diff options
Diffstat (limited to 'java/res/values-it')
| -rw-r--r-- | java/res/values-it/strings.xml | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/java/res/values-it/strings.xml b/java/res/values-it/strings.xml index 6a0de5101..320b775ee 100644 --- a/java/res/values-it/strings.xml +++ b/java/res/values-it/strings.xml @@ -25,7 +25,7 @@ <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"La funzione di controllo ortografico usa voci dell\'elenco contatti"</string> <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibrazione tasti"</string> <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Suono tasti"</string> - <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Popup sui tasti"</string> + <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Popup tasti"</string> <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"Preferenze"</string> <string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"Account e privacy"</string> <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"Aspetto e layout"</string> @@ -54,7 +54,7 @@ <string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"Nessun ritardo"</string> <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Predefinito"</string> <string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g> ms"</string> - <string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"Predefinito sistema"</string> + <string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"Predefinito"</string> <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Suggerisci nomi di contatti"</string> <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Utilizza nomi di Contatti per suggerimenti e correzioni"</string> <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Suggerimenti personalizz."</string> @@ -78,9 +78,9 @@ <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"Massima"</string> <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Suggerimenti parola successiva"</string> <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Usa la parola precedente per i suggerimenti"</string> - <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Abilita digitazione a gesti"</string> + <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Attiva digitazione gestuale"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Inserisci una parola scorrendo tra le lettere"</string> - <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Mostra traccia con gesto"</string> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Mostra traccia del gesto"</string> <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Anteprima mobile dinamica"</string> <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Visualizza la parola suggerita durante il gesto"</string> <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"Gesto frase"</string> @@ -134,7 +134,7 @@ <string name="enable" msgid="5031294444630523247">"Attiva"</string> <string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"Non ora"</string> <string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"Esiste già uno stile di inuput uguale: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"Durata vibraz. pressione tasto"</string> + <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"Durata vibrazione pressione tasto"</string> <string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"Volume audio a pressione tasto"</string> <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"Ritardo pressione lunga tasti"</string> <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key" msgid="5963640002335470112">"Emoji per tastiera fisica"</string> |