diff options
Diffstat (limited to 'java/res/values-mr')
| -rw-r--r-- | java/res/values-mr/strings-emoji-descriptions.xml | 128 | ||||
| -rw-r--r-- | java/res/values-mr/strings-letter-descriptions.xml | 94 | ||||
| -rw-r--r-- | java/res/values-mr/strings.xml | 14 |
3 files changed, 118 insertions, 118 deletions
diff --git a/java/res/values-mr/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-mr/strings-emoji-descriptions.xml index 063d9f725..98fb12e22 100644 --- a/java/res/values-mr/strings-emoji-descriptions.xml +++ b/java/res/values-mr/strings-emoji-descriptions.xml @@ -25,11 +25,11 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="spoken_emoji_00A9" msgid="2859822817116803638">"कॉपीराइट चिन्ह"</string> - <string name="spoken_emoji_00AE" msgid="7708335454134589027">"नोंदणीकृत चिन्ह"</string> - <string name="spoken_emoji_203C" msgid="153340916701508663">"दुहेरी उदगार चिन्ह"</string> + <string name="spoken_emoji_00A9" msgid="2859822817116803638">"कॉपीराइट आयकन"</string> + <string name="spoken_emoji_00AE" msgid="7708335454134589027">"नोंदणीकृत आयकन"</string> + <string name="spoken_emoji_203C" msgid="153340916701508663">"दुहेरी उदगार आयकन"</string> <string name="spoken_emoji_2049" msgid="4877256448299555371">"उदगार प्रश्नचिन्ह"</string> - <string name="spoken_emoji_2122" msgid="9188440722954720429">"व्यापार चिन्ह"</string> + <string name="spoken_emoji_2122" msgid="9188440722954720429">"व्यापार आयकन"</string> <string name="spoken_emoji_2139" msgid="9114342638917304327">"माहितीचा स्त्रोत"</string> <string name="spoken_emoji_2194" msgid="8055202727034946680">"डावा उजवा बाण"</string> <string name="spoken_emoji_2195" msgid="8028122253301087407">"वर खाली बाण"</string> @@ -127,8 +127,8 @@ <string name="spoken_emoji_2665" msgid="6347941599683765843">"काळ्या बदाम पत्त्याच्या पानांच संच"</string> <string name="spoken_emoji_2666" msgid="8296769213401115999">"काळ्या चौकट च्या पत्त्याच्या पानांचा संच"</string> <string name="spoken_emoji_2668" msgid="7063148281053820386">"गरम पाण्याचा झरा"</string> - <string name="spoken_emoji_267B" msgid="21716857176812762">"काळे वैश्विक पुनश्चक्रण चिन्ह"</string> - <string name="spoken_emoji_267F" msgid="8833496533226475443">"व्हीलचेअर चिन्ह"</string> + <string name="spoken_emoji_267B" msgid="21716857176812762">"काळे वैश्विक पुनश्चक्रण आयकन"</string> + <string name="spoken_emoji_267F" msgid="8833496533226475443">"व्हीलचेअर आयकन"</string> <!-- no translation found for spoken_emoji_2692 (633276166375803852) --> <skip /> <string name="spoken_emoji_2693" msgid="7443148847598433088">"अँकर"</string> @@ -145,7 +145,7 @@ <!-- no translation found for spoken_emoji_269C (1883421369883009835) --> <skip /> <string name="spoken_emoji_26A0" msgid="6272635532992727510">"चेतावणी दृश्य"</string> - <string name="spoken_emoji_26A1" msgid="5604749644693339145">"उच्च विद्युतदाब चिन्ह"</string> + <string name="spoken_emoji_26A1" msgid="5604749644693339145">"उच्च विद्युतदाब आयकन"</string> <string name="spoken_emoji_26AA" msgid="8005748091690377153">"मध्यम पांढरे वर्तुळ"</string> <string name="spoken_emoji_26AB" msgid="1655910278422753244">"मध्यम काळे वर्तुळ"</string> <!-- no translation found for spoken_emoji_26B0 (5742048235215593821) --> @@ -208,18 +208,18 @@ <string name="spoken_emoji_2734" msgid="4846583547980754332">"आठ टोकांचा काळा तारा"</string> <string name="spoken_emoji_2744" msgid="4350636647760161042">"हिमवर्षाव"</string> <string name="spoken_emoji_2747" msgid="3718282973916474455">"चमक"</string> - <string name="spoken_emoji_274C" msgid="2752145886733295314">"फुलीचे चिन्ह"</string> - <string name="spoken_emoji_274E" msgid="4262918689871098338">"नकारार्थी चौरस फुलीचे चिन्ह"</string> + <string name="spoken_emoji_274C" msgid="2752145886733295314">"फुलीचा आयकन"</string> + <string name="spoken_emoji_274E" msgid="4262918689871098338">"नकारार्थी चौरस फुलीचा आयकन"</string> <string name="spoken_emoji_2753" msgid="6935897159942119808">"काळ्या प्रश्न चिन्हाचा अलंकार"</string> <string name="spoken_emoji_2754" msgid="7277504915105532954">"पांढर्या प्रश्न चिन्हाचा अलंकार"</string> <string name="spoken_emoji_2755" msgid="6853076969826960210">"पांढर्या उदगार चिन्हाचा दागिना"</string> - <string name="spoken_emoji_2757" msgid="3707907828776912174">"ठळक उदगार चिन्ह"</string> + <string name="spoken_emoji_2757" msgid="3707907828776912174">"ठळक उदगार आयकन"</string> <!-- no translation found for spoken_emoji_2763 (3255858123691890971) --> <skip /> <string name="spoken_emoji_2764" msgid="4214257843609432167">"ठळक काळे हृदय"</string> - <string name="spoken_emoji_2795" msgid="6563954833786162168">"ठळक अधिक चिन्ह"</string> - <string name="spoken_emoji_2796" msgid="5990926508250772777">"ठळक वजा चिन्ह"</string> - <string name="spoken_emoji_2797" msgid="24694184172879174">"ठळक भागाकार चिन्ह"</string> + <string name="spoken_emoji_2795" msgid="6563954833786162168">"ठळक अधिक आयकन"</string> + <string name="spoken_emoji_2796" msgid="5990926508250772777">"ठळक वजा आयकन"</string> + <string name="spoken_emoji_2797" msgid="24694184172879174">"ठळक भागाकार आयकन"</string> <string name="spoken_emoji_27A1" msgid="3513434778263100580">"काळा उजवीकडे बाण"</string> <string name="spoken_emoji_27B0" msgid="203395646864662198">"पीळदार लूप"</string> <string name="spoken_emoji_27BF" msgid="4940514642375640510">"दुहेरी पिळदार लूप"</string> @@ -285,14 +285,14 @@ <string name="spoken_emoji_1F30E" msgid="5278512600749223671">"पृथ्वीचा गोल अमेरिका"</string> <string name="spoken_emoji_1F30F" msgid="5718144880978707493">"पृथ्वीचा गोल आशिया-ऑस्ट्रेलिया"</string> <string name="spoken_emoji_1F310" msgid="2959618582975247601">"रेखावृत्तांसह पृथ्वीचा गोल"</string> - <string name="spoken_emoji_1F311" msgid="623906380914895542">"अमावस्येच्या चंद्राचे चिन्ह"</string> - <string name="spoken_emoji_1F312" msgid="4458575672576125401">"कृष्ण पक्षातील कलेकलेने वाढणार्या चंद्रकोरीचे चिन्ह"</string> - <string name="spoken_emoji_1F313" msgid="7599181787989497294">"चतुर्थीच्या