફ માસિક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F238" msgid="5504414186438196912">"વર્ગાકાર આઇડિઓગ્રાફ એપ્લિકેશન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F239" msgid="1634067311597618959">"વર્ગાકાર આઇડિઓગ્રાફ ડિસ્કાઉન્ટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F23A" msgid="3107862957630169536">"વ્યવસાયમાં વર્ગાકાર આઇડિઓગ્રાફ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F250" msgid="6586943922806727907">"વર્તુળાકાર આઇડિઓગ્રાફ લાભ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F251" msgid="9099032855993346948">"વર્તુળાકાર આઇડિઓગ્રાફ સ્વીકાર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F300" msgid="4720098285295840383">"ચક્રવાત"</string> + <string name="spoken_emoji_1F301" msgid="3601962477653752974">"ધુમ્મસવાળું"</string> + <string name="spoken_emoji_1F302" msgid="3404357123421753593">"બંધ છત્રી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F303" msgid="3899301321538188206">"તારા સાથે રાત્રિ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F304" msgid="2767148930689050040">"પર્વતો પર સૂર્યોદય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F305" msgid="9165812924292061196">"સૂર્યોદય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F306" msgid="5889294736109193104">"અંધારાના સમયે સીટીસ્કેપ્સ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F307" msgid="2714290867291163713">"ભવનો પર સૂર્યાસ્ત"</string> + <string name="spoken_emoji_1F308" msgid="688704703985173377">"મેઘધનુષ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F309" msgid="6217981957992313528">"રાત્રિને સમય પૂલ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F30A" msgid="4329309263152110893">"પાણીની લહેર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F30B" msgid="5729430693700923112">"જ્વાળામુખી પર્વત"</string> + <string name="spoken_emoji_1F30C" msgid="2961230863217543082">"આકાશગંગા"</string> + <string name="spoken_emoji_1F30D" msgid="1113905673331547953">"પૃથ્વીનો ગોળો યુરોપ-આફ્રિકા"</string> + <string name="spoken_emoji_1F30E" msgid="5278512600749223671">"પૃથ્વીનો ગોળો અમેરિકાઝ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F30F" msgid="5718144880978707493">"પૃથ્વીનો ગોળો એશિયા-ઓસ્ટ્રિલિયા"</string> + <string name="spoken_emoji_1F310" msgid="2959618582975247601">"યામ્યોત્તર વૃત્તો ધરાવતો ગોળો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F311" msgid="623906380914895542">"અમાસના ચંદ્રનું પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F312" msgid="4458575672576125401">"વધતા અર્ધચન્દ્રનું પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F313" msgid="7599181787989497294">"અર્ધચંદ્રનું પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F314" msgid="4898293184964365413">"વધતા બહિર્ગોળ ચંદ્રનું પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F315" msgid="3218117051779496309">"પૂનમના ચંદ્રનું પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F316" msgid="2061317145777689569">"ઘટતા બહિર્ગોળ ચંદ્રનું પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F317" msgid="2721090687319539049">"પા ભાગના ચંદ્રનું પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F318" msgid="3814091755648887570">"બીજના ચંદ્રનું પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F319" msgid="4074299824890459465">"બીજનો ચંદ્ર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F31A" msgid="3092285278116977103">"ચહેરાવાળો અમાસનો ચંદ્ર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F31B" msgid="2658562138386927881">"ચહેરાવાળો અર્ધચંદ્ર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F31C" msgid="7914768515547867384">"ચહેરાવાળો પા ભાગનો ચંદ્ર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F31D" msgid="1925730459848297182">"ચહેરાવાળો પૂનમનો ચંદ્ર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F31E" msgid="8022112382524084418">"ચહેરાવાળો સૂર્ય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F31F" msgid="1051661214137766369">"ચમકતો તારો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F320" msgid="5450591979068216115">"ખરતો તારો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F330" msgid="3115760035618051575">"બદામી રંગનું"</string> + <string name="spoken_emoji_1F331" msgid="5658888205290008691">"ઉછેરેલો છોડ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F332" msgid="2935650450421165938">"લીલુંછમ ઝાડ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F333" msgid="5898847427062482675">"પાંદડા ખરેલ ઝાડ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F334" msgid="6183375224678417894">"તાડનું ઝાડ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F335" msgid="5352418412103584941">"થોર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F337" msgid="3839107352363566289">"ટ્યૂલિપ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F338" msgid="6389970364260468490">"ચેરી બ્લોસમ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F339" msgid="9128891447985256151">"ગુલાબ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F33A" msgid="2025828400095233078">"જાસૂદ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F33B" msgid="8163868254348448552">"સૂર્યમુખી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F33C" msgid="6850371206262335812">"બ્લોસમ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F33D" msgid="9033484052864509610">"મક્કાઈનો ડુંડો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F33E" msgid="2540173396638444120">"ભાતનો ડુંડો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F33F" msgid="4384823344364908558">"હર્બ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F340" msgid="3494255459156499305">"ચાર પાંખડીનું ફૂલ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F341" msgid="4581959481754990158">"મેપલ પર્ણ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F342" msgid="3119068426871821222">"ખરેલા પાંદડા"</string> + <string name="spoken_emoji_1F343" msgid="2663317495805149004">"હવામાં ઝૂલતા પાંદડા"</string> + <string name="spoken_emoji_1F344" msgid="2738517881678722159">"મશરૂમ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F345" msgid="6135288642349085554">"ટમેટા"</string> + <string name="spoken_emoji_1F346" msgid="2075395322785406367">"રીંગણ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F347" msgid="7753453754963890571">"દ્રાક્ષ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F348" msgid="1247076837284932788">"ટેટી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F349" msgid="5563054555180611086">"તરબૂચ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F34A" msgid="4688661208570160524">"નારંગી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F34B" msgid="4335318423164185706">"લીંબુ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F34C" msgid="3712827239858159474">"કેળા"</string> + <string name="spoken_emoji_1F34D" msgid="7712521967162622936">"પાઇનેપલ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F34E" msgid="1859466882598614228">"લાલ સફરજન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F34F" msgid="8251711032295005633">"લીલું સફરજન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F350" msgid="625802980159197701">"નાસપતી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F351" msgid="4269460120610911895">"પીચ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F352" msgid="965600953360182635">"ચેરીઝ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F353" msgid="7068623879906925592">"સ્ટ્રોબેરી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F354" msgid="45162285238888494">"હેમબર્ગર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F355" msgid="9157587635526433283">"પીઝાની સ્લાઇસ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F356" msgid="2667196119149852244">"હાંડકા સાથે માંસ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F357" msgid="8022817413851052256">"મરગીનો પગ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F358" msgid="3042693264748036476">"રાઇસ ક્રેકર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F359" msgid="3988148661730121958">"રાઇસ બોલ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F35A" msgid="1763824172198327268">"રાંધેલો ભાત"</string> + <string name="spoken_emoji_1F35B" msgid="62530406745717835">"દાળ અને ભાત"</string> + <string name="spoken_emoji_1F35C" msgid="7537756539198945509">"વરાળ નીકળતો વાટકો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F35D" msgid="8173523083861875196">"સ્પગેટી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F35E" msgid="2935428307894662571">"બ્રેડ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F35F" msgid="4840297386785728443">"ફ્રેન્ચ ફ્રાઇઝ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F360" msgid="4094659855684686801">"શેકોલો શક્કારિયો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F361" msgid="6475486395784096109">"ડાંગો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F362" msgid="5004692577661076275">"ઓડેન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F363" msgid="1606603765717743806">"સુશી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F364" msgid="6550457766169570811">"ફ્રાઇડ ઝીંગા"</string> + <string name="spoken_emoji_1F365" msgid="4963815540953316307">"ગોળ ગોળ ડિઝાઇન વાળી ફિશ કેક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F366" msgid="7862401745277049404">"સોફ્ટ આઇસ ક્રીમ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F367" msgid="7447972978281980414">"છીણેલો બરફ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F368" msgid="7790003146142724913">"આઇસક્રીમ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F369" msgid="7383712944084857350">"ડોગનટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F36A" msgid="2726271795913042295">"કૂકી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F36B" msgid="6342163604299875931">"ચોકલેટ બાર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F36C" msgid="2168934753998218790">"કેન્ડી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F36D" msgid="3671507903799975792">"લોલીપોપ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F36E" msgid="4630541402785165902">"કસ્ટર્ડ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F36F" msgid="5577915387425169439">"હની પોટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F370" msgid="7243244547866114951">"શૉર્ટકેક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F371" msgid="6731527040552916358">"બેન્ટો બોક્સ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F372" msgid="1635035323832181733">"ભોજન ભરેલું વાસણ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F373" msgid="7799289534289221045">"રસોઈ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F374" msgid="5973820884987069131">"કાંટો અને છરી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F375" msgid="1074832087699617700">"હેન્ડલ વગરનો ચાનો કપ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F376" msgid="6499274685584852067">"સેકની બોટલ અને કપ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F377" msgid="1762398562314172075">"વાઇન ગ્લાસ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F378" msgid="5528234560590117516">"કોકટેલ ગ્લાસ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F379" msgid="790581290787943325">"ગરમ પીણું"</string> + <string name="spoken_emoji_1F37A" msgid="391966822450619516">"બિયર મગ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F37B" msgid="9015043286465670662">"બિયરથી છલકાતા મગ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F37C" msgid="2532113819464508894">"બેબી બોટલ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F380" msgid="3487363857092458827">"રિબન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F381" msgid="614180683680675444">"લપેટેલ ઉપહાર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F382" msgid="4720497171946687501">"જન્મદિવસની કેક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F383" msgid="3536505941578757623">"જૅક-ઑ-લેન્ટર્ન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F384" msgid="1797870204479059004">"ક્રિસમસ ટ્રી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F385" msgid="1754174063483626367">"ફાધર ક્રિસમસ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F386" msgid="2130445450758114746">"ફટાકડા"</string> + <string name="spoken_emoji_1F387" msgid="3403182563117999933">"ફટાકડાના તણખાં"</string> + <string name="spoken_emoji_1F388" msgid="2903047203723251804">"ફુગ્ગો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F389" msgid="2352830665883549388">"પાર્ટી પોપર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F38A" msgid="6280428984773641322">"કોન્ફેટી બોલ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F38B" msgid="4902225837479015489">"તાનાબટા વૃક્ષ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F38C" msgid="7623268024030989365">"ક્રોસ બનાવેલ ફ્લેગ્સ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F38D" msgid="8237542796124408528">"પાઈન શણગાર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F38E" msgid="5373397476238212371">"જાપાનીઝ ડોલ્સ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F38F" msgid="8754091376829552844">"કાર્પ સ્ટ્રીમર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F390" msgid="8903307048095431374">"વિંડ ચાઇમ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F391" msgid="2134952069191911841">"ઉજવણીમાં ચંદ્રનું દ્રશ્ય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F392" msgid="6380405493914304737">"શાળાનું દફતર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F393" msgid="6947890064872470996">"ગ્રેજ્યુએશન કેપ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3A0" msgid="3572095190082826057">"કેરોયુઝલ હોર્સ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3A1" msgid="4300565511681058798">"ચકડોળ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3A2" msgid="15486093912232140">"રોલર કોસ્ટર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3A3" msgid="921739319504942924">"માછીમારી છડી અને માછલી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3A4" msgid="7497596355346856950">"માઇક્રોફોન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3A5" msgid="4290497821228183002">"મૂવી