diff options
Diffstat (limited to 'java/res/values-ja')
| -rw-r--r-- | java/res/values-ja/strings.xml | 5 |
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/java/res/values-ja/strings.xml b/java/res/values-ja/strings.xml index 40d55c819..d0fbd3f49 100644 --- a/java/res/values-ja/strings.xml +++ b/java/res/values-ja/strings.xml @@ -75,6 +75,8 @@ <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"ジェスチャートレイルを表示"</string> <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"動的フローティングプレビュー"</string> <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"ジェスチャーで入力候補を表示できます"</string> + <string name="gesture_space_aware" msgid="8244483979855138643">"フレーズジェスチャー"</string> + <string name="gesture_space_aware_summary" msgid="3226298212755100667">"Spaceキーに指を滑らせると、ジェスチャー中にスペースを入力できます"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>:保存しました"</string> <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"パスワードのキーが音声出力されるのでヘッドセットを接続してください。"</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"現在のテキスト:%s"</string> @@ -119,8 +121,7 @@ <string name="keyboard_mode_time" msgid="4381856885582143277">"時刻"</string> <string name="keyboard_mode_url" msgid="1519819835514911218">"URL"</string> <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"音声入力キー"</string> - <!-- no translation found for voice_input_disabled_summary (8141750303464726129) --> - <skip /> + <string name="voice_input_disabled_summary" msgid="8141750303464726129">"有効になっている音声入力方法がありません。[言語と入力]設定をご確認ください。"</string> <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"入力方法を設定"</string> <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"入力言語"</string> <string name="send_feedback" msgid="1780431884109392046">"フィードバックを送信"</string> |