चंद्राचे चिन्ह"</string> - <string name="spoken_emoji_1F314" msgid="4898293184964365413">"कृष्ण पक्षातील कलेकलेने वाढणार्या चंद्राचे चिन्ह"</string> - <string name="spoken_emoji_1F315" msgid="3218117051779496309">"पौर्णिमेच्या चंद्राचे चिन्ह"</string> - <string name="spoken_emoji_1F316" msgid="2061317145777689569">"शुक्ल पक्षातील कलेकलेने कमी होणार्या चंद्राचे चिन्ह"</string> - <string name="spoken_emoji_1F317" msgid="2721090687319539049">"अष्टमीच्या चंद्राचे चिन्ह"</string> - <string name="spoken_emoji_1F318" msgid="3814091755648887570">"शुक्ल पक्षातील कलेकलेने कमी होणार्या चंद्रकोरीचे चिन्ह"</string> + <string name="spoken_emoji_1F311" msgid="623906380914895542">"अमावस्येच्या चंद्राचा आयकन"</string> + <string name="spoken_emoji_1F312" msgid="4458575672576125401">"कृष्ण पक्षातील कलेकलेने वाढणार्या चंद्रकोरीचा आयकन"</string> + <string name="spoken_emoji_1F313" msgid="7599181787989497294">"चतुर्थीच्या चंद्राचा आयकन"</string> + <string name="spoken_emoji_1F314" msgid="4898293184964365413">"कृष्ण पक्षातील कलेकलेने वाढणार्या चंद्राचा आयकन"</string> + <string name="spoken_emoji_1F315" msgid="3218117051779496309">"पौर्णिमेच्या चंद्राचा आयकन"</string> + <string name="spoken_emoji_1F316" msgid="2061317145777689569">"शुक्ल पक्षातील कलेकलेने कमी होणार्या चंद्राचा आयकन"</string> + <string name="spoken_emoji_1F317" msgid="2721090687319539049">"अष्टमीच्या चंद्राचा आयकन"</string> + <string name="spoken_emoji_1F318" msgid="3814091755648887570">"शुक्ल पक्षातील कलेकलेने कमी होणार्या चंद्रकोरीचा आयकन"</string> <string name="spoken_emoji_1F319" msgid="4074299824890459465">"चंद्रकोर"</string> <string name="spoken_emoji_1F31A" msgid="3092285278116977103">"अमावस्येच्या चंद्राचा चेहरा"</string> <string name="spoken_emoji_1F31B" msgid="2658562138386927881">"चतुर्थीच्या चंद्राचा चेहरा"</string> @@ -649,13 +649,13 @@ <string name="spoken_emoji_1F447" msgid="8794022344940891388">"उलट्या हाताने स्पष्ट खाली निर्देशित करणारी तर्जनी"</string> <string name="spoken_emoji_1F448" msgid="3261812959215550650">"उलट्या हाताने स्पष्ट डावीकडे निर्देशित करणारी तर्जनी"</string> <string name="spoken_emoji_1F449" msgid="4764447975177805991">"उलट्या हाताने स्पष्ट उजवीकडे निर्देशित करणारी तर्जनी"</string> - <string name="spoken_emoji_1F44A" msgid="7197417095486424841">"मूठ आवळलेल्या हाताचे चिन्ह"</string> - <string name="spoken_emoji_1F44B" msgid="1975968945250833117">"हलविणार्या हाताचे चिन्ह"</string> - <string name="spoken_emoji_1F44C" msgid="3185919567897876562">"ठीक आहे हाताचे चिन्ह"</string> - <string name="spoken_emoji_1F44D" msgid="6182553970602667815">"हाताचा अंगठा वर केलेले चिन्ह"</string> - <string name="spoken_emoji_1F44E" msgid="8030851867365111809">"हाताचा अंगठा खाली केलेले चिन्ह"</string> - <string name="spoken_emoji_1F44F" msgid="5148753662268213389">"टाळ्या वाजविणार्या हातांचे चिन्ह"</string> - <string name="spoken_emoji_1F450" msgid="1012021072085157054">"मोकळ्या हातांचे चिन्ह"</string> + <string name="spoken_emoji_1F44A" msgid="7197417095486424841">"मूठ आवळलेल्या हाताचा आयकन"</string> + <string name="spoken_emoji_1F44B" msgid="1975968945250833117">"हलविणार्या हाताचा आयकन"</string> + <string name="spoken_emoji_1F44C" msgid="3185919567897876562">"ठीक आहे हाताचा आयकन"</string> + <string name="spoken_emoji_1F44D" msgid="6182553970602667815">"हाताचा अंगठा वर केलेला आयकन"</string> + <string name="spoken_emoji_1F44E" msgid="8030851867365111809">"हाताचा अंगठा खाली केलेला आयकन"</string> + <string name="spoken_emoji_1F44F" msgid="5148753662268213389">"टाळ्या वाजविणार्या हातांचा आयकन"</string> + <string name="spoken_emoji_1F450" msgid="1012021072085157054">"मोकळ्या हातांचा आयकन"</string> <string name="spoken_emoji_1F451" msgid="8257466714629051320">"मुकुट"</string> <string name="spoken_emoji_1F452" msgid="4567394011149905466">"महिलेचा टोप"</string> <string name="spoken_emoji_1F453" msgid="5978410551173163010">"चष्मा"</string> @@ -714,7 +714,7 @@ <string name="spoken_emoji_1F488" msgid="6922559285234100252">"बार्बर पोल"</string> <string name="spoken_emoji_1F489" msgid="8114863680950147305">"सिरिंज"</string> <string name="spoken_emoji_1F48A" msgid="8526843630145963032">"गोळी"</string> - <string name="spoken_emoji_1F48B" msgid="2538528967897640292">"चुंबन चिन्ह"</string> + <string name="spoken_emoji_1F48B" msgid="2538528967897640292">"चुंबन आयकन"</string> <string name="spoken_emoji_1F48C" msgid="1681173271652890232">"प्रेम पत्र"</string> <string name="spoken_emoji_1F48D" msgid="8259886164999042373">"अंगठी"</string> <string name="spoken_emoji_1F48E" msgid="8777981696011111101">"मौल्यवान खडा"</string> @@ -737,28 +737,28 @@ <string name="spoken_emoji_1F49F" msgid="2059319756421226336">"हृदयाची सजावट"</string> <string name="spoken_emoji_1F4A0" msgid="1954850380550212038">"आतमध्ये बिंदू असलेला हिर्याचा आकार"</string> <string name="spoken_emoji_1F4A1" msgid="403137413540909021">"इलेक्ट्रिक लाइट बल्ब"</string> - <string name="spoken_emoji_1F4A2" msgid="2604192053295622063">"रागाचे चिन्ह"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4A2" msgid="2604192053295622063">"रागाचा आयकन"</string> <string name="spoken_emoji_1F4A3" msgid="6378351742957821735">"बॉम्ब"</string> - <string name="spoken_emoji_1F4A4" msgid="7217736258870346625">"झोपल्याचे चिन्ह"</string> - <string name="spoken_emoji_1F4A5" msgid="5401995723541239858">"आघात चिन्ह"</string> - <string name="spoken_emoji_1F4A6" msgid="3837802182716483848">"पाणी उडालेल्या घामाचे चिन्ह"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4A4" msgid="7217736258870346625">"झोपल्याचा आयकन"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4A5" msgid="5401995723541239858">"आघात आयकन"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4A6" msgid="3837802182716483848">"पाणी उडालेल्या घामाचा आयकन"</string> <string name="spoken_emoji_1F4A7" msgid="5718438987757885141">"लहान थेंब"</string> - <string name="spoken_emoji_1F4A8" msgid="4472108229720006377">"डॅश