કૅમેરા"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3A6" msgid="26019057872319055">"સિનેમા"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3A7" msgid="837856608794094105">"હેડફોન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3A8" msgid="2332260356509244587">"કલાકાર પેલેટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3A9" msgid="9045869366525115256">"લાંબી ટોપી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3AA" msgid="5728760354237132">"સર્કસનો તંબુ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3AB" msgid="1657997517193216284">"ટિકિટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3AC" msgid="4317366554314492152">"ક્લેપર બોર્ડ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3AD" msgid="607157286336130470">"અભિનય કળાઓ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3AE" msgid="2902308174671548150">"વિડિઓ રમત"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3AF" msgid="5420539221790296407">"ડાયરેક્ટ હિટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3B0" msgid="7440244806527891956">"સ્લોટ મશીન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3B1" msgid="545544382391379234">"બિલિયર્ડ્સ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3B2" msgid="8302262034774787493">"ગેમ ડાઇ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3B3" msgid="5180870610771027520">"બોલિંગ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3B4" msgid="4723852033266071564">"ફ્લાવરવાળા રમવાના પત્તા"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3B5" msgid="1998470239850548554">"મ્યુઝિકલ નોટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3B6" msgid="3827730457113941705">"બહુવિધ મ્યુઝિકલ નોટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3B7" msgid="5503403099445042180">"સેક્સોફોન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3B8" msgid="3985658156795011430">"ગિટાર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3B9" msgid="5596295757967881451">"મ્યુઝિકલ કીબોર્ડ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3BA" msgid="4284064120340683558">"ટ્રમ્પિટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3BB" msgid="2856598510069988745">"વાયોલિન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3BC" msgid="1608424748821446230">"મ્યુઝિકલ સ્કોર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3BD" msgid="5490786111375627777">"સ્લેશવાળો દોડતી વખતે પહેરવાનો શર્ટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3BE" msgid="1851613105691627931">"ટેનિસ રેકેટ અને બોલ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3BF" msgid="6862405997423247921">"સ્કી અને સ્કી બુટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3C0" msgid="7421420756115104085">"બાસ્કેટબોલ અને હૂપ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3C1" msgid="6926537251677319922">"ચટાપટ્ટાવાળો ધ્વજ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3C2" msgid="5708596929237987082">"સ્નોબોર્ડર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3C3" msgid="5850982999510115824">"રનર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3C4" msgid="8468355585994639838">"સર્ફર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3C6" msgid="9094474706847545409">"ટ્રોફી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3C7" msgid="8172206200368370116">"હોર્સ રેસિંગ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3C8" msgid="5619171461277597709">"અમેરિકન ફૂટબૉલ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3C9" msgid="6371294008765871043">"રગ્બી ફૂટબૉલ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3CA" msgid="130977831787806932">"તૈરાક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3E0" msgid="6277213201655811842">"મકાનની ઇમારત"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3E1" msgid="233476176077538885">"બગીચા સાથેનું મકાન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3E2" msgid="919736380093964570">"કાર્યાલયની ઇમારત"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3E3" msgid="6177606081825094184">"જાપાનીઝ પોસ્ટ ઓફિસ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3E4" msgid="717377871070970293">"યુરોપિયન પોસ્ટ ઓફિસ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3E5" msgid="1350532500431776780">"દવાખાનું"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3E6" msgid="342132788513806214">"બૅંક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3E7" msgid="6322352038284944265">"ઓટોમેટેડ ટેલર મશીન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3E8" msgid="5864918444350599907">"હોટલ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3E9" msgid="7830416185375326938">"પ્રેમ હોટેલ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3EA" msgid="5081084413084360479">"સુવિધા સ્ટોર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3EB" msgid="7010966528205150525">"શાળા"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3EC" msgid="4845978861878295154">"ડિપાર્ટમેન્ટ સ્ટોર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3ED" msgid="3980316226665215370">"ફેક્ટરી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3EE" msgid="1253964276770550248">"ઇઝકાયા લેન્ટર્ન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3EF" msgid="1128975573507389883">"જાપાનીઝ કેસલ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F3F0" msgid="1544632297502291578">"યુરોપિયન કેસલ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F400" msgid="2063034795679578294">"ઉંદર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F401" msgid="6736421616217369594">"માઉસ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F402" msgid="7276670995895485604">"બળદ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F403" msgid="8045709541897118928">"પાણીમાંની ભેંસ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F404" msgid="5240777285676662335">"ગાય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F406" msgid="5163461930159540018">"ચિત્તા"</string> + <string name="spoken_emoji_1F407" msgid="6905370221172708160">"સસલું"</string> + <string name="spoken_emoji_1F408" msgid="1362164550508207284">"બિલાડી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F409" msgid="8476130983168866013">"ડ્રેગન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F40A" msgid="1149626786411545043">"મગર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F40B" msgid="5199104921208397643">"વ્હેલ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F40C" msgid="2704006052881702675">"ગોકળગાય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F40D" msgid="8648186663643157522">"સાપ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F40E" msgid="7219137467573327268">"ઘોડો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F40F" msgid="7834336676729040395">"ઘેટો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F410" msgid="8686765722255775031">"બકરી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F411" msgid="3585715397876383525">"ઘેટું"</string> + <string name="spoken_emoji_1F412" msgid="4924794582980077838">"વાનર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F413" msgid="1460475310405677377">"પાળેલો કૂકડો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F414" msgid="5857296282631892219">"મરઘીનાં બચ્ચા"</string> + <string name="spoken_emoji_1F415" msgid="5920041074892949527">"કૂતરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F416" msgid="4362403392912540286">"ભૂંડ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F417" msgid="6836978415840795128">"ડુક્કર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F418" msgid="7926161463897783691">"હાથી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F419" msgid="1055233959755784186">"ઓક્ટોપસ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F41A" msgid="5195666556511558060">"સર્પાકાર શેલ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F41B" msgid="7652480167465557832">"નાનું જીવડું"</string> + <string name="spoken_emoji_1F41C" msgid="1123461148697574239">"કીડી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F41D" msgid="718579308764058851">"મધમાખી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F41E" msgid="6766305509608115467">"ભમરી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F41F" msgid="1207261298343160838">"માછલી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F420" msgid="1041145003133609221">"ટ્રોપિકલ માછલી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F421" msgid="1748378324417438751">"બ્લોફીશ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F422" msgid="4106724877523329148">"કાચબો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F423" msgid="4077407945958691907">"ઇંડામાંથી બહાર નીકળતું બચ્ચુ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F424" msgid="6911326019270172283">"નાનું બચ્ચુ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F425" msgid="5466514196557885577">"સામે-જોતું નાનું બચ્ચુ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F426" msgid="2163979138772892755">"પક્ષી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F427" msgid="3585670324511212961">"પેંગ્વિન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F428" msgid="7955440808647898579">"કોઆલા"</string> + <string name="spoken_emoji_1F429" msgid="5028269352809819035">"પૂડલ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F42A" msgid="4681926706404032484">"સવારી માટેનું ઊંટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F42B" msgid="2725166074981558322">"બેક્ટ્રિયન ઊંટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F42C" msgid="6764791873413727085">"ડોલ્ફિન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F42D" msgid="1033643138546864251">"માઉસ ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F42E" msgid="8099223337120508820">"ગાયનો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F42F" msgid="2104743989330781572">"વાઘનો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F430" msgid="525492897063150160">"સસલાનો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F431" msgid="6051358666235016851">"બિલાડીનો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F432" msgid="7698001871193018305">"ડ્રેગનનો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F433" msgid="3762356053512899326">"સ્પોટિંગ વ્હેલ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F434" msgid="3619943222159943226">"ઘોડાનો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F435" msgid="59199202683252958">"વાંદરાનો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F436" msgid="340544719369009828">"કૂતરાનો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F437" msgid="1219818379784982585">"ભૂંડનો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F438" msgid="9128124743321008210">"દેડકાનો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F439" msgid="1424161319554642266">"હેમ્સ્ટરનો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F43A" msgid="6727645488430385584">"વરુનો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F43B" msgid="5397170068392865167">"રીંછનો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F43C" msgid="2715995734367032431">"પાંડાનો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F43D" msgid="6005480717951776597">"ભૂંડનું નાક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F43E" msgid="8917626103219080547">"મોજાની છાપ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F440" msgid="7144338258163384433">"આંખો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F442" msgid="1905515392292676124">"કાન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F443" msgid="1491504447758933115">"નાક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F444" msgid="3654613047946080332">"મુખ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F445" msgid="7024905244040509204">"જીભ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F446" msgid="2150365643636471745">"સફેદ ઉપરની તરફનો બેકહેન્ડ ઇન્ડેક્સ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F447" msgid="8794022344940891388">"સફેદ નીચેની તરફનો બેકહેન્ડ ઇન્ડેક્સ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F448" msgid="3261812959215550650">"સફેદ ડાબી તરફનો બેકહેન્ડ ઇન્ડેક્સ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F449" msgid="4764447975177805991">"સફેદ જમણી તરફનો બેકહેન્ડ ઇન્ડેક્સ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F44A" msgid="7197417095486424841">"મુક્કાના હાથનું ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F44B" msgid="1975968945250833117">"લહેરાતા હાથનું ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F44C" msgid="3185919567897876562">"ઑકે કહેતું હાથનું ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F44D" msgid="6182553970602667815">"ઉપર અંગૂઠાનું ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F44E" msgid="8030851867365111809">"નીચે અંગૂઠાનું ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F44F" msgid="5148753662268213389">"તાળી પાડતા હાથનું ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F450" msgid="1012021072085157054">"ખુલ્લા હાથનું ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F451" msgid="8257466714629051320">"મુગટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F452" msgid="4567394011149905466">"સ્ત્રીઓની ટોપી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F453" msgid="5978410551173163010">"આંખનાં ચશ્મા"</string> + <string name="spoken_emoji_1F454" msgid="348469036193323252">"નેકટાઇ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F455" msgid="5665118831861433578">"ટી શર્ટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F456" msgid="1890991330923356408">"જીન્સ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F457" msgid="3904310482655702620">"ડ્રેસ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F458" msgid="5704243858031107692">"કીમોનો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F459" msgid="3553148747050035251">"બીકીની"</string> + <string name="spoken_emoji_1F45A" msgid="1389654639484716101">"મહિલાનાં કપડાં"</string> + <string