diff options
Diffstat (limited to '')
| -rw-r--r-- | java/res/values-hi/strings.xml | 28 |
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/java/res/values-hi/strings.xml b/java/res/values-hi/strings.xml index 93d5ba16c..a92567032 100644 --- a/java/res/values-hi/strings.xml +++ b/java/res/values-hi/strings.xml @@ -23,13 +23,13 @@ <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"इनपुट विकल्प"</string> <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"संपर्क नामों को खोजें"</string> <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"वर्तनी परीक्षक आपकी संपर्क सूची की प्रविष्टियों का उपयोग करता है"</string> - <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"बटन दबाने पर कंपन करे"</string> - <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"बटन दबाने पर आवाज़"</string> + <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"कुंजी दबाने पर कंपन करता है"</string> + <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"कुंजी दबाने पर आवाज"</string> <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"कुंजी दबाने पर पॉपअप दिखाएं"</string> <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"प्राथमिकताएं"</string> <string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"खाते और गोपनीयता"</string> <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"दिखावट और सज्जा"</string> - <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"संकेतोें द्वारा टाइपिंग"</string> + <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"हावभाव लेखन"</string> <string name="settings_screen_correction" msgid="1616818407747682955">"लेख सुधार"</string> <string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"अतिरिक्त सेटिंग"</string> <string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"थीम"</string> @@ -43,7 +43,7 @@ <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"आपका समन्वयित डेटा क्लाउड से हटा दिया जाएगा. आप सुनिश्चित हैं?"</string> <string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"हटाएं"</string> <string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"अभी नहीं"</string> - <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"आपका व्यक्तिगत शब्दकोश Google सर्वरों पर समन्वयित किया जाएगा और उसका बैक अप लिया जाएगा. हमारे उत्पादों को बेहतर बनाने में सहायता करने के लिए शब्द को दोहराने की सांख्यिकीय जानकारी एकत्र की जा सकती है. सभी जानकारी को एकत्र करना और उपयोग करना "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Google की निजता नीति"</a>" के अनुपालन में होगा."</string> + <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"आपका व्यक्तिगत शब्दकोश Google सर्वरों पर समन्वयित किया जाएगा और उसका बैक अप लिया जाएगा. हमारे उत्पादों को बेहतर बनाने में सहायता करने के लिए शब्द को दोहराने की सांख्यिकीय जानकारी एकत्र की जा सकती है. सभी जानकारी को एकत्र करना और उपयोग करना "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Google की गोपनीयता नीति"</a>" के अनुपालन में होगा."</string> <string name="add_account_to_enable_sync" msgid="7836932571852055265">"यह सुविधा सक्षम करने के लिए इस डिवाइस पर एक Google खाता जोड़ें"</string> <string name="cloud_sync_summary_disabled_work_profile" msgid="1381770407303129164">"Google Apps for Business खातों वाले डिवाइस के लिए समन्वय उपलब्ध नहीं है"</string> <string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"अन्य इनपुट पद्धतियों पर जाएं"</string> @@ -78,14 +78,14 @@ <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"बहुत तेज़"</string> <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"अगले शब्द के सुझाव"</string> <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"सुझाव बनाने में पिछले शब्द का उपयोग करें"</string> - <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"संकेतोें द्वारा टाइपिंग सक्रिय करें"</string> + <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"जेस्चर लिखना सक्षम करें"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"अक्षरों से स्लाइड करते हुए शब्द इनपुट करें"</string> - <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"हावभाव ट्रेल दिखाएं"</string> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"जेस्चर ट्रेल दिखाएं"</string> <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"गतिशील फ़्लोटिंग पूर्वावलोकन"</string> - <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"संकेतोें द्वारा टाइपिंग करते समय सुझाया गया शब्द देखें"</string> + <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"जेस्चर बनाते समय सुझाया गया शब्द देखें"</string> <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"वाक्यांश जेस्चर"</string> <string name="gesture_space_aware_summary" msgid="4371385818348528538">"स्पेस कुंजी तक ग्लाइड करके जेस्चर के दौरान रिक्तियां इनपुट करें"</string> - <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"ध्वनि संचालन बटन"</string> + <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"ध्वनि इनपुट कुंजी"</string> <string name="voice_input_disabled_summary" msgid="8141750303464726129">"कोई ध्वनि इनपुट पद्धति सक्षम नहीं है. भाषा और इनपुट सेटिंग जांचें."</string> <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"इनपुट पद्धति कॉन्फ़िगर करें"</string> <string name="language_selection_title" msgid="3666971864764478269">"भाषाएं"</string> @@ -134,10 +134,10 @@ <string name="enable" msgid="5031294444630523247">"सक्षम करें"</string> <string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"अभी नहीं"</string> <string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"ऐसी ही इनपुट शैली पहले से मौजूद है: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"बटन दबाने पर कंपन अवधि"</string> - <string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"बटन दबाने पर आवाज़ का स्तर"</string> - <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"बटन दबाए रखने की समयाविधि"</string> - <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key" msgid="5963640002335470112">"कीबोर्ड के लिए स्माइलीज़"</string> + <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"कुंजी-स्पर्श कंपन अवधि"</string> + <string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"कुंजी-स्पर्श ध्वनि आवाज़"</string> + <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"कुंजी को देर तक दबाने का विलंब"</string> + <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key" msgid="5963640002335470112">"भौतिक कीबोर्ड के लिए इमोजी"</string> <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary" msgid="5259484820941627827">"भौतिक Alt कुंजी इमोजी पैलेट दिखाती है"</string> <string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"सामान्य"</string> <string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> में आपका स्वागत है"</string> @@ -157,12 +157,12 @@ <string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"अतिरिक्त भाषाएं कॉन्फ़िगर करना"</string> <string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"समाप्त"</string> <string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"ऐप्स आइकन दिखाएं"</string> - <string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"लॉन्चर में ऐप्स आइकन प्रदर्शित करें"</string> + <string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"लॉन्चर में ऐप्स आइकन प्रदर्शित करें"</string> <string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"डिक्शनरी प्रदाता"</string> <string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"डिक्शनरी प्रदाता"</string> <string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"डिक्शनरी सेवा"</string> <string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"शब्दकोश की नई जानकारी"</string> - <string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"अन्य शब्दकोष"</string> + <string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"एड-ऑन शब्दकोश"</string> <string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"शब्दकोश उपलब्ध"</string> <string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"डिक्शनरी की सेटिंग"</string> <string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"उपयोगकर्ता शब्दकोश"</string> |