चिन्ह"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4A8" msgid="4472108229720006377">"डॅश आयकन"</string> <string name="spoken_emoji_1F4A9" msgid="1240958472788430032">"शी चा ढीग"</string> <string name="spoken_emoji_1F4AA" msgid="8427525538635146416">"आकुंचित बेटकुळ्या"</string> - <string name="spoken_emoji_1F4AB" msgid="5484114759939427459">"चक्कर आल्याचे चिन्ह"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4AB" msgid="5484114759939427459">"चक्कर आल्याचा आयकन"</string> <string name="spoken_emoji_1F4AC" msgid="5571196638219612682">"भाषणाचा फुगा"</string> <string name="spoken_emoji_1F4AD" msgid="353174619257798652">"विचाराचा फुगा"</string> <string name="spoken_emoji_1F4AE" msgid="1223142786927162641">"पांढरे फुल"</string> - <string name="spoken_emoji_1F4AF" msgid="3526278354452138397">"शंभर गुणांचे चिन्ह"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4AF" msgid="3526278354452138397">"शंभर गुणांचा आयकन"</string> <string name="spoken_emoji_1F4B0" msgid="4124102195175124156">"पैशांची पिशवी"</string> <string name="spoken_emoji_1F4B1" msgid="8339494003418572905">"चलन विनिमय"</string> - <string name="spoken_emoji_1F4B2" msgid="3179159430187243132">"ठळक डॉलरचे चिन्ह"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4B2" msgid="3179159430187243132">"ठळक डॉलरचा आयकन"</string> <string name="spoken_emoji_1F4B3" msgid="5375412518221759596">"क्रेडिट कार्ड"</string> - <string name="spoken_emoji_1F4B4" msgid="1068592463669453204">"येन चिन्ह असलेली बँकनोट"</string> - <string name="spoken_emoji_1F4B5" msgid="1426708699891832564">"डॉलर चिन्ह असलेली बँकनोट"</string> - <string name="spoken_emoji_1F4B6" msgid="8289249930736444837">"युरो चिन्ह असलेली बँकनोट"</string> - <string name="spoken_emoji_1F4B7" msgid="5245100496860739429">"पाऊंड चिन्ह असलेली बँकनोट"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4B4" msgid="1068592463669453204">"येन आयकन असलेली बँकनोट"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4B5" msgid="1426708699891832564">"डॉलर आयकन असलेली बँकनोट"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4B6" msgid="8289249930736444837">"युरो आयकन असलेली बँकनोट"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4B7" msgid="5245100496860739429">"पाऊंड आयकन असलेली बँकनोट"</string> <string name="spoken_emoji_1F4B8" msgid="4401099580477164440">"पंखांसह पैसे"</string> <string name="spoken_emoji_1F4B9" msgid="647509393536679903">"वरच्या दिशेसह आणि येन चिन्हासह चार्ट"</string> <string name="spoken_emoji_1F4BA" msgid="1269737854891046321">"आसन"</string> @@ -806,7 +806,7 @@ <string name="spoken_emoji_1F4E4" msgid="2063561529097749707">"आउटबॉक्स ट्रे"</string> <string name="spoken_emoji_1F4E5" msgid="3232462702926143576">"इनबॉक्स ट्रे"</string> <string name="spoken_emoji_1F4E6" msgid="3399454337197561635">"पॅकेज"</string> - <string name="spoken_emoji_1F4E7" msgid="5557136988503873238">"ई-मेल चिन्ह"</string> + <string name="spoken_emoji_1F4E7" msgid="5557136988503873238">"ई-मेल आयकन"</string> <string name="spoken_emoji_1F4E8" msgid="30698793974124123">"येणारा लिफाफा"</string> <string name="spoken_emoji_1F4E9" msgid="5947550337678643166">"वर असलेला खालच्या दिशेने जाणारा बाण असलेला लिफाफा"</string> <string name="spoken_emoji_1F4EA" msgid="772614045207213751">"अनुदात्त ध्वजासह बंद मेलबॉक्स"</string> @@ -838,8 +838,8 @@ <string name="spoken_emoji_1F502" msgid="2361976580513178391">"एका वलयांकित आच्छादनासह घड्याळाच्या दिशेने उजवीकडे आणि डावीकडे उघडे मंडळ बाण"</string> <string name="spoken_emoji_1F503" msgid="8936283551917858793">"घड्याळाच्या दिशेने खाली आणि वर उघडे मंडळ बाण"</string> <string name="spoken_emoji_1F504" msgid="708290317843535943">"घड्याळाच्या विरुद्ध दिशेने खाली आणि वर उघडे मंडळ बाण"</string> - <string name="spoken_emoji_1F505" msgid="6348909939004951860">"कमी चमक चिन्ह"</string> - <string name="spoken_emoji_1F506" msgid="4449609297521280173">"प्रखर चमक चिन्ह"</string> + <string name="spoken_emoji_1F505" msgid="6348909939004951860">"कमी चमक आयकन"</string> + <string name="spoken_emoji_1F506" msgid="4449609297521280173">"प्रखर चमक आयकन"</string> <string name="spoken_emoji_1F507" msgid="7136386694923708448">"रद्द करण्याच्या स्ट्रोकसह स्पीकर"</string> <string name="spoken_emoji_1F508" msgid="5063567689831527865">"स्पीकर"</string> <string name="spoken_emoji_1F509" msgid="3948050077992370791">"एका ध्वनी लहरीसह स्पीकर"</string> @@ -856,20 +856,20 @@ <string name="spoken_emoji_1F514" msgid="7027268683047322521">"घंटा"</string> <string name="spoken_emoji_1F515" msgid="8903179856036069242">"रद्द करण्याच्या स्ट्रोकसह घंटा"</string> <string name="spoken_emoji_1F516" msgid="108097933937925381">"बुकमार्क"</string> - <string name="spoken_emoji_1F517" msgid="2450846665734313397">"साखळी चिन्ह"</string> + <string name="spoken_emoji_1F517" msgid="2450846665734313397">"साखळी आयकन"</string> <string name="spoken_emoji_1F518" msgid="7028220286841437832">"रेडिओ बटण"</string> <string name="spoken_emoji_1F519" msgid="8211189165075445687">"वर असलेल्या डावीकडील बाणासह परत"</string> <string name="spoken_emoji_1F51A" msgid="823966751787338892">"वर असलेल्या डावीकडील बाणासह समाप्त"</string> <string name="spoken_emoji_1F51B" msgid="5920570742107943382">"वर असलेल्या उजवीकडील बाणासह उदगार चिन्हासह चालू"</string> <string name="spoken_emoji_1F51C" msgid="110609810659826676">"वर असलेल्या उजवीकडील बाणासह लवकर"</string> <string name="spoken_emoji_1F51D" msgid="4087697222026095447">"वर असलेल्या वरच्या बाणासह वर"</string> - <string name="spoken_emoji_1F51E" msgid="8512873526157201775">"अठरा वर्षाखालील कोणीही नाही चिन्ह"</string> + <string name="spoken_emoji_1F51E" msgid="8512873526157201775">"अठरा वर्षाखालील कोणीही नाही आयकन"</string> <string name="spoken_emoji_1F51F" msgid="8673370823728653973">"कीकॅप दहा"</string> - <string name="spoken_emoji_1F520" msgid="7335109890337048900">"लॅटिन कॅपिटल अक्षरांसाठी इनपुट चिन्ह"</string> - <string name="spoken_emoji_1F521" msgid="2693185864450925778">"लॅटिन लहान अक्षरांसाठी इनपुट चिन्ह"</string> - <string name="spoken_emoji_1F522" msgid="8419130286280673347">"संख्यांसाठी लॅटिन चिन्ह"</string> - <string name="spoken_emoji_1F523" msgid="3318053476401719421">"चिन्हांसाठी इनपुट चिन्ह"</string> - <string name="spoken_emoji_1F524" msgid="1625073997522316331">"लॅटिन अक्षरांसाठी इनपुट चिन्ह"</string> + <string name="spoken_emoji_1F520" msgid="7335109890337048900">"लॅटिन कॅपिटल अक्षरांसाठी इनपुट आयकन"</string> + <string name="spoken_emoji_1F521" msgid="2693185864450925778">"लॅटिन लहान अक्षरांसाठी इनपुट आयकन"</string> + <string name="spoken_emoji_1F522" msgid="8419130286280673347">"संख्यांसाठी लॅटिन आयकन"</string> + <string name="spoken_emoji_1F523" msgid="3318053476401719421">"आयकनांसाठी इनपुट आयकन"</string> + <string name="spoken_emoji_1F524" msgid="1625073997522316331">"लॅटिन अक्षरांसाठी इनपुट आयकन"</string> <string name="spoken_emoji_1F525" msgid="4083884189172963790">"आग"</string> <string name="spoken_emoji_1F526" msgid="2035494936742643580">"इलेक्ट्रिक टॉर्च"</string> <string name="spoken_emoji_1F527" msgid="134257142354034271">"पाना"</string> @@ -881,8 +881,8 @@ <string name="spoken_emoji_1F52D" msgid="7549551775445177140">"टेलिस्कोप"</string> <string name="spoken_emoji_1F52E" msgid="4457099417872625141">"स्फटिकाचा चेंडू"</string> <string name="spoken_emoji_1F52F" msgid="8899031001317442792">"मध्यबिंदूसह सहा बिंदूंचा तारा"</string> - <string name="spoken_emoji_1F530" msgid="3572898444281774023">"नवशिक्या साठी जपानी चिन्ह"</string> - <string name="spoken_emoji_1F531" msgid="5225633376450025396">"त्रिशूळ चिन्ह"</string> + <string name="spoken_emoji_1F530" msgid="3572898444281774023">"नवशिक्या साठी जपानी आयकन"</string> + <string name="spoken_emoji_1F531" msgid="5225633376450025396">"त्रिशूळ आयकन"</string> <string name="spoken_emoji_1F532" msgid="9169568490485180779">"काळे चौरस बटण"</string> <string name="spoken_emoji_1F533" msgid="6554193837201918598">"पांढरे चौरस बटण"</string> <string name="spoken_emoji_1F534" msgid="8339298801331865340">"मोठे लाल मंडळ"</string> @@ -1131,17 +1131,17 @@ <string name="spoken_emoji_1F6A4" msgid="8867571300266339211">"वेगवान नाव"</string> <string name="spoken_emoji_1F6A5" msgid="7650260812741963884">"क्षैतिज रहदारी लाइट"</string> <string name="spoken_emoji_1F6A6" msgid="485575967773793454">"अनुलंब रहदारी लाइट"</string> - <string name="spoken_emoji_1F6A7" msgid="6411048933816976794">"बांधकाम चिन्ह"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6A7" msgid="6411048933816976794">"बांधकाम आयकन"</string> <string name="spoken_emoji_1F6A8" msgid="6345717218374788364">"पोलिस कारचा परिभ्रमी लाइट"</string> <string name="spoken_emoji_1F6A9" msgid="6586380356807600412">"पोस्टवरील त्रिकोणी ध्वज"</string> <string name="spoken_emoji_1F6AA" msgid="8954448167261738885">"दरवाजा"</string> - <string name="spoken_emoji_1F6AB" msgid="5313946262888343544">"प्रवेश बंद चिन्ह"</string> - <string name="spoken_emoji_1F6AC" msgid="6946858177965948288">"धुम्रपान चिन्ह"</string> - <string name="spoken_emoji_1F6AD" msgid="6320088669185507241">"धुम्रपान करू नका चिन्ह"</string> - <string name="spoken_emoji_1F6AE" msgid="1062469925352817189">"कचरा त्याच्या जागेवरच टाकण्याचे चिन्ह"</string> - <string name="spoken_emoji_1F6AF" msgid="2286668056123642208">"कचरा टाकू नका चिन्ह"</string> - <string name="spoken_emoji_1F6B0" msgid="179424763882990952">"पिण्यास योग्य पाणी चिन्ह"</string> - <string name="spoken_emoji_1F6B1" msgid="5585212805429161877">"पिण्यास योग्य नसलेले पाणी चिन्ह"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6AB" msgid="5313946262888343544">"प्रवेश बंद आयकन"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6AC" msgid="6946858177965948288">"धुम्रपान आयकन"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6AD" msgid="6320088669185507241">"धुम्रपान करू नका आयकन"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6AE" msgid="1062469925352817189">"कचरा त्याच्या जागेवरच टाकण्याचा आयकन"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6AF" msgid="2286668056123642208">"कचरा टाकू नका आयकन"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6B0" msgid="179424763882990952">"पिण्यास योग्य पाणी आयकन"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6B1" msgid="5585212805429161877">"पिण्यास योग्य नसलेले पाणी आयकन"</string> <string name="spoken_emoji_1F6B2" msgid="1771885082068421875">"सायकल"</string> <string name="spoken_emoji_1F6B3" msgid="8033779581263314408">"सायकली नाहीत"</string> <string name="spoken_emoji_1F6B4" msgid="1999538449018476947">"सायकलस्वार"</string> @@ -1149,10 +1149,10 @@ <string name="spoken_emoji_1F6B6" msgid="4351024386495098336">"पादचारी"</string> <string name="spoken_emoji_1F6B7" msgid="4564800655866838802">"पादचार्यांसाठी नाही"</string> <string name="spoken_emoji_1F6B8" msgid="3020531906940267349">"मुले ओलांडत आहेत"</string> - <string name="spoken_emoji_1F6B9" msgid="1207095844125041251">"माणसे चिन्ह"</string> - <string name="spoken_emoji_1F6BA" msgid="2346879310071017531">"स्त्रीया चिन्ह"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6B9" msgid="1207095844125041251">"माणसे आयकन"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6BA" msgid="2346879310071017531">"स्त्रीया आयकन"</string> <string name="spoken_emoji_1F6BB" msgid="2370172469642078526">"शौचालय"</string> - <string name="spoken_emoji_1F6BC" msgid="5558827593563530851">"तान्ह्या मुलाचे चिन्ह"</string> + <string name="spoken_emoji_1F6BC" msgid="5558827593563530851">"तान्ह्या मुलाचा आयकन"</string> <string name="spoken_emoji_1F6BD" msgid="9213590243049835957">"शौचालय"</string> <string name="spoken_emoji_1F6BE" msgid="394016533781742491">"शौचघर"</string> <string name="spoken_emoji_1F6BF" msgid="906336365928291207">"शॉवर"</string> diff --git a/java/res/values-mr/strings-letter-descriptions.xml b/java/res/values-mr/strings-letter-descriptions.xml index 1df280501..46fdb656b 100644 --- a/java/res/values-mr/strings-letter-descriptions.xml +++ b/java/res/values-mr/strings-letter-descriptions.xml @@ -27,42 +27,42 