diff options
Diffstat (limited to '')
| -rw-r--r-- | java/res/values-th/strings.xml | 21 |
1 files changed, 7 insertions, 14 deletions
diff --git a/java/res/values-th/strings.xml b/java/res/values-th/strings.xml index 73715ad17..24bf5795f 100644 --- a/java/res/values-th/strings.xml +++ b/java/res/values-th/strings.xml @@ -86,16 +86,13 @@ <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"ท่าทางสัมผัสสำหรับวลี"</string> <string name="gesture_space_aware_summary" msgid="4371385818348528538">"ใส่ช่องว่างระหว่างท่าทางสัมผัสโดยเลื่อนไปยังแป้นเคาะวรรค"</string> <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"แป้นการป้อนข้อมูลด้วยเสียง"</string> - <!-- no translation found for voice_input_disabled_summary (6323489602945135165) --> - <skip /> + <string name="voice_input_disabled_summary" msgid="8141750303464726129">"ไม่ได้เปิดใช้วิธีการป้อนข้อมูลด้วยเสียง ตรวจสอบภาษาและการตั้งค่าการป้อนข้อมูล"</string> <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"กำหนดค่าวิธีการป้อนข้อมูล"</string> <string name="language_selection_title" msgid="3666971864764478269">"ภาษา"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="5328219371839879161">"ความช่วยเหลือและความคิดเห็น"</string> <string name="select_language" msgid="5709487854987078367">"ภาษา"</string> - <!-- no translation found for hint_add_to_dictionary (2645988432867033007) --> - <skip /> - <!-- no translation found for hint_add_to_dictionary_without_word (6710206006427574423) --> - <skip /> + <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="573678656946085380">"แตะอีกครั้งเพื่อบันทึก"</string> + <string name="hint_add_to_dictionary_without_word" msgid="3040385779511255101">"แตะที่นี่เพื่อบันทึก"</string> <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"มีพจนานุกรมให้ใช้งาน"</string> <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"ชุดรูปแบบแป้นพิมพ์"</string> <string name="switch_accounts" msgid="3321216593719006162">"สลับบัญชี"</string> @@ -149,10 +146,8 @@ <string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"ขั้นตอนถัดไป"</string> <string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"การตั้งค่า <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"เปิดใช้งาน <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string> - <!-- no translation found for setup_step1_instruction (4295448056733329661) --> - <skip /> - <!-- no translation found for setup_step1_finished_instruction (8701441895377434947) --> - <skip /> + <string name="setup_step1_instruction" msgid="2578631936624637241">"โปรดตรวจสอบ \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" ในการตั้งค่าภาษาและการป้อนข้อมูลของคุณ ซึ่งจะอนุญาตให้แอปทำงานบนอุปกรณ์ของคุณ"</string> + <string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="10761482004957994">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> เปิดใช้งานในภาษาและการตั้งค่าการป้อนข้อมูลของคุณอยู่แล้ว ดังนั้น ขั้นตอนนี้จึงเสร็จสิ้นแล้ว ไปยังขั้นตอนต่อไป!"</string> <string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"เปิดใช้งานในการตั้งค่า"</string> <string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"สลับไปใช้ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"ถัดไป เลือก \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" เป็นวิธีการป้อนข้อความที่ใช้งานของคุณ"</string> @@ -188,8 +183,7 @@ <string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"ติดตั้ง"</string> <string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"ยกเลิก"</string> <string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"ลบ"</string> - <!-- no translation found for should_download_over_metered_prompt (6737084685073734292) --> - <skip /> + <string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="1583881200688185508">"ภาษาที่คุณเลือกในอุปกรณ์เคลื่อนที่มีพจนานุกรมที่สามารถใช้ได้<br/> เราขอแนะนำให้คุณ <b>ดาวน์โหลด</b> พจนานุกรม <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> เพื่อรับประสบการณ์การพิมพ์ที่ดียิ่งขึ้น<br/> <br/> การดาวน์โหลดอาจใช้เวลาหนึ่งถึงสองนาทีผ่านทาง 3G ซึ่งอาจมีการเรียกเก็บเงินหากคุณไม่ได้ใช้ <b>แผนบริการข้อมูลแบบไม่จำกัดปริมาณ</b>.<br/> หากไม่แน่ใจว่าใช้แผนบริการข้อมูลแบบใด เราขอแนะนำให้คุณเชื่อมต่อ Wi-Fi เพื่อเริ่มการดาวน์โหลดอัตโนมัติ<br/> <br/> เคล็ดลับ: คุณสามารถดาวน์โหลดและลบพจนานุกรมออกได้โดยไปที่ <b>ภาษาและการป้อนข้อมูล</b> ในเมนู <b>การตั้งค่า</b> ในอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณ"</string> <string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"ดาวน์โหลดเลย (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g>MB)"</string> <string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"ดาวน์โหลดผ่าน WiFi"</string> <string name="dict_available_notification_title" msgid="4583842811218581658">"มีพจนานุกรมให้ใช้งานสำหรับ <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> @@ -210,8 +204,7 @@ <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"แก้ไขคำ"</string> <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"แก้ไข"</string> <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"ลบ"</string> - <!-- no translation found for user_dict_settings_empty_text (6889278304342592383) --> - <skip /> + <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"คุณไม่มีคำในพจนานุกรมผู้ใช้เลย เพิ่มคำโดยแตะปุ่มเพิ่ม (+)"</string> <string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"สำหรับทุกภาษา"</string> <string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"ภาษาเพิ่มเติม…"</string> <string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"ลบ"</string> |