name="spoken_emoji_1F45B" msgid="1113293170254222904">"પર્સ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F45C" msgid="3410257778598006936">"હેન્ડબેગ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F45D" msgid="812176504300064819">"પાઉચ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F45E" msgid="2901741399934723562">"પુરુષોનાં જૂતા"</string> + <string name="spoken_emoji_1F45F" msgid="6828566359287798863">"એથલેટિક શૂ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F460" msgid="305863879170420855">"ઉંચી એડીનાં શૂ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F461" msgid="5160493217831417630">"મહિલાઓની સેન્ડલ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F462" msgid="1722897795554863734">"મહિલાના બુટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F463" msgid="5850772903593010699">"પગલાં"</string> + <string name="spoken_emoji_1F464" msgid="1228335905487734913">"બસ્ટ ઇન સિલુએટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F465" msgid="4461307702499679879">"બસ્ટ્સ ઇન સિલુએટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F466" msgid="1938873085514108889">"છોકરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F467" msgid="8237080594860144998">"છોકરી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F468" msgid="6081300722526675382">"માણસ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F469" msgid="1090140923076108158">"મહિલા"</string> + <string name="spoken_emoji_1F46A" msgid="5063570981942606595">"પરિવાર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F46B" msgid="6795882374287327952">"હાથ પકડેલ સ્ત્રી અને પુરુષ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F46C" msgid="6844464165783964495">"હાથ પકડેલા બે પુરુષ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F46D" msgid="2316773068014053180">"હાથ પકડેલી બે મહિલા"</string> + <string name="spoken_emoji_1F46E" msgid="5897625605860822401">"પોલીસ અધિકારી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F46F" msgid="7716871657717641490">"બની કાન સાથેની મહિલા"</string> + <string name="spoken_emoji_1F470" msgid="6409995400510338892">"ઘુંઘટવાળી નવવધુ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F471" msgid="3058247860441670806">"સોનેરી વાળ વાળી વ્યક્તિ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F472" msgid="3928854667819339142">"ગુઆ પાઇ માઓ સાથે માણસ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F473" msgid="5921952095808988381">"પાઘડી સાથેનો માણસ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F474" msgid="1082237499496725183">"વૃદ્ધ માણસ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F475" msgid="7280323988642212761">"વૃદ્ધ મહિલા"</string> + <string name="spoken_emoji_1F476" msgid="4713322657821088296">"બેબી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F477" msgid="2197036131029221370">"બાંધકામ કામદાર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F478" msgid="7245521193493488875">"રાજકુમારી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F479" msgid="6876475321015553972">"જાપાનીઝ ઓગરે"</string> + <string name="spoken_emoji_1F47A" msgid="3900813633102703571">"Japanese goblin"</string> + <string name="spoken_emoji_1F47B" msgid="2608250873194079390">"ભૂત"</string> + <string name="spoken_emoji_1F47C" msgid="3838699131276537421">"નાનો દેવદૂત"</string> + <string name="spoken_emoji_1F47D" msgid="2874077455888369538">"બહારની દુનિયાના એલિયન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F47E" msgid="3642607168625579507">"એલિયન રાક્ષસ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F47F" msgid="441605977269926252">"Imp"</string> + <string name="spoken_emoji_1F480" msgid="3696253485164878739">"ખોપરી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F481" msgid="320408708521966893">"માહિતી ડેસ્કનો વ્યક્તિ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F482" msgid="3424354860245608949">"ચોકીદાર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F483" msgid="3221113594843849083">"નર્તક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F484" msgid="7348014979080444885">"લિપસ્ટિક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F485" msgid="6133507975565116339">"નેલ પોલીશ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F486" msgid="9085459968247394155">"ફેસ મસાજ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F487" msgid="1479113637259592150">"હેરકટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F488" msgid="6922559285234100252">"બાર્બર પોલ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F489" msgid="8114863680950147305">"સિરીંજ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F48A" msgid="8526843630145963032">"ગોળી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F48B" msgid="2538528967897640292">"ચુંબનનું ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F48C" msgid="1681173271652890232">"પ્રેમ પત્ર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F48D" msgid="8259886164999042373">"રિંગ કરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F48E" msgid="8777981696011111101">"નગીનો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F48F" msgid="741593675183677907">"ચુંબન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F490" msgid="4482549128959806736">"કલગી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F491" msgid="2305245307882441500">"હૃદય સાથે દંપતિ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F492" msgid="3884119934804475732">"લગ્ન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F493" msgid="1208828371565525121">"ધબકતું હૃદય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F494" msgid="6198876398509338718">"ભગ્ન હૃદય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F495" msgid="9206202744967130919">"બે હૃદય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F496" msgid="5436953041732207775">"ચમકતું હૃદય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F497" msgid="7285142863951448473">"ખીલતું હૃદય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F498" msgid="7940131245037575715">"તીર સાથે હૃદય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F499" msgid="4453235040265550009">"વાદળી હૃદય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F49A" msgid="6262178648366971405">"લીલું હૃદય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F49B" msgid="8085384999750714368">"પીળું હૃદય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F49C" msgid="453829540120898698">"જાંબલી હૃદય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F49D" msgid="3460534750224161888">"રિબન સાથે હૃદય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F49E" msgid="4490636226072523867">"ફરતું હૃદય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F49F" msgid="2059319756421226336">"હૃદય શણગાર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4A0" msgid="1954850380550212038">"અંદર એક ડોટ સાથે ડાયમન્ડ આકાર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4A1" msgid="403137413540909021">"ઇલેક્ટ્રિક લાઇટ બલ્બ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4A2" msgid="2604192053295622063">"ક્રોધનું પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4A3" msgid="6378351742957821735">"બૉમ્બ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4A4" msgid="7217736258870346625">"ઉંઘતાનું પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4A5" msgid="5401995723541239858">"અથડામણનું પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4A6" msgid="3837802182716483848">"પરસેવાનાં છાંટા ઉડતાનું પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4A7" msgid="5718438987757885141">"નાનું ટપકું"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4A8" msgid="4472108229720006377">"ડેશ પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4A9" msgid="1240958472788430032">"પાઇલ ઑફ પૂ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4AA" msgid="8427525538635146416">"વળેલા બાયસેપ્સ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4AB" msgid="5484114759939427459">"ચક્કરનું પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4AC" msgid="5571196638219612682">"વાણીનું બલૂન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4AD" msgid="353174619257798652">"વિચારનું બલૂન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4AE" msgid="1223142786927162641">"સફેદ ફૂલ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4AF" msgid="3526278354452138397">"100 પોઇન્ટ્સનું પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4B0" msgid="4124102195175124156">"મની બેગ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4B1" msgid="8339494003418572905">"ચલણ વિનિમય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4B2" msgid="3179159430187243132">"ભારે ડોલર સાઇન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4B3" msgid="5375412518221759596">"ક્રેડિટ કાર્ડ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4B4" msgid="1068592463669453204">"યેન ચિહ્ન સાથેની બેંકનોટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4B5" msgid="1426708699891832564">"ડૉલર ચિહ્ન સાથેની બેંકનોટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4B6" msgid="8289249930736444837">"યુરો ચિહ્ન સાથેની બેંકનોટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4B7" msgid="5245100496860739429">"પાઉન્ડ ચિહ્ન સાથેની બેંકનોટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4B8" msgid="4401099580477164440">"પાંખો સાથે નાણાં"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4B9" msgid="647509393536679903">"ઉપર તરફનું વલણ અને યેન ચિહ્ન સાથેનો ચાર્ટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4BA" msgid="1269737854891046321">"સીટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4BB" msgid="6252883563347816451">"વ્યક્તિગત કમ્પ્યુટર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4BC" msgid="6182597732218446206">"બ્રીફકેસ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4BD" msgid="5820961044768829176">"મિનિડિસ્ક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4BE" msgid="4754542485835379808">"ફ્લોપી ડિસ્ક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4BF" msgid="2237481756984721795">"ઓપ્ટિકલ ડિસ્ક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4C0" msgid="491582501089694461">"Dvd"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4C1" msgid="6645461382494158111">"ફાઇલ ફોલ્ડર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4C2" msgid="8095638715523765338">"ખુલ્લુ ફાઇલ ફોલ્ડર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4C3" msgid="3727274466173970142">"કર્લ સાથે પૃષ્ઠ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4C4" msgid="4382570710795501612">"ઉપર ફેસિંગવાળું પૃષ્ઠ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4C5" msgid="8693944622627762487">"કેલેન્ડર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4C6" msgid="8469908708708424640">"ટીઅર-ઑફ કેલેન્ડર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4C7" msgid="2665313547987324495">"કાર્ડ અનુક્રમણિકા"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4C8" msgid="8007686702282833600">"ઉપર તરફ વલણ સાથેનો ચાર્ટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4C9" msgid="2271951411192893684">"નીચે તરફ વલણ સાથેનો ચાર્ટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4CA" msgid="3525692829622381444">"બાર ચાર્ટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4CB" msgid="977639227554095521">"ક્લિપબોર્ડ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4CC" msgid="156107396088741574">"પુશપિન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4CD" msgid="4266572175361190231">"રાઉન્ડ પુશપિન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4CE" msgid="6294288509864968290">"પેપરક્લિપ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4CF" msgid="149679400831136810">"સીધી આંકણી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4D0" msgid="8130339336619202915">"ત્રિકોણાકાર આંકણી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4D1" msgid="5852176364856284968">"બુકમાર્ક ટેબ્સ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4D2" msgid="2276810154105920052">"લેજર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4D3" msgid="5873386492793610808">"નોટબુક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4D4" msgid="4754469936418776360">"સુશોભન કવર સાથે નોટબુક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4D5" msgid="4642713351802778905">"બંધ પુસ્તક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4D6" msgid="6987347918381807186">"ખુલ્લું પુસ્તક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4D7" msgid="7813394163241379223">"લીલું પુસ્તક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4D8" msgid="7189799718984979521">"વાદળી પુસ્તક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4D9" msgid="3874664073186440225">"નારંગી પુસ્તક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4DA" msgid="872212072924287762">"પુસ્તકો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4DB" msgid="2015183603583392969">"નામ બેજ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4DC" msgid="5075845110932456783">"સ્ક્રોલ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4DD" msgid="2494006707147586786">"મેમો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4DE" msgid="7883008605002117671">"ટેલિફોન રિસીવર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4DF" msgid="3538610110623780465">"પેજર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4E0" msgid="2960778342609543077">"ફેક્સ મશીન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4E1" msgid="6269733703719242108">"સેટેલાઈટ એન્ટેના"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4E2" msgid="1987535386302883116">"જાહેર સરનામું લાઉડસ્પીકર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4E3" msgid="5588916572878599224">"ચીઅરિંગ મેગાફોન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4E4" msgid="2063561529097749707">"Outbox tray"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4E5" msgid="3232462702926143576">"ઇનબૉક્સ ટ્રે"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4E6" msgid="3399454337197561635">"પૅકેજ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4E7" msgid="5557136988503873238">"ઇ-મેઇલ પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4E8" msgid="30698793974124123">"ઇનકમિંગ પરબિડીયું"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4E9" msgid="5947550337678643166">"નીચેની