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"स्त्रीलिंगी क्रमवाचक इंडिकेटर"</string> - <string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"सूक्ष्म चिन्ह"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"सूक्ष्म आयकन"</string> <string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"पुल्लिंगी क्रमवाचक इंडिकेटर"</string> <string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"अणकुचीदार एस"</string> <string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"ए, अनुदात्त"</string> <string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"ए, तीक्ष्ण"</string> <string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"ए, स्वरितचिन्ह"</string> - <string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"ए, नासिक्यत्व चिन्ह"</string> - <string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"ए, स्वरवियोग चिन्ह"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"ए, टिल्डे आयकन"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"ए, स्वरवियोग आयकन"</string> <string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"ए, वर रिंग"</string> <string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"ए, ई, जोडाक्षर"</string> <string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"सी, सेडिला"</string> <string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"ई, अनुदात्त"</string> <string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"ई, तीक्ष्ण"</string> <string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"ई, स्वरितचिन्ह"</string> - <string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"ई, स्वरवियोग चिन्ह"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"ई, स्वरवियोग आयकन"</string> <string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"आय, अनुदात्त"</string> <string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"आय, तीक्ष्ण"</string> <string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"आय, स्वरितचिन्ह"</string> - <string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"आय, स्वरवियोग चिन्ह"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"आय, स्वरवियोग आयकन"</string> <string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Eth"</string> - <string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"एन, नासिक्यत्व चिन्ह"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"एन, टिल्डे आयकन"</string> <string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"ओ, अनुदात्त"</string> <string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"ओ, तीक्ष्ण"</string> <string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"ओ, स्वरितचिन्ह"</string> <string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"ओ, नासिक्यत्व खूण"</string> - <string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"ओ, स्वरवियोग चिन्ह"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"ओ, स्वरवियोग आयकन"</string> <string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"ओ, स्ट्रोक"</string> <string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"यू, अनुदात्त"</string> <string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"यू, तीक्ष्ण"</string> <string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"यू, स्वरितचिन्ह"</string> - <string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"यू, स्वरवियोग चिन्ह"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"यू, स्वरवियोग आयकन"</string> <string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"वाय, तीक्ष्ण"</string> <string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"थॉर्न"</string> - <string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"वाय, स्वरवियोग चिन्ह"</string> - <string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"ए, गुरुत्व चिन्ह"</string> - <string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"ए, लघुत्व चिन्ह"</string> + <string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"वाय, स्वरवियोग आयकन"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"ए, गुरुत्व आयकन"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"ए, लघुत्व आयकन"</string> <string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"ए, ओगोनेक"</string> <string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"सी, तीक्ष्ण"</string> <string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"सी, स्वरितचिन्ह"</string> @@ -70,20 +70,20 @@ <string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"सी, कॅरोन"</string> <string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"डी, कॅरोन"</string> <string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"डी, स्ट्रोक"</string> - <string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"ई, गुरुत्व चिन्ह"</string> - <string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"ई, लघुत्व चिन्ह"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"ई, गुरुत्व आयकन"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"ई, लघुत्व आयकन"</string> <string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"ई, वर बिंदू"</string> <string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"ई, ओगोनेक"</string> <string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"ई, कॅरोन"</string> <string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"जी, स्वरितचिन्ह"</string> - <string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"जी, लघुत्व चिन्ह"</string> + <string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"जी, लघुत्व आयकन"</string> <string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"जी, वर बिंदू"</string> <string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"जी, सेडिला"</string> <string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"एच, स्वरितचिन्ह"</string> <string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"एच, स्ट्रोक"</string> - <string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"आय, नासिकत्व चिन्ह"</string> - <string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"आय, गुरुत्व चिन्ह"</string> - <string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"आय, लघुत्व