diff options
Diffstat (limited to 'java/res/values-ru')
-rw-r--r-- | java/res/values-ru/strings.xml | 7 |
1 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/java/res/values-ru/strings.xml b/java/res/values-ru/strings.xml index 670b50d4f..2d2326388 100644 --- a/java/res/values-ru/strings.xml +++ b/java/res/values-ru/strings.xml @@ -80,7 +80,7 @@ <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Введенный текст: %s."</string> <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Текст не введен"</string> <string name="spoken_auto_correct" msgid="5150455215290003221">"При нажатии клавиши <xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> слово <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> будет исправлено на <xliff:g id="CORRECTED_WORD">%3$s</xliff:g>."</string> - <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="2309828861778711939">"Для клавиши <xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> назначена функция автоисправления."</string> + <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="2309828861778711939">"Клавиша <xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> выполняет автоисправление."</string> <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Код клавиши:%d"</string> <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Клавиша верхнего регистра"</string> <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Верхний регистр включен (нажмите, чтобы отключить)"</string> @@ -211,12 +211,11 @@ <string name="message_loading" msgid="5638680861387748936">"Загрузка…"</string> <string name="main_dict_description" msgid="3072821352793492143">"Основной словарь"</string> <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Отмена"</string> - <!-- no translation found for go_to_settings (3876892339342569259) --> - <skip /> + <string name="go_to_settings" msgid="3876892339342569259">"Настройки"</string> <string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"Установить"</string> <string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"Отмена"</string> <string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"Удалить"</string> - <string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="1583881200688185508">"Доступен словарь для проверки правописания (<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g>).<br/>Рекомендуем <b>установить</b> его, чтобы быстрее вводить текст.<br/><br/>Если вашим тарифом предусмотрена <b>безлимитная передача данных</b>, словарь можно загрузить через сеть 3G (это займет всего пару минут).<br/>Если вы не помните подробностей своего тарифного плана, лучше подключитесь к сети Wi-Fi (загрузка начнется автоматически).<br/><br/>Совет. Чтобы добавить, удалить или настроить словарь, откройте раздел <b>Язык и ввод</b> в настройках своего устройства."</string> + <string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="1583881200688185508">"Доступен словарь для проверки правописания (<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g>).<br/>Рекомендуем <b>установить</b> его, чтобы быстрее вводить текст.<br/><br/>Если вашим тарифом предусмотрена <b>безлимитная передача данных</b>, словарь можно загрузить через сеть 3G (это займет всего пару минут).<br/>Если вы не помните подробностей своего тарифного плана, лучше подключитесь к сети Wi-Fi (загрузка начнется автоматически).<br/><br/>Совет. Чтобы добавлять, удалять и настраивать словари, откройте раздел <b>Язык и ввод</b> в настройках устройства."</string> <string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"Загрузить (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g> МБ)"</string> <string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"Загрузить через Wi-Fi"</string> <string name="dict_available_notification_title" msgid="4583842811218581658">"Доступен словарь: <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> |