તરફના ઉપર એરો સાથેનું પરબિડીયું"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4EA" msgid="772614045207213751">"નમેલા ધ્વજ સાથે બંધ મેઇલબોક્સ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4EB" msgid="6491414165464146137">"ઊઠેલા ધ્વજ સાથે બંધ મેઇલબોક્સ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4EC" msgid="7369517138779988438">"ઊઠેલા ધ્વજ સાથે ખુલ્લું મેઇલબોક્સ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4ED" msgid="5657520436285454241">"નમેલા ધ્વજ સાથે ખુલ્લું મેઇલબોક્સ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4EE" msgid="8464138906243608614">"પોસ્ટબૉક્સ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4EF" msgid="8801427577198798226">"ટપાલ હોર્ન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4F0" msgid="6330208624731662525">"અખબાર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4F1" msgid="3966503935581675695">"મોબાઇલ ફોન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4F2" msgid="1057540341746100087">"ડાબી બાજુએ જમણી તરફનાં એરો સાથેનો મોબાઇલ ફોન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4F3" msgid="5003984447315754658">"વાઇબ્રેશન મોડ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4F4" msgid="5549847566968306253">"મોબાઇલ ફોન બંધ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4F5" msgid="3660199448671699238">"કોઈ મોબાઇલ ફોન નથી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4F6" msgid="2676974903233268860">"બાર સાથે એન્ટેના"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4F7" msgid="2643891943105989039">"કૅમેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4F9" msgid="4475626303058218048">"વિડિઓ કૅમેરા"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4FA" msgid="1079796186652960775">"ટેલિવિઝન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4FB" msgid="3848729587403760645">"રેડિઓ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4FC" msgid="8370432508874310054">"વિડિઓકૅસેટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F500" msgid="2389947994502144547">"વળેલા જમણી તરફનાં એરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F501" msgid="2132188352433347009">"દક્ષિણાવર્ત જમણેરી અને ડાબેલી ખુલ્લા વર્તુળ એરોઝ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F502" msgid="2361976580513178391">"વર્તુળાકાર એક ઓવરલે સાથે દક્ષિણાવર્ત જમણેરી અને ડાબેલી ખુલ્લા વર્તુળ એરોઝ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F503" msgid="8936283551917858793">"દક્ષિણાવર્ત નીચેની તરફના અને ઉપરની તરફના ખુલ્લા વર્તુળ એરોઝ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F504" msgid="708290317843535943">"વામાવર્ત નીચેની તરફના અને ઉપરની તરફના ખુલ્લા વર્તુળ એરોઝ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F505" msgid="6348909939004951860">"ઓછા તેજનું પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F506" msgid="4449609297521280173">"ઉચ્ચ તેજનું પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F507" msgid="7136386694923708448">"રદીકરણ સ્ટ્રોક સાથેના સ્પીકર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F508" msgid="5063567689831527865">"સ્પીકર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F509" msgid="3948050077992370791">"એક ધ્વનિ લહેર સાથે સ્પીકર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F50A" msgid="5818194948677277197">"ત્રણ ધ્વનિ લહેરો સાથેનું સ્પીકર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F50B" msgid="8083470451266295876">"બૅટરી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F50C" msgid="7793219132036431680">"ઇલેક્ટ્રિક પ્લગ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F50D" msgid="8140244710637926780">"ડાબે-પોઇન્ટ કરતો બૃહદદર્શક કાચ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F50E" msgid="4751821352839693365">"જમણે-પોઇન્ટ કરતો બૃહદદર્શક કાચ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F50F" msgid="915079280472199605">"ઇંક પેન સાથે તાળું"</string> + <string name="spoken_emoji_1F510" msgid="7658381761691758318">"ચાવી સાથેનું બંધ તાળુ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F511" msgid="262319867774655688">"કી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F512" msgid="5628688337255115175">"તાળુ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F513" msgid="8579201846619420981">"ખુલ્લું તાળું"</string> + <string name="spoken_emoji_1F514" msgid="7027268683047322521">"ઘંટડી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F515" msgid="8903179856036069242">"રદીકરણ સ્ટ્રોક સાથેની ઘંટડી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F516" msgid="108097933937925381">"બુકમાર્ક કરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F517" msgid="2450846665734313397">"લિંક પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F518" msgid="7028220286841437832">"રેડિયો બટન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F519" msgid="8211189165075445687">"ઉપર ડાબી તરફનાં એરો સાથે પાછળ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F51A" msgid="823966751787338892">"ઉપર ડાબી તરફનાં એરો સાથે અંત"</string> + <string name="spoken_emoji_1F51B" msgid="5920570742107943382">"ઉપર ડાબા જમણા એરો સાથે આશ્ચર્યચિહ્ન સાથે ચાલુ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F51C" msgid="110609810659826676">"ઉપર જમણી તરફનાં એરો સાથે જલ્દી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F51D" msgid="4087697222026095447">"શીર્ષ પર ઉપરની તરફનાં એરો સાથે ટોચ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F51E" msgid="8512873526157201775">"અઢારથી નીચેના કોઈપણ નહીંનું પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F51F" msgid="8673370823728653973">"કીકેપ દસ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F520" msgid="7335109890337048900">"લેટિન કેપિટલ અક્ષરો માટે ઇનપુટનું પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F521" msgid="2693185864450925778">"લેટિન નાના અક્ષરો માટે ઇનપુટનું પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F522" msgid="8419130286280673347">"સંખ્યા માટેનું ઇનપુટનું પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F523" msgid="3318053476401719421">"પ્રતીકો માટેનું ઇનપુટ પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F524" msgid="1625073997522316331">"લેટિન અક્ષરો માટેના ઇનપુટનું પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F525" msgid="4083884189172963790">"આગ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F526" msgid="2035494936742643580">"ઇલેક્ટ્રિક ટોર્ચ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F527" msgid="134257142354034271">"સાધન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F528" msgid="700627429570609375">"હથોડો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F529" msgid="7480548235904988573">"નટ અને બોલ્ટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F52A" msgid="7613580031502317893">"હોચો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F52B" msgid="4554906608328118613">"પિસ્તોલ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F52C" msgid="1330294501371770790">"માઈક્રોસ્કોપ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F52D" msgid="7549551775445177140">"ટેલિસ્કોપ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F52E" msgid="4457099417872625141">"ક્રિસ્ટલ બોલ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F52F" msgid="8899031001317442792">"મધ્યમાં ડોટ સાથે છ પોઇન્ટવાળો તારો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F530" msgid="3572898444281774023">"પ્રારંભકર્તા માટે જાપાનીઝ પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F531" msgid="5225633376450025396">"ટ્રાઇડન્ટ પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F532" msgid="9169568490485180779">"કાળું ચોરસ બટન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F533" msgid="6554193837201918598">"સફેદ ચોરસ બટન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F534" msgid="8339298801331865340">"મોટું લાલ વર્તુળ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F535" msgid="1227403104835533512">"મોટું વાદળી વર્તુળ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F536" msgid="5477372445510469331">"મોટો નારંગી હીરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F537" msgid="3158915214347274626">"મોટો વાદળી હીરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F538" msgid="4300084249474451991">"નાનો નારંગી હીરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F539" msgid="6535159756325742275">"નાનો વાદળી હીરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F53A" msgid="3728196273988781389">"ઉપર પોઇન્ટ કરતો લાલ ત્રિકોણ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F53B" msgid="7182097039614128707">"નીચે પોઇન્ટ કરતો લાલ ત્રિકોણ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F53C" msgid="4077022046319615029">"ઉપર પોઇન્ટ કરતો નાનો લાલ ત્રિકોણ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F53D" msgid="3939112784894620713">"નીચે પોઇન્ટ કરતો નાનો લાલ ત્રિકોણ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F550" msgid="7761392621689986218">"ઘડિયાળમાં એક વાગ્યાનો સમય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F551" msgid="2699448504113431716">"ઘડિયાળમાં બે વાગ્યાનો સમય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F552" msgid="5872107867411853750">"ઘડિયાળમાં ત્રણ વાગ્યાનો સમય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F553" msgid="8490966286158640743">"ઘડિયાળમાં ચાર વાગ્યાનો સમય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F554" msgid="7662585417832909280">"ઘડિયાળમાં પાંચ વાગ્યાનો સમય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F555" msgid="5564698204520412009">"ઘડિયાળમાં છ વાગ્યાનો સમય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F556" msgid="7325712194836512205">"ઘડિયાળમાં સાત વાગ્યાનો સમય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F557" msgid="4398343183682848693">"ઘડિયાળમાં આઠ વાગ્યાનો સમય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F558" msgid="3110507820404018172">"ઘડિયાળમાં નવ વાગ્યાનો સમય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F559" msgid="2972160366448337839">"ઘડિયાળમાં દસ વાગ્યાનો સમય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F55A" msgid="5568112876681714834">"ઘડિયાળમાં અગિયાર વાગ્યાનો સમય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F55B" msgid="6731739890330659276">"ઘડિયાળમાં બાર વાગ્યાનો સમય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F55C" msgid="7838853679879115890">"ઘડિયાળમાં દોઢ વાગ્યાનો સમય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F55D" msgid="3518832144255922544">"ઘડિયાળમાં અઢી વાગ્યાનો સમય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F55E" msgid="3092760695634993002">"ઘડિયાળમાં સાડા ત્રણ વાગ્યાનો સમય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F55F" msgid="2326720311892906763">"ઘડિયાળમાં સાડા ચાર વાગ્યાનો સમય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F560" msgid="5771339179963924448">"ઘડિયાળમાં સાડા પાંચ વાગ્યાનો સમય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F561" msgid="3139944777062475382">"ઘડિયાળમાં સાડા છ વાગ્યાનો સમય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F562" msgid="8273944611162457084">"ઘડિયાળમાં સાડા સાત વાગ્યાનો સમય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F563" msgid="8643976903718136299">"ઘડિયાળમાં સાડા આઠ વાગ્યાનો સમય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F564" msgid="3511070239796141638">"ઘડિયાળમાં સાડા નવ વાગ્યાનો સમય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F565" msgid="4567451985272963088">"ઘડિયાળમાં સાડા દસ વાગ્યાનો સમય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F566" msgid="2790552288169929810">"ઘડિયાળમાં સાડા અગિયાર વાગ્યાનો સમય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F567" msgid="9026037362100689337">"ઘડિયાળમાં સાડા બાર વાગ્યાનો સમય"</string> + <string name="spoken_emoji_1F5FB" msgid="9037503671676124015">"માઉન્ટ ફુજી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F5FC" msgid="1409415995817242150">"ટોક્યો ટાવર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F5FD" msgid="2562726956654429582">"સ્ટેચ્યુ ઑફ લિબર્ટી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F5FE" msgid="1184469756905210580">"જાપાનની સિલુએટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F5FF" msgid="6003594799354942297">"મોયાઈ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F600" msgid="7601109464776835283">"વેદનાભર્યો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F601" msgid="746026523967444503">"હસતી આંખો સાથે વેદનાભર્યો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F602" msgid="8354558091785198246">"આનંદાશ્રુ સાથેનો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F603" msgid="3861022912544159823">"ખુલ્લા મોં સાથે હસતો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F604" msgid="5119021072966343531">"ખુલ્લા મોં અને હસતી આંખો સાથેનો હસતો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F605" msgid="6140813923973561735">"ખુલ્લા મોં અને ઠંડા પરસેવા સાથે હસતો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F606" msgid="3549936813966832799">"ખુલ્લા મોં અને ચુસ્ત મીંચેલી આંખો સાથેનો હસતો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F607" msgid="2826424078212384817">"આભામંડળ સાથેનો હસતો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F608" msgid="7343559595089811640">"શિંગડાવાળો હસતો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F609" msgid="5481030187207504405">"આંખ મારતો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F60A" msgid="5023337769148679767">"હસતી આંખો સાથેનો હસતો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F60B" msgid="3005248217216195694">"સ્વાદિષ્ટ ખોરાકનો આસ્વાદ લેતો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F60C" msgid="349384012958268496">"નિરાંત અનુભવતો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F60D" msgid="7921853137164938391">"હૃદયાકારા આંખો સાથેનો હસતો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F60E" msgid="441718886380605643">"સનગ્લાસેસ સાથેનો હસતો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F60F" msgid="2674453144890180538">"બનાવટી હાસ્યવાળો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F610" msgid="3225675825334102369">"તટસ્થ ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F611" msgid="7199179827619679668">"ભાવવિહીન ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F612" msgid="985081329745137998">"નાખુશ ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F613" msgid="5548607684830303562">"ઠંડા પરસેવા સાથેનો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F614" msgid="3196305665259916390">"વિચારગ્રસ્ત ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F615" msgid="3051674239303969101">"મુંઝાયેલ ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F616" msgid="8124887056243813089">"ચૂપ ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F617" msgid="7052733625511122870">"ચુંબન કરતો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F618" msgid="408207170572303753">"ચૂંબન ઉછાળતો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F619" msgid="8645430335143153645">"હસતી આંખો સાથેનો ચુંબન કરતો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F61A" msgid="2882157190974340247">"બંધ આંખો સાથે ચુંબન કરતો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F61B" msgid="3765927202787211499">"જીબ બહાર કાઢેલો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F61C" msgid="198943912107589389">"આંખ મારીને જીભ બહાર કાઢેલો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F61D" msgid="7643546385877816182">"ચુસ્ત ભીડેલી આંખો સાથે જીભ બહાર કાઢેલો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F61E" msgid="1528732952202098364">"નિરાશ ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F61F" msgid="1853664164636082404">"ચિંતાતુર ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F620" msgid="6051942001307375830">"ક્રોધિત ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F621" msgid="2114711878097257704">"હોઠ બહાર કાઢતો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F622" msgid="29291014645931822">"રડતો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F623" msgid="7803959833595184773">"ખંતીલો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F624" msgid="8637637647725752799">"વિજેતાના દેખાવ સાથેનો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F625" msgid="6153625183493635030">"નિરાશ પણ રાહત અનુભવતો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F626" msgid="6179485689935562950">"ખુલ્લા મોં સાથે નાખુશ ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F627" msgid="8566204052903012809">"સંતાપગ્રસ્ત ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F628" msgid="8875777401624904224">"ભયભીત ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F629" msgid="1411538490319190118">"કંટાળાજનક ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F62A" msgid="4726686726690289969">"ઊંઘમાં હોય તેવો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F62B" msgid="3221980473921623613">"થાકેલોચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F62C" msgid="4616356691941225182">"ધિક્કારતો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F62D" msgid="4283677508698812232">"મોટેથી રડતો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F62E" msgid="726083405284353894">"ખુલ્લા મોં સાથેનો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F62F" msgid="7746620088234710962">"ચૂપ કરાવેલ ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F630" msgid="3298804852155581163">"ખુલ્લા મોં અને ઠંડા પરસેવા સાથેનો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F631" msgid="1603391150954646779">"ભયથી ચીસો પાડતો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F632" msgid="4846193232203976013">"આશ્ચર્યચકિત ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F633" msgid="4023593836629700443">"રતાશવાળો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F634" msgid="3155265083246248129">"ઊંઘતો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F635" msgid="4616691133452764482">"ઘેનવાળો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F636" msgid="947000211822375683">"મોં વગરનો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F637" msgid="1269551267347165774">"તબીબી માસ્ક સાથેનો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F638" msgid="3410766467496872301">"હસતી આંખો સાથેનો વેદનાભર્યો બિલાડીનો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F639" msgid="1833417519781022031">"આનંદાશ્રુ સાથેનો બિલાડીનો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F63A" msgid="8566294484007152613">"ખુલ્લા મોં સાથે હસતો બિલાડીનો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F63B" msgid="74417995938927571">"હૃદયાકારા આંખો સાથેનો હસતો બિલાડીનો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F63C" msgid="6472812005729468870">"વક્ર સ્મિત સાથેનો બિલાડીનો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F63D" msgid="1638398369553349509">"બંધ આંખો સાથે ચુંબન કરતો બિલાડીનો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F63E" msgid="6788969063020278986">"હોઠ બહાર કાઢતો બિલાડીનો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F63F" msgid="1207234562459550185">"રડતો બિલાડીનો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F640" msgid="6023054549904329638">"કંટાળાજનક બિલાડીનો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F645" msgid="5202090629227587076">"સારું નહીંના હાવભાવ સાથેનો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F646" msgid="6734425134415138134">"ઑકે હાવભાવ સાથેનો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F647" msgid="1090285518444205483">"તદ્દન હારેલ વ્યક્તિ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F648" msgid="8978535230610522356">"ખરાબ-જોશો-નહીંનો વાનર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F649" msgid="8486145279809495102">"ખરાબ-જોશો-નહીંનો વાનર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F64A" msgid="1237524974033228660">"ખરાબ-બોલશો-નહીંનો વાનર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F64B" msgid="4251150782016370475">"એક હાથ ઉઠાવતો ખુશ વ્યક્તિ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F64C" msgid="5446231430684558344">"ઉજવણીમાં બંને હાથ ઉંચકેલો વ્યક્તિ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F64D" msgid="4646485595309482342">"નાખુશી દર્શાવતી વ્યક્તિ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F64E" msgid="3376579939836656097">"હોઠ બહાર કાઢેલ ચહેરાવાળી વ્યક્તિ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F64F" msgid="1044439574356230711">"હાથની અદબ વાળેલ વ્યક્તિ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F680" msgid="513263736012689059">"રોકેટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F681" msgid="9201341783850525339">"હેલિકોપ્ટર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F682" msgid="8046933583867498698">"વરાળ એન્જિન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F683" msgid="8772750354339223092">"રેલ્વે કાર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F684" msgid="346396777356203608">"તીવ્ર-ગતિની ટ્રેન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F685" msgid="1237059817190832730">"બુલેટ નોઝ વાળી તીવ્ર-ગતિની ટ્રેન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F686" msgid="3525197227223620343">"ટ્રેન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F687" msgid="5110143437960392837">"મેટ્રો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F688" msgid="4702085029871797965">"હળવી રેલ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F689" msgid="2375851019798817094">"સ્ટેશન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F68A" msgid="6368370859718717198">"ટ્રામ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F68B" msgid="2920160427117436633">"ટ્રામ કાર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F68C" msgid="1061520934758810864">"બસ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F68D" msgid="2890059031360969304">"આવતી બસ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F68E" msgid="6234042976027309654">"ટ્રોલીબસ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F68F" msgid="5871099334672012107">"બસ સ્થાનક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F690" msgid="8080964620200195262">"મિનિબસ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F691" msgid="999173032408730501">"એમ્બ્યુલન્સ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F692" msgid="1712863785341849487">"ફાયર એન્જિન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F693" msgid="7987109037389768934">"પોલીસ કાર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F694" msgid="6061658916653884608">"આવતી પોલીસ કાર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F695" msgid="6913445460364247283">"ટેક્સી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F696" msgid="6391604457418285404">"આવતી ટેક્સી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F697" msgid="7978399334396733790">"ઓટોમોબાઇલ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F698" msgid="7006050861129732018">"આગામી ઑટોમોબાઇલ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F699" msgid="630317052666590607">"મનોરંજન વાહન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F69A" msgid="4739797891735823577">"ડિલીવરી ટ્રક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F69B" msgid="4715997280786620649">"કલાત્મક લૉરી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F69C" msgid="5557395610750818161">"ટ્રેક્ટર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F69D" msgid="5467164189942951047">"મોનોરેલ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F69E" msgid="169238196389832234">"માઉન્ટેન રેલ્વે"</string> + <string name="spoken_emoji_1F69F" msgid="7508128757012845102">"સસ્પેન્શન રેલ્વે"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6A0" msgid="8733056213790160147">"માઉન્ટેન કેબલવે"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6A1" msgid="4666516337749347253">"હવાઈ ટ્રામવે"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6A2" msgid="4511220588943129583">"વહાણ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6A3" msgid="8412962252222205387">"તરાપો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6A4" msgid="8867571300266339211">"સ્પીડબોટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6A5" msgid="7650260812741963884">"આડી ટ્રાફિક લાઇટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6A6" msgid="485575967773793454">"ઊભી ટ્રાફિક લાઇટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6A7" msgid="6411048933816976794">"બાંધકામનું ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6A8" msgid="6345717218374788364">"પોલીસ કારની ફરતી લાઇટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6A9" msgid="6586380356807600412">"પોસ્ટ પરનો ત્રિકોણ ધ્વજ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6AA" msgid="8954448167261738885">"દરવાજો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6AB" msgid="5313946262888343544">"પ્રવેશ નહીંનું ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6AC" msgid="6946858177965948288">"ધૂમ્રપાનનું પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6AD" msgid="6320088669185507241">"ધૂમ્રપાન નિષેધનું પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6AE" msgid="1062469925352817189">"કચરો તેની જગ્યાએ નાખોનું પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6AF" msgid="2286668056123642208">"કચરો કરશો નહીંનું પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6B0" msgid="179424763882990952">"પીવાનું પાણીનું પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6B1" msgid="5585212805429161877">"પાણી પીવા માટે નથીનું પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6B2" msgid="1771885082068421875">"સાયકલ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6B3" msgid="8033779581263314408">"કોઈ સાયકલ નહીં"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6B4" msgid="1999538449018476947">"સાઇકલ સવાર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6B5" msgid="340846352660993117">"માઉન્ટેન સાઇકલ સવાર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6B6" msgid="4351024386495098336">"પદયાત્રી"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6B7" msgid="4564800655866838802">"કોઈ પદયાત્રી નહીં"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6B8" msgid="3020531906940267349">"બાળકો માટેનું ક્રોસિંગ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6B9" msgid="1207095844125041251">"પુરુષ પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6BA" msgid="2346879310071017531">"મહિલા પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6BB" msgid="2370172469642078526">"વિશ્રામખંડ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6BC" msgid="5558827593563530851">"બેબી પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6BD" msgid="9213590243049835957">"ટોયલેટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6BE" msgid="394016533781742491">"વૉટર ક્લોસેટ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6BF" msgid="906336365928291207">"શૉવર"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6C0" msgid="4592099854378821599">"બાથ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6C1" msgid="2845056048320031158">"બાથટબ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6C2" msgid="8117262514698011877">"પાસપોર્ટ નિયંત્રણ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6C3" msgid="1176342001834630675">"કસ્ટમ્સ"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6C4" msgid="1477622834179978886">"સામાનનો દાવો"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6C5" msgid="2495834050856617451">"બાકી સામાન"</string> +</resources> diff --git a/java/res/values-gu-rIN/strings-letter-descriptions.xml b/java/res/values-gu-rIN/strings-letter-descriptions.xml new file mode 100644 index 000000000..2e6bdd860 --- /dev/null +++ b/java/res/values-gu-rIN/strings-letter-descriptions.xml @@ -0,0 +1,208 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<!-- +/* +** +** Copyright 2014, The Android Open Source Project +** +** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); +** you may not use this file except in compliance with the License. +** You may obtain a copy of the License at +** +** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 +** +** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software +** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, +** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. +** See the License for the specific language governing permissions and +** limitations under the License. +*/ + --> + +<!