चिन्ह"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"आय, नासिकत्व आयकन"</string> + <string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"आय, गुरुत्व आयकन"</string> + <string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"आय, लघुत्व आयकन"</string> <string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"आय, ओगोनेक"</string> <string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"बिंदू नसलेला आय"</string> <string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"आय, जे जोडाक्षर"</string> @@ -100,8 +100,8 @@ <string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"एन, कॅरोन"</string> <string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"एन, अॅपॉस्ट्रॉफी च्या अगोदर"</string> <string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"Eng"</string> - <string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"ओ, गुरुत्व चिन्ह"</string> - <string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"ओ, लघुत्व चिन्ह"</string> + <string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"ओ, गुरुत्व आयकन"</string> + <string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"ओ, लघुत्व आयकन"</string> <string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"ओ, दुहेरी तीक्ष्ण"</string> <string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"ओ, ई, जोडाक्षर"</string> <string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"आर, तीक्ष्ण"</string> @@ -114,9 +114,9 @@ <string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"टी, सेडिला"</string> <string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"टी, कॅरोन"</string> <string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"टी, स्ट्रोक"</string> - <string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"यू, नासिक्यत्व चिन्ह"</string> - <string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"यू, गुरुत्व चिन्ह"</string> - <string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"यू, लघुत्व चिन्ह"</string> + <string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"यू, टिल्डे आयकन"</string> + <string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"यू, गुरुत्व आयकन"</string> + <string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"यू, लघुत्व आयकन"</string> <string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"यू, वर रिंग"</string> <string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"यू, दुहेरी तीक्ष्ण"</string> <string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"यू, ओगोनेक"</string> @@ -136,20 +136,20 @@ <string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"ए, स्वरितचिन्ह आणि तीक्ष्ण"</string> <string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"ए, स्वरितचिन्ह आणि अनुदात्त"</string> <string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"ए, स्वरितचिन्ह आणि वर हुक"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"ए, स्वरितचिन्ह आणि नासिक्यत्व चिन्ह"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"ए, स्वरितआयकन आणि टिल्डे आयकन"</string> <string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"ए, स्वरितचिन्ह आणि खाली बिंदू"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"ए, लघुत्व चिन्ह आणि अनुदात्त"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"ए, लघुत्व चिन्ह आणि अनुदात्त"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"ए, लघुत्व चिन्ह आणि वर हुक"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"ए, लघुत्व चिन्ह आणि नासिक्यत्व चिन्ह"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"ए, लघुत्व चिन्ह आणि खाली बिंदू"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"ए, लघुत्व आयकन आणि अनुदात्त"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"ए, लघुत्व आयकन आणि अनुदात्त"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"ए, लघुत्व आयकन आणि वर हुक"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"ए, लघुत्व आयकन आणि टिल्डे आयकन"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"ए, लघुत्व आयकन आणि खाली बिंदू"</string> <string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"ई, खाली बिंदू"</string> <string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"ई, वर हुक"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"ई, नासिक्यत्व चिन्ह"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"ई, टिल्डे आयकन"</string> <string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"ई, स्वरितचिन्ह आणि तीक्ष्ण"</string> <string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"ई, स्वरितचिन्ह आणि अनुदात्त"</string> <string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"ई, स्वरितचिन्ह आणि वर हुक"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"ई, स्वरितचिन्ह आणि नासिक्यत्व चिन्ह"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"ई, स्वरितआयकन आणि टिल्डे आयकन"</string> <string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"ई, स्वरितचिन्ह आणि खाली बिंदू"</string> <string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"आय, वर हुक"</string> <string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"आय, खाली बिंदू"</string> @@ -158,45 +158,45 @@ <string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"ओ, स्वरितचिन्ह आणि तीक्ष्ण"</string> <string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"ओ, स्वरितचिन्ह आणि अनुदात्त"</string> <string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"ओ, स्वरितचिन्ह आणि वर हुक"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"ओ, स्वरितचिन्ह आणि नासिक्यत्व चिन्ह"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"ओ, स्वरितआयकन आणि टिल्डे आयकन"</string> <string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"ओ, स्वरितचिन्ह आणि खाली बिंदू"</string> <string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"ओ, हॉर्न आणि तीक्ष्ण"</string> <string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"ओ, हॉर्न आणि अनुदात्त"</string> <string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"ओ, हॉर्न आणि वर हुक"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"ओ, हॉर्न आणि नासिक्यत्व चिन्ह"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"ओ, हॉर्न