-- + These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS. + These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS. + TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters. + --> + +<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" + xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"સ્ત્રીલિંગ ક્રમવાચક સૂચક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"માઇક્રો ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"પુલિંગ ક્રમવાચક સૂચક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"શાર્પ S"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A, ગ્રેવ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A, એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A, પરિવૃત્ત"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"A, ટિલ્ડ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A, ડાયાઇરેસિસ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A, ઉપર રિંગ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"A, E, સંયુક્તાક્ષર"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C, સિડિલા"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E, ગ્રેવ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E, એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E, પરિવૃત્ત"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E, ડાયાઇરેસિસ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I, ગ્રેવ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I, એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I, પરિવૃત્ત"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I, ડાયાઇરેસિસ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Eth"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N, ટિલ્ડ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O, ગ્રેવ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O, એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O, પરિવૃત્ત"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O, ટિલ્ડ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O, ડાયાઇરેસિસ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"O, સ્ટ્રોક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U, ગ્રેવ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U, એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U, પરિવૃત્ત"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"U, ડાયાઇરેસિસ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y, એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"કાંટો"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y, ડાયાઇરેસિસ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A, મેક્રોન"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"A, બ્રીવ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A, ઓગોનેક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C, એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C, પરિવૃત્ત"</string> + <string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"C, ઉપર ડોટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C, કૅરોન"</string> + <string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D, કૅરોન"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"D, સ્ટ્રોક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E, મૅક્રોન"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E, બ્રીવ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E, ઉપર ડોટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E, ઓગોનેક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E, કૅરોન"</string> + <string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G, પરિવૃત્ત"</string> + <string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G, બ્રીવ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G, ઉપર ડોટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G, સિડિલા"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H, પરિવૃત્ત"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"H, સ્ટ્રોક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I, ટિલ્ડ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I, મૅક્રોન"</string> + <string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I, બ્રીવ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I, ઓગોનેક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"ડોટ રહિત I"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"I, J, સંયુક્તાક્ષર"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"J, પરિવૃત્ત"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K, સિડિલા"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"Kra"</string> + <string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L, એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L, સિડિલા"</string> + <string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L, કૅરોન"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L, વચ્ચે ડોટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"L, સ્ટ્રોક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N, એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N, સિડિલા"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N, કૅરોન"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N, એપોસ્ટ્રોફી દ્વારા અનુસરાયેલ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"Eng"</string> + <string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O, મૅક્રોન"</string> + <string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O, બ્રીવ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O, બેવડુ એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"O, E, સંયુક્તાક્ષર"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R, એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R, સિડિલા"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R, કૅરોન"</string> + <string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S, એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S, પરિવૃત્ત"</string> + <string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S, સિડિલા"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S, કૅરોન"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T, સિડિલા"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T, કૅરોન"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"T, સ્ટ્રોક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U, ટિલ્ડ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U, મૅક્રોન"</string> + <string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U, બ્રીવ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U, ઉપર રિંગ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U, બેવડું એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U, ઓગોનેક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W, પરિવૃત્ત"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y, પરિવૃત્ત"</string> + <string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z, એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z, ઉપર ડોટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z, કૅરોન"</string> + <string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"લાંબો S"</string> + <string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O, હોર્ન"</string> + <string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U, હોર્ન"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S, નીચે અલ્પવિરામ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"T, નીચે અલ્પવિરામ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"Schwa"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A, નીચે ડોટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A, ઉપર હૂક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A, પરિવૃત્ત અને એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A, પરિવૃત્ત અને ગ્રેવ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A, પરિવૃત્ત અને ઉપર હૂક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A, પરિવૃત્ત અને ટિલ્ડ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A, પરિવૃત્ત અને નીચે ડોટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A, બ્રીવ અને એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A, બ્રીવ અને ગ્રેવ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A, બ્રીવ અને ઉપર હૂક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A, બ્રીવ અને ટિલ્ડ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A, બ્રીવ અને નીચે ડોટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E, નીચે ડોટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E, ઉપર હૂક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E, ટિલ્ડ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E, પરિવૃત્ત અને એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E, પરિવૃત્ત અને ગ્રેવ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E, પરિવૃત્ત અને ઉપર હૂક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E, પરિવૃત્ત અને ટિલ્ડ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E, પરિવૃત્ત અને નીચે ડોટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I, ઉપર હૂક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I, નીચે ડોટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O, નીચે ડોટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O, ઉપર હૂક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O, પરિવૃત્ત અને એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O, પરિવૃત્ત અને ગ્રેવ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O, પરિવૃત્ત અને ઉપર હૂક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O, પરિવૃત્ત અને ટિલ્ડ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O, પરિવૃત્ત અને નીચે ડોટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O, હોર્ન અને એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O, હોર્ન અને ગ્રેવ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O, હોર્ન અને ઉપર હૂક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O, હોર્ન અને ટિલ્ડ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O, હોર્ન અને નીચે ડોટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U, નીચે ડોટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U, ઉપર હૂક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U, હોર્ન અને એક્યુટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U, હોર્ન અને ગ્રેવ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U, હોર્ન અને ઉપર હૂક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U, હોર્ન અને ટિલ્ડ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U, હોર્ન અને નીચે ડોટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y, ગ્રેવ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y, નીચે ડોટ"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y, ઉપર હૂક"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y, ટિલ્ડ"</string> + <string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"ઉલટાવેલ ઉદ્ગારવાચક ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"ડાબી તરફના બેવડા ખૂણાનું અવતરણ ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"વચ્ચે ડોટ"</string> + <string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"સુપરસ્ક્રિપ્ટ એક"</string> + <string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"જમણી તરફના બેવડા ખૂણાનું અવતરણ ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"ઉલટાવેલ પ્રશ્ન ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"ડાબુ એકલ અવતરણ ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"જમણું એકલ અવતરણ ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"એકલ 9 જેવું અવતરણ ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"ડાબું બેવડું અવતરણ ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"જમણું બેવડું અવતરણ ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"કટાર"</string> + <string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"બેવડી કટાર"</string> + <string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"માઇલ દીઠનું ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"પ્રાઇમ"</string> + <string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"ડબલ પ્રાઇમ"</string> + <string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"એકલ ડાબી તરફના ખૂણાનું અવતરણ ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"એકલ જમણી તરફના ખૂણાનું અવતરણ ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"સુપરસ્ક્રિપ્ટ ચાર"</string> + <string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"સુપરસ્ક્રિપ્ટ લેટિન નાનો અક્ષર n"</string> + <string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"પેસો ચિહ્ન"</string> + <string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"કેર ઑફ"</string> + <string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"જમણી તરફનો એરો"</string> + <string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"Downwards arrow"</string> + <string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"ખાલી સેટ"</string> + <string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"વધારો"</string> + <string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"આનાથી ઓછું અથવા આની બરાબર"</string> + <string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"આનાથી મોટું અથવા આની બરાબર"</string> + <string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"કાળો તારો"</string> +</resources> diff --git a/java/res/values-gu-rIN/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-gu-rIN/strings-talkback-descriptions.xml new file mode 100644 index 000000000..ba1c5c17b --- /dev/null +++ b/java/res/values-gu-rIN/strings-talkback-descriptions.xml @@ -0,0 +1,90 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<!-- +/* +** +** Copyright 2014, The Android Open Source Project +** +** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); +** you may not use this file except in compliance with the License. +** You may obtain a copy of the License at +** +** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 +** +** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software +** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, +** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. +** See the License for the specific language governing permissions and +** limitations under the License. +*/ + --> + +<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" + xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="spoken_use_headphones" msgid="4313642710742229868">"પાસવર્ડ કીઝ મોટેથી બોલાતી સાંભળવા માટે હેડસેટ પ્લગ ઇન કરો."</string> + <string name="spoken_current_text_is" msgid="4240549866156675799">"વર્તમાન ટેક્સ્ટ %s છે"</string> + <string name="spoken_no_text_entered" msgid="1711276837961785646">"કોઈ ટેક્સ્ટ દાખલ કરેલ નથી"</string> + <string name="spoken_auto_correct" msgid="8989324692167993804">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> ને <xliff:g id="CORRECTED_WORD">%3$s</xliff:g> થી સુધારે છે"</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="7769449372355268412">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> સ્વતઃસુધારો કરે છે"</string> + <string name="spoken_empty_suggestion" msgid="4250215619373459752">"કોઈ સૂચન નથી"</string> + <string name="spoken_description_unknown" msgid="5139930082759824442">"અજાણ્યો અક્ષર"</string> + <string name="spoken_description_shift" msgid="7209798151676638728">"Shift"</string> + <string name="spoken_description_symbols_shift" msgid="3483198879916435717">"વધુ પ્રતીકો"</string> + <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="3122704922642232605">"Shift"</string> + <string name="spoken_description_symbols_shift_shifted" msgid="5179175466878186081">"પ્રતીકો"</string> + <string name="spoken_description_caps_lock" msgid="1224851412185975036">"Shift"</string> + <string name="spoken_description_delete" msgid="3878902286264983302">"કાઢી નાખો"</string> + <string name="spoken_description_to_symbol" msgid="8244903740201126590">"પ્રતીકો"</string> + <string name="spoken_description_to_alpha" msgid="4081215210530031950">"અક્ષરો"</string> + <string name="spoken_description_to_numeric" msgid="4560261331530795682">"આંકડાઓ"</string> + <string name="spoken_description_settings" msgid="7281251004003143204">"સેટિંગ્સ"</string> + <string name="spoken_description_tab" msgid="8210782459446866716">"ટૅબ"</string> + <string name="spoken_description_space" msgid="5908716896642059145">"Space"</string> + <string name="spoken_description_mic" msgid="6153138783813452464">"વોઇસ ઇનપુટ"</string> + <string name="spoken_description_emoji" msgid="7990051553008088470">"ઇમોજી"</string> + <string name="spoken_description_return" msgid="3183692287397645708">"પાછા ફરો"</string> + <string name="spoken_description_search" msgid="5099937658231911288">"શોધ"</string> + <string name="spoken_description_dot" msgid="5644176501632325560">"ડોટ"</string> + <string name="spoken_description_language_switch" msgid="6818666779313544553">"ભાષા સ્વિચ કરો"</string> + <string name="spoken_description_action_next" msgid="431761808119616962">"આગલું"</string> + <string name="spoken_description_action_previous" msgid="2919072174697865110">"પહેલાનું"</string> + <string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5107180516341258979">"Shift સક્ષમ"</string> + <string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="7307477738053606881">"Caps lock સક્ષમ"</string> + <string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="111186851131446691">"પ્રતીક મોડ"</string> + <string name="spoken_description_mode_symbol_shift" msgid="4305607977537665389">"વધુ પ્રતીક મોડ"</string> + <string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="4676004119618778911">"અક્ષર મોડ"</string> + <string name="spoken_description_mode_phone" msgid="2061220553756692903">"ફોન મોડ"</string> + <string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="7879963803547701090">"ફોન પ્રતીક મોડ"</string> + <string name="announce_keyboard_hidden" msgid="2313574218950517779">"કીબોર્ડ છૂપાયેલ છે"</string> + <string name="announce_keyboard_mode" msgid="6698257917367823205">"<xliff:g id="KEYBOARD_MODE">%s</xliff:g> કીબોર્ડ દર્શાવી રહ્યું છે"</string> + <string name="keyboard_mode_date" msgid="6597407244976713364">"તારીખ"</string> + <string name="keyboard_mode_date_time" msgid="3642804408726668808">"તારીખ અને સમય"</string> + <string name="keyboard_mode_email" msgid="1239682082047693644">"ઇમેઇલ"</string> + <string name="keyboard_mode_im" msgid="3812086215529493501">"મેસેજિંગ"</string> + <string name="keyboard_mode_number" msgid="5395042245837996809">"નંબર"</string> + <string name="keyboard_mode_phone" msgid="2486230278064523665">"ફોન"</string> + <string name="keyboard_mode_text" msgid="9138789594969187494">"ટેક્સ્ટ કરો"</string> + <string name="keyboard_mode_time" msgid="8558297845514402675">"સમય"</string> + <string name="keyboard_mode_url" msgid="8072011652949962550">"URL"</string> + <string name="spoken_descrption_emoji_category_recents" msgid="4185344945205590692">"તાજેતરના"</string> + <string name="spoken_descrption_emoji_category_people" msgid="8414196269847492817">"લોકો"</string> + <string name="spoken_descrption_emoji_category_objects" msgid="6116297906606195278">"પદાર્થો"</string> + <string name="spoken_descrption_emoji_category_nature" msgid="5018340512472354640">"કુદરત"</string> + <string name="spoken_descrption_emoji_category_places" msgid="1163315840948545317">"સ્થાન"</string> + <string name="spoken_descrption_emoji_category_symbols" msgid="474680659024880601">"પ્રતીકો"</string> + <string name="spoken_descrption_emoji_category_emoticons" msgid="456737544787823539">"ઇમોટિકન્સ"</string> + <string name="spoken_description_upper_case" msgid="4904835255229433916">"કેપિટલ <xliff:g id="LOWER_LETTER">%s</xliff:g>"</string> + <string name="spoken_letter_0049" msgid="4743162182646977944">"કેપિટલ I"</string> + <string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"કેપિટલ I, ઉપર ડોટ"</string> + <string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"અજાણ્યું પ્રતીક"</string> + <string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"અજાણ્યો ઇમોજી"</string> + <string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"કંટાળેલો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"ક્ષોભિત ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"સનગ્લાસ પહેરેલ ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"આશ્ચર્યચકિત ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"ચુંબન કરતો ચહેરો"</string> + <string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"નાખુશ ચહેરો"</string> + <string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"વૈકલ્પિક અક્ષરો ઉપલબ્ધ છે"</string> + <string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"વૈકલ્પિક અક્ષરો કાઢી નાખવામાં આવે છે"</string> + <string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"વૈકલ્પિક સૂચનો ઉપલબ્ધ છે"</string> + <string name="spoken_close_more_suggestions" msgid="9118455416075032839">"વૈકલ્પિક સૂચનો કાઢી નાખવામાં આવે છે"</string> +</resources> diff --git a/java/res/values-gu-rIN/strings.xml b/java/res/values-gu-rIN/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..ceb155e4f --- /dev/null +++ b/java/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -0,0 +1,212 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<!-- +/* +** +** Copyright 2008, The Android Open Source Project +** +** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); +** you may not use this file except in compliance with the License. +** You may obtain a copy of the License at +** +** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 +** +** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software +** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, +** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. +** See the License for the specific language governing permissions and +** limitations under the License. +*/ + --> + +<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" + xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"ઇનપુટ વિકલ્પો"</string> + <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"સંપર્ક નામ શોધો"</string> + <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"જોડણી-પરીક્ષક તમારી સંપર્ક સૂચિમાંથી એન્ટ્રીઝનો ઉપયોગ કરે છે"</string> + <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"કીપ્રેસ પર વાઇબ્રેટ કરો"</string> + <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"કીપ્રેસ પર ધ્વનિ"</string> + <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"કીપ્રેસ પર પોપઅપ"</string> + <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"પસંદગી"</string> + <string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"એકાઉન્ટ્સ અને ગોપનીયતા"</string> + <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"દેખાવ અને લેઆઉટ્સ"</string> + <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"હાવભાવથી ટાઇપિંગ"</string> + <string name="settings_screen_correction" msgid="1616818407747682955">"ટેક્સ્ટ સુધારણા"</string> + <string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"વિગતવાર"</string> + <string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"થીમ"</string> + <string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"વિભાજિત કીબોર્ડ સક્ષમ કરો"</string> + <string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Google કીબોર્ડ સમન્વયન"</string> + <string name="cloud_sync_summary" msgid="7684887161145650857">"સમન્વયન ચાલુ કરેલ છે"</string> + <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"સમગ્ર ઉપકરણો પર તમારા વ્યક્તિગત શબ્દકોશને સમન્વયિત કરો"</string> + <string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"હમણા સમન્વયન"</string> + <string name="clear_sync_data_title" msgid="8582001557037069154">"મેઘ ડેટા કાઢી નાખો"</string> + <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Google માંથી તમારો સમન્વયિત ડેટા કાઢી નાખે છે"</string> + <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"મેઘમાંથી તમારો સમન્વયિત ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે. શું તમે ખરેખર આ કરવા માંગો છો?"</string> + <string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"કાઢી નાખો"</string> + <string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"રદ કરો"</string> + <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"તમારો વ્યક્તિગત શબ્દકોશનો Google સર્વર્સ પર બેક અપ લેવાશે અને સમન્વયિત કરવામાં આવશે. અમારા ઉત્પાદનોને બહેતર બનાવવામાં સહાય માટે શબ્દ આવૃત્તિની આંકડાકીય માહિતી ભેગી કરવામાં આવી શકે છે. બધી માહિતીનો સંગ્રહ અને ઉપયોગ "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Google ની ગોપનીયતા નીતિ"</a>"ની સાથે સુસંગત હશે."</string> + <string name="add_account_to_enable_sync" msgid="7836932571852055265">"કૃપા કરીને આ સુવિધા સક્ષમ કરવા માટે આ ઉપકરણ પર Google એકાઉન્ટ ઉમેરો"</string> + <string name="cloud_sync_summary_disabled_work_profile" msgid="1381770407303129164">"વ્યવસાય એકાઉન્ટ્સ માટે Google Apps સાથેના ઉપકરણો માટે સમન્વયન ઉપલબ્ધ નથી"</string> + <string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"અન્ય ઇનપુટ પદ્ધતિઓ પર સ્વિચ કરો"</string> + <string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"ભાષા સ્વિચ કી અન્ય ઇનપુટ પદ્ધતિઓને પણ આવરે છે"</string> + <string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"ભાષા સ્વિચ કી"</string> + <string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"જ્યારે બહુવિધ ઇનપુટ ભાષાઓ સક્ષમ હોય ત્યારે બતાવો"</string> + <string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"કી પોપઅપ કાઢી નાખવામાં વિલંબ"</string> + <string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"કોઈ વિલંબ નથી"</string> + <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"ડિફોલ્ટ"</string> + <string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g>ms"</string> + <string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"સિસ્ટમ ડિફોલ્ટ"</string> + <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"સંપર્ક નામ સૂચવો"</string> + <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"સૂચનો અને સુધારાઓ માટે સંપર્કોમાંથી નામોનો ઉપયોગ કરો"</string> + <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"વ્યક્તિગત સૂચનો"</string> + <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> બહેતર બનાવો"</string> + <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"ડબલ-સ્પેસ પીરિયડ"</string> + <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"સ્પેસબાર પર બેવાર ટેપ કરવું એક પીરિયડ અને તેના પછી એક જગ્યા શામેલ કરે છે"</string> + <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"સ્વતઃ-કેપિટલાઇઝેશન"</string> + <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"દરેક વાક્યનો પ્રથમ શબ્દ કેપિટલ કરો"</string> + <string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"વ્યક્તિગત શબ્દકોશ"</string> + <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"એડ-ઓન શબ્દકોશ"</string> + <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"મુખ્ય શબ્દકોશ"</string> + <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"સુધારણા સૂચનો બતાવો"</string> + <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"લખતી વખતે સૂચિત શબ્દો પ્રદર્શિત કરો"</string> + <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"વાંધાજનક શબ્દો અવરોધિત કરો"</string> + <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"સંભવિત વાંધાજનક શબ્દો સૂચવશો નહીં"</string> + <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"સ્વતઃ-સુધારો"</string> + <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"સ્પેસબાર અને વિરામચિહ્ન ખોટી રીતે લખાયેલ શબ્દોને આપમેળે સુધારે છે"</string> + <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"બંધ"</string> + <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"વિનમ્ર"</string> + <string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"જોરદાર"</string> + <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"ખૂબ ફરજ પાડીને"</string> + <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"આગલા શબ્દનું સૂચન"</string> + <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"સૂચનો બનાવવા માટે પહેલાનાં શબ્દનો ઉપયોગ કરો"</string> + <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"હાવભાવથી ટાઇપિંગ સક્ષમ કરો"</string> + <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"અક્ષરો મારફતે સ્લાઇડ કરીને એક શબ્દ ઇનપુટ કરો"</string> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"હાવભાવ અજમાયશ બતાવો"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"ગતિશીલ ફ્લોટિંગ પૂર્વાવલોકન"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"હાવભાવ કરતી વખતે સૂચિત શબ્દ જુઓ"</string> + <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"શબ્દસમૂહ હાવભાવ"</string> + <string name="gesture_space_aware_summary" msgid="4371385818348528538">"સ્પેસ કી પર જઈને હાવભાવ દરમિયાન સ્પેસ ઇનપુટ કરો"</string> + <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"વૉઇસ ઇનપુટ કી"</string> + <string name="voice_input_disabled_summary" msgid="8141750303464726129">"કોઈ વૉઇસ ઇનપુટ પદ્ધતિઓ સક્ષમ કરેલ નથી. ભાષા & ઇનપુટ સેટિંગ્સને ચેક કરો."