आणि टिल्डे आयकन"</string> <string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"ओ, हॉर्न आणि खाली बिंदू"</string> <string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"यू, खाली बिंदू"</string> <string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"यू, वर हुक"</string> <string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"यू, हॉर्न आणि तीक्ष्ण"</string> <string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"यू, हॉर्न आणि अनुदात्त"</string> <string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"यू, हॉर्न आणि वर हुक"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"यू, हॉर्न आणि नासिक्यत्व चिन्ह"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"यू, हॉर्न आणि टिल्डे आयकन"</string> <string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"यू, हॉर्न आणि खाली बिंदू"</string> <string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"वाय, अनुदात्त"</string> <string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"वाय, खाली बिंदू"</string> <string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"वाय, वर हुक"</string> - <string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"वाय, नासिक्यत्व चिन्ह"</string> - <string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"उलटे उद्गार चिन्ह"</string> - <string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"डाव्या-दिशेला दुहेरी कोन अवतरण चिन्ह"</string> + <string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"वाय, टिल्डे आयकन"</string> + <string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"उलटे उद्गारचिन्ह आयकन"</string> + <string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"डाव्या-दिशेला दुहेरी कोन अवतरणचिन्ह आयकन"</string> <string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"मध्य बिंदू"</string> <string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"शिरोरेखित एक"</string> - <string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"उजव्या-दिशेला दुहेरी कोन अवतरण चिन्ह"</string> - <string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"उलटे प्रश्न चिन्ह"</string> - <string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"डावे एकल अवतरण चिन्ह"</string> - <string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"उजवे एकल अवतरण चिन्ह"</string> - <string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"एकल निम्न-9 अवतरण चिन्ह"</string> - <string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"डावे दुहेरी अवतरण चिन्ह"</string> - <string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"उजवे दुहेरी अवतरण चिन्ह"</string> + <string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"उजव्या-दिशेला दुहेरी कोन अवतरणचिन्ह आयकन"</string> + <string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"उलटे प्रश्न आयकन"</string> + <string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"डावे एकल अवतरणचिन्ह आयकन"</string> + <string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"उजवे एकल अवतरणचिन्ह आयकन"</string> + <string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"एकल निम्न-9 अवतरणचिन्ह आयकन"</string> + <string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"डावे दुहेरी अवतरणचिन्ह आयकन"</string> + <string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"उजवे दुहेरी अवतरणचिन्ह आयकन"</string> <string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"डॅगर"</string> <string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"दुहेरी डॅगर"</string> - <string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"प्रति हजारी चिन्ह"</string> + <string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"प्रति हजारी आयकन"</string> <string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"अविभाज्य"</string> <string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"दुहेरी अविभाज्य"</string> - <string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"एकल डाव्या-दिशेला कोन अवतरण चिन्ह"</string> - <string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"एकल उजव्या-दिशेला कोन अवतरण चिन्ह"</string> + <string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"एकल डाव्या-दिशेला कोन अवतरणचिन्ह आयकन"</string> + <string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"एकल उजव्या-दिशेला कोन अवतरणचिन्ह आयकन"</string> <string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"शिरोरेखित चार"</string> <string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"शिरोरेखित लॅटिन लहान अक्षर एन"</string> - <string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"पेसो चिन्ह"</string> + <string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"पेसो आयकन"</string> <string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"द्वारा"</string> <string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"उजवीकडे बाण"</string> <string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"खालच्या दिशेने बाण"</string> diff --git a/java/res/values-mr/strings.xml b/java/res/values-mr/strings.xml index 986a87483..c45674ebd 100644 --- a/java/res/values-mr/strings.xml +++ b/java/res/values-mr/strings.xml @@ -43,7 +43,7 @@ <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"आपला संकालित केलेला डेटा मेघवरून हटविला जाईल. आपल्याला खात्री आहे?"</string> <string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"हटवा"</string> <string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"रद्द करा"</string> - <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"आपली वैयक्तिक निर्देशिका Google सर्व्हरवर संकालित केली जाईल आणि बॅकअप घेतला जाईल. आमचे उत्पादन सुधारित करण्यात मदत करण्यासाठी शब्दाच्या वारंवारतेची आकडेवारी माहिती गोळा केली जाऊ शकते. सर्व माहितीचे संकलन आणि वापर "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Google चे गोपनीयता धोरण"</a>" शी सुसंगत असेल."</string> + <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"आपली वैयक्तिक डिरेक्टरी Google सर्व्हरवर सिंक केली जाईल आणि बॅकअप घेतला जाईल. आमचे उत्पादन सुधारित करण्यात मदत करण्यासाठी शब्दाच्या वारंवारतेची आकडेवारी माहिती गोळा केली जाऊ शकते. सर्व माहितीचे संकलन आणि वापर "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Google चे गोपनीयता धोरण"</a>" शी सुसंगत असेल."</string> <string name="add_account_to_enable_sync" msgid="7836932571852055265">"या डीव्हाइसमध्ये हे वैशिष्ट्य सक्षम करण्यासाठी कृपया एक Google खाते जोडा"</string> <string name="cloud_sync_summary_disabled_work_profile" msgid="1381770407303129164">"Google Apps for Business खात्यांसह डिव्हाइसेससाठी संकालन उपलब्ध नाही"</string> <string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"अन्य इनपुट पद्धतींवर स्विच करा"</string> @@ -127,14 +127,14 @@ <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"स्टाइल जोडा"</string> <string name="add" msgid="8299699805688017798">"जोडा"</string> <string name="remove" msgid="4486081658752944606">"काढा"</string> - <string name="save" msgid="7646738597196767214">"जतन करा"</string> + <string name="save" msgid="7646738597196767214">"सेव्ह करा"</string> <string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"भाषा"</string> <string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"लेआउट"</string> <string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"आपली सानुकूल इनपुट शैली आपण ती वापरणे प्रारंभ करण्यापूर्वी सक्षम करणे आवश्यक आहे. आपण आता ती सक्षम करू इच्छिता?"</string> <string name="enable" msgid="5031294444630523247">"सक्षम करा"</string> <string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"आता नाही"</string> <string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"समान इनपुट शैली आधीपासूनच अस्तित्वात आहे: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"की दाबल्यावर कंपन कालावधी"</string> + <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"की दाबल्यानंतरचा कंपन कालावधी"</string> <string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"की दाबल्यावर आवाजाची तीव्रता"</string> <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"की जास्त दाबण्यात विलंब"</string> <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key" msgid="5963640002335470112">"वास्तविक कीबोर्डसाठी इमोजी"</string> @@ -142,7 +142,7 @@ <string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"डीफॉल्ट"</string> <string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> वर स्वागत आहे"</string> <string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"जेश्चर टायपिंग करून"</string> - <string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"प्रारंभ करा"</string> + <string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"सुरू करा"</string> <string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"पुढील चरण"</string> <string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> सेट अप करत आहे"</string> <string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> सक्षम करा"</string> @@ -156,8 +156,8 @@ <string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"आता आपण <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> सह आपल्या सर्व आवडत्या अॅप्समध्ये टाइप करू शकता."</string> <string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"अतिरिक्त भाषा कॉन्फिगर करा"</string> <string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"समाप्त"</string> - <string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"अॅप चिन्ह दर्शवा"</string> - <string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"लाँचर मध्ये अॅप्लिकेशन चिन्ह प्रदर्शित करा"</string> + <string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"अॅप आयकन दर्शवा"</string> + <string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"लाँचर मध्ये अॅप्लिकेशन आयकन दाखवा"</string> <string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"शब्दकोश प्रदाता"</string> <string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"शब्दकोश प्रदाता"</string> <string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"शब्दकोश सेवा"</string> @@ -183,7 +183,7 @@ <string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"स्थापित करा"</string> <string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"रद्द करा"</string> <string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"हटवा"</string> - <string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="6737084685073734292">"तुमच्या मोबाइल डीव्हाइस वर निवडलेल्या भाषेमध्ये उपलब्ध असलेली डिक्शनरी आहे.<br/> तुमचा टायपिंग अनुभव सुधारण्यासाठी आम्ही <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> डिक्शनरी <b>डाउनलोड</b> करण्याची शिफारस करतो.<br/> <br/> 3G वरून डाउनलोड होण्यास एक किंवा दोन मिनिटे लागू शकतात. तुमच्याकडे <b>अमर्यादित डेटा योजना</b>.<br/> नसल्यास शुल्क लागू शकते. तुमच्याकडे कोणती डेटा योजना आहे त्याबद्दल खात्री नसल्यास, डाउनलोड करण्यास अापोआप सुरूवात करण्यासाठी वाय-फाय कनेक्शन शोधण्याची शिफारस आम्ही करतो.<br/> <br/> टिप: तुम्ही तुमच्या मोबाइल डीव्हाइस च्या <b>सेटिंग्ज</b> मेनू मधील <b>भाषा आणि इनपुट</b> वर जाऊन डिक्शनरी डाउनलोड करू शकता आणि ते काढू शकता."</string> + <string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="6737084685073734292">"तुमच्या मोबाइल डीव्हाइस वर निवडलेल्या भाषेमध्ये उपलब्ध असलेली डिक्शनरी आहे.<br/> तुमचा टायपिंग अनुभव सुधारण्यासाठी आम्ही <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> डिक्शनरी <b>डाउनलोड</b> करण्याची शिफारस करतो.<br/> <br/> 3G वरून डाउनलोड होण्यास एक किंवा दोन मिनिटे लागू शकतात. तुमच्याकडे <b>अमर्याद डेटा योजना</b>.<br/> नसल्यास शुल्क लागू शकते. तुमच्याकडे कोणती डेटा योजना आहे त्याबद्दल खात्री नसल्यास, डाउनलोड करण्यास अापोआप सुरूवात करण्यासाठी वाय-फाय कनेक्शन शोधण्याची शिफारस आम्ही करतो.<br/> <br/> टिप: तुम्ही तुमच्या मोबाइल डीव्हाइस च्या <b>सेटिंग्ज</b> मेनू मधील <b>भाषा आणि इनपुट</b> वर जाऊन डिक्शनरी डाउनलोड करू शकता आणि ते काढू शकता."</string> <string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"आता डाउनलोड करा (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g>MB)"</string> <string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"वाय-फाय वर डाउनलोड करा"</string> <string name="dict_available_notification_title" msgid="4583842811218581658">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> साठी शब्दकोश उपलब्ध आहे"</string> |