</string> + <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"ઇનપુટ પદ્ધતિઓ ગોઠવો"</string> + <string name="language_selection_title" msgid="3666971864764478269">"ભાષાઓ"</string> + <string name="help_and_feedback" msgid="5328219371839879161">"સહાય અને પ્રતિસાદ"</string> + <string name="select_language" msgid="5709487854987078367">"ભાષાઓ"</string> + <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="573678656946085380">"સાચવવા માટે ફરી ટચ કરો"</string> + <string name="hint_add_to_dictionary_without_word" msgid="3040385779511255101">"સાચવવા માટે અહીં ટચ કરો"</string> + <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"શબ્દકોશ ઉપલબ્ધ છે"</string> + <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"કીબોર્ડ થીમ"</string> + <string name="switch_accounts" msgid="3321216593719006162">"એકાઉન્ટ્સ સ્વિચ કરો"</string> + <string name="no_accounts_selected" msgid="2073821619103904330">"કોઈ એકાઉન્ટ પસંદ કરેલ નથી"</string> + <string name="account_selected" msgid="2846876462199625974">"હાલમાં <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> વાપરી રહ્યાં છે"</string> + <string name="account_select_ok" msgid="9141195141763227797">"ઑકે"</string> + <string name="account_select_cancel" msgid="5181012062618504340">"રદ કરો"</string> + <string name="account_select_sign_out" msgid="3299651159390187933">"સાઇન આઉટ કરો"</string> + <string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"વાપરવા માટે એક એકાઉન્ટ પસંદ કરો"</string> + <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"અંગ્રેજી (યુકે)"</string> + <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"અંગ્રેજી (યુ એસ)"</string> + <string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"સ્પેનિશ (US)"</string> + <string name="subtype_hi_ZZ" msgid="8860448146262798623">"હિંગ્લિશ"</string> + <string name="subtype_sr_ZZ" msgid="9059219552986034343">"સર્બિયન (લેટિન)"</string> + <string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="1931018968641592304">"અંગ્રેજી (યુકે) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string> + <string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="8809311287529805422">"અંગ્રેજી (યુએસ) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string> + <string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="510930471167541338">"સ્પેનિશ (યુએસ) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string> + <string name="subtype_with_layout_hi_ZZ" msgid="6827402953860547044">"હિંગ્લિશ (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string> + <string name="subtype_with_layout_sr_ZZ" msgid="2859024772719772407">"સર્બિયન (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string> + <string name="subtype_generic_traditional" msgid="8584594350973800586">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (પરંપરાગત)"</string> + <string name="subtype_generic_compact" msgid="3353673321203202922">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (કોમ્પેક્ટ)"</string> + <string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"ભાષા નથી (આલ્ફાબેટ)"</string> + <string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"આલ્ફાબેટ (QWERTY)"</string> + <string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"આલ્ફાબેટ (QWERTZ)"</string> + <string name="subtype_no_language_azerty" msgid="8144348527575640087">"આલ્ફાબેટ (AZERTY)"</string> + <string name="subtype_no_language_dvorak" msgid="1564494667584718094">"આલ્ફાબેટ (Dvorak)"</string> + <string name="subtype_no_language_colemak" msgid="5837418400010302623">"આલ્ફાબેટ (Colemak)"</string> + <string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"આલ્ફાબેટ (PC)"</string> + <string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"ઇમોજી"</string> + <string name="keyboard_theme" msgid="4909551808526178852">"કીબોર્ડ થીમ"</string> + <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"કસ્ટમ ઇનપુટ શૈલીઓ"</string> + <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"શૈલી ઉમેરો"</string> + <string name="add" msgid="8299699805688017798">"ઉમેરો"</string> + <string name="remove" msgid="4486081658752944606">"દૂર કરો"</string> + <string name="save" msgid="7646738597196767214">"સાચવો"</string> + <string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"ભાષા"</string> + <string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"લેઆઉટ"</string> + <string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"તમારી કસ્ટમ ઇનપુટ શૈલી તમે તેનો ઉપયોગ કરવાનું શરૂ કરો તે પહેલા સક્ષમ કરવાની જરૂર છે. શું તમે તેને સક્ષમ કરવા માંગો છો?"</string> + <string name="enable" msgid="5031294444630523247">"સક્ષમ કરો"</string> + <string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"હમણાં નહીં"</string> + <string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"સમાન ઇનપુટ શૈલી પહેલાથી જ અસ્તિત્વમાં છે: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string> + <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"કીપ્રેસ વાઇબ્રેશન અવધિ"</string> + <string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"કીપ્રેસ ધ્વનિ વોલ્યુમ"</string> + <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"લાંબા કી પ્રેસનો વિલંબ"</string> + <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key" msgid="5963640002335470112">"ભૌતિક કીબોર્ડ માટે ઇમોજી"</string> + <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary" msgid="5259484820941627827">"ભૌતિક Alt કી ઇમોજી પેલેટ દર્શાવે છે"</string> + <string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"ડિફોલ્ટ"</string> + <string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> પર સ્વાગત છે"</string> + <string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"હાવભાવથી ટાઇપિંગ દ્વારા"</string> + <string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"પ્રારંભ કરો"</string> + <string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"આગલું પગલું"</string> + <string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> સેટ કરી રહ્યું છે"</string> + <string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> સક્ષમ કરો"</string> + <string name="setup_step1_instruction" msgid="2578631936624637241">"કૃપા કરીને \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" ને તમારી ભાષા & ઇનપુટ સેટિંગ્સમાં તપાસો. આ તેને તમારા ઉપકરણ પર ચાલવા માટે અધિકૃત કરશે."</string> + <string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="10761482004957994">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> એ તમારી ભાષા& ઇનપુટ સેટિંગ્સમાં પહેલાથી જ સક્ષમ કરેલું છે, તેથી આ પગલું પૂર્ણ થયું. હવે આગલા પર!"</string> + <string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"સેટિંગ્સમાં સક્ષમ કરો"</string> + <string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> પર સ્વિચ કરો"</string> + <string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"આગલું, \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" ને તમારા સક્રિય ટેક્સ્ટ-ઇનપુટ પદ્ધતિ તરીકે પસંદ કરો."</string> + <string name="setup_step2_action" msgid="1660330307159824337">"ઇનપુટ પદ્ધતિઓ પર સ્વિચ કરો"</string> + <string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"અભિનંદન, તમે બધું સેટ કર્યું છે!"</string> + <string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"હવે તમે તમારી મનપસંદ એપ્લિકેશન્સમાં <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> થી ટાઇપ કરી શકો છો."</string> + <string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"વધારાની ભાષાઓ ગોઠવો"</string> + <string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"સમાપ્ત થયું"</string> + <string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"એપ્લિકેશન આયકન બતાવો"</string> + <string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"લોંચરમાં એપ્લિકેશન આયકન પ્રદર્શિત કરો"</string> + <string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"શબ્દકોશ પ્રદાતા"</string> + <string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"શબ્દકોશ પ્રદાતા"</string> + <string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"શબ્દકોશ સેવા"</string> + <string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"શબ્દકોશ અપડેટ માહિતી"</string> + <string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"એડ-ઓન શબ્દકોશ"</string> + <string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"શબ્દકોશ ઉપલબ્ધ છે"</string> + <string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"શબ્દકોશો માટેની સેટિંગ્સ"</string> + <string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"વપરાશકર્તા શબ્દકોશ"</string> + <string name="default_user_dict_pref_name" msgid="1625055720489280530">"વપરાશકર્તા શબ્દકોશ"</string> + <string name="dictionary_available" msgid="4728975345815214218">"શબ્દકોશ ઉપલબ્ધ છે"</string> + <string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"હાલમાં ડાઉનલોડ કરી રહ્યું છે"</string> + <string name="dictionary_installed" msgid="8081558343559342962">"ઇન્સ્ટોલ કરેલું"</string> + <string name="dictionary_disabled" msgid="8950383219564621762">"ઇન્સ્ટોલ કર્યું, અક્ષમ કર્યું"</string> + <string name="cannot_connect_to_dict_service" msgid="9216933695765732398">"શબ્દકોશ સેવા સાથે કનેક્ટ થવામાં સમસ્યા"</string> + <string name="no_dictionaries_available" msgid="8039920716566132611">"કોઈ શબ્દકોશ ઉપલબ્ધ નથી"</string> + <string name="check_for_updates_now" msgid="8087688440916388581">"તાજું કરો"</string> + <string name="last_update" msgid="730467549913588780">"છેલ્લે અપડેટ કર્યું"</string> + <string name="message_updating" msgid="4457761393932375219">"અપડેટ્સ માટે તપાસી રહ્યું છે"</string> + <string name="message_loading" msgid="5638680861387748936">"લોડ કરી રહ્યું છે..."</string> + <string name="main_dict_description" msgid="3072821352793492143">"મુખ્ય શબ્દકોશ"</string> + <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"રદ કરો"</string> + <string name="go_to_settings" msgid="3876892339342569259">"સેટિંગ્સ"</string> + <string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"ઇન્સ્ટોલ કરો"</string> + <string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"રદ કરો"</string> + <string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"કાઢી નાખો"</string> + <string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="1583881200688185508">"તમારા મોબાઇલ સાધન પર પસંદ કરેલ ભાષા પાસે એક શબ્દકોશ ઉપલબ્ધ છે.<br/> અમે તમને તમારા લખાણ અનુભવને બહેતર બનાવવા માટે <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> શબ્દકોશ <b>ડાઉનલોડ કરવાની</b> ભલામણ કરીએ છીએ.<br/> <br/> 3G પર ડાઉનલોડમાં એક કે બે મિનિટનો સમય લાગશે. જો તમારી પાસે <b>અસીમિત ડેટા પ્લાન</b> ન હોય તો શુલ્ક લાગી શકે છે.<br/> જો તમે સુનિશ્ચિત ન હોવ કે તમારી પાસે કયો ડેટા પ્લાન છે, તો અમે ડાઉનલોડ આપમેળે પ્રારંભ કરવા માટે એક Wi-Fi કનેક્શન શોધવાની ભલામણ કરીએ છીએ.<br/> <br/> ટિપ: તમે તમારા મોબાઇલ સાધનનાં મેનૂમાં <b>સેટિંગ્સ</b>માંના <b>ભાષા & ઇનપુટ</b> પર જઈને શબ્દકોશ ડાઉનલોડ કરી શકો છો અને દૂર કરી શકો છો."</string> + <string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"હમણાં ડાઉનલોડ કરો (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g>MB)"</string> + <string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"Wi-Fi પર ડાઉનલોડ કરો"</string> + <string name="dict_available_notification_title" msgid="4583842811218581658">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> માટે એક શબ્દકોશ ઉપલબ્ધ છે"</string> + <string name="dict_available_notification_description" msgid="1075194169443163487">"સમીક્ષા કરવા અને ડાઉનલોડ કરવા માટે દબાવો"</string> + <string name="toast_downloading_suggestions" msgid="6128155879830851739">"ડાઉનલોડ કરી રહ્યું છે: <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> માટેનાં સૂચનો ટૂંક સમયમાં તૈયાર હશે."</string> + <string name="version_text" msgid="2715354215568469385">"સંસ્કરણ <xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="1254195365689387076">"ઉમેરો"</string> + <string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4096700390211748168">"શબ્દકોષમાં ઉમેરો"</string> + <string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="5818914331629278758">"શબ્દસમૂહ"</string> + <string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="5671682004887093112">"વધુ વિકલ્પો"</string> + <string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"ઓછા વિકલ્પો"</string> + <string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"ઑકે"</string> + <string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"શબ્દ:"</string> + <string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"શોર્ટકટ:"</string> + <string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"ભાષા:"</string> + <string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="4902434148985906707">"એક શબ્દ લખો"</string> + <string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"વૈકલ્પિક શોર્ટકટ"</string> + <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"શબ્દ સંપાદિત કરો"</string> + <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"સંપાદિત કરો"</string> + <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"કાઢી નાખો"</string> + <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"તમારી પાસે વપરાશકર્તા શબ્દકોશમાંનાં કોઈપણ શબ્દ નથી. ઉમેરો (+) બટન ટચ કરીને એક શબ્દ ઉમેરો."</string> + <string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"તમામ"</string> + <string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"વધુ ભાષાઓ…"</string> + <string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"કાઢી નાખો"</string> + <string name="user_dict_fast_scroll_alphabet" msgid="5431919401558285473">" [અ આ ઇ ઈ ઉ ઊ ઋ એ ઐ ઓ ઔ ક ખ ગ ઘ ઙ ચ છ જ ઝ ઞ ટ ઠ ડ ઢ ણ ત થ દ ધ ન પ ફ બ ભ મ ય ર લ વ શ ષ સ હ ળ]"</string> +</resources> |