diff options
Diffstat (limited to 'java/res/values-tl')
| -rw-r--r-- | java/res/values-tl/strings-emoji-descriptions.xml | 916 | ||||
| -rw-r--r-- | java/res/values-tl/strings-talkback-descriptions.xml | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | java/res/values-tl/strings.xml | 58 |
3 files changed, 953 insertions, 31 deletions
diff --git a/java/res/values-tl/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-tl/strings-emoji-descriptions.xml index 68f2c5d99..20279206a 100644 --- a/java/res/values-tl/strings-emoji-descriptions.xml +++ b/java/res/values-tl/strings-emoji-descriptions.xml @@ -41,12 +41,32 @@ <string name="spoken_emoji_21AA" msgid="3950259884359247006">"Pakanang arrow na may hook"</string> <string name="spoken_emoji_231A" msgid="6751448803233874993">"Relo"</string> <string name="spoken_emoji_231B" msgid="5956428809948426182">"Hourglass"</string> + <!-- no translation found for spoken_emoji_2328 (8004906090359197446) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_23CF (8619437871899719070) --> + <skip /> <string name="spoken_emoji_23E9" msgid="4022497733535162237">"Itim na dobleng tatsulok na nakaturo pakanan"</string> <string name="spoken_emoji_23EA" msgid="2251396938087774944">"Itim na dobleng tatsulok na nakaturo pakaliwa"</string> <string name="spoken_emoji_23EB" msgid="3746885195641491865">"Itim na dobleng tatsulok na nakaturo pataas"</string> <string name="spoken_emoji_23EC" msgid="7852372752901163416">"Itim na dobleng tatsulok na nakaturo pababa"</string> + <!-- no translation found for spoken_emoji_23ED (4064850193044573080) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_23EE (9014449600450857793) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_23EF (3823680845887006998) --> + <skip /> <string name="spoken_emoji_23F0" msgid="8474219588750627870">"Alarm clock"</string> + <!-- no translation found for spoken_emoji_23F1 (2303619241672210658) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_23F2 (2178084138229786936) --> + <skip /> <string name="spoken_emoji_23F3" msgid="166900119581024371">"Hourglass na may dumadaloy na buhangin"</string> + <!-- no translation found for spoken_emoji_23F8 (1924914079210161141) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_23F9 (1268967989320035023) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_23FA (3359902126862990795) --> + <skip /> <string name="spoken_emoji_24C2" msgid="3948348737566038470">"Malaking latin na titik m na nasa bilog"</string> <string name="spoken_emoji_25AA" msgid="7865181015100227349">"Itim at maliit na parisukat"</string> <string name="spoken_emoji_25AB" msgid="6446532820937381457">"Puti at maliit na parisukat"</string> @@ -58,11 +78,37 @@ <string name="spoken_emoji_25FE" msgid="6782214109919768923">"Itim na parisukat na may maliit na parisukat sa loob"</string> <string name="spoken_emoji_2600" msgid="2272722634618990413">"Itim na araw na may mga sinag"</string> <string name="spoken_emoji_2601" msgid="6205136889311537150">"Ulap"</string> + <!-- no translation found for spoken_emoji_2602 (6293136501817877234) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_2603 (7285313121103197207) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_2604 (8632808648689048735) --> + <skip /> <string name="spoken_emoji_260E" msgid="8670395193046424238">"Itim na telepono"</string> <string name="spoken_emoji_2611" msgid="4530550203347054611">"Ballot box na may check"</string> <string name="spoken_emoji_2614" msgid="1612791247861229500">"Payong na may mga patak ng ulan"</string> <string name="spoken_emoji_2615" msgid="3320562382424018588">"Mainit na inumin"</string> + <!-- no translation found for spoken_emoji_2618 (5581533965699965354) --> + <skip /> <string name="spoken_emoji_261D" msgid="4690554173549768467">"Puting hintuturo na nakaturo pataas"</string> + <!-- no translation found for spoken_emoji_2620 (4434290857196023657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_2622 (2534880989000210921) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_2623 (141484483765762677) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_2626 (2857954123507187408) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_262A (6726891928565290372) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_262E (3189887039765290178) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_262F (7138150472623738307) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_2638 (9073003565602256277) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_2639 (6128305824180156835) --> + <skip /> <string name="spoken_emoji_263A" msgid="3170094381521989300">"Puti at nakangiting mukha"</string> <string name="spoken_emoji_2648" msgid="4621241062667020673">"Aries"</string> <string name="spoken_emoji_2649" msgid="7694461245947059086">"Taurus"</string> @@ -83,21 +129,61 @@ <string name="spoken_emoji_2668" msgid="7063148281053820386">"Mga hot spring"</string> <string name="spoken_emoji_267B" msgid="21716857176812762">"Itim na simbolo ng universal recycling"</string> <string name="spoken_emoji_267F" msgid="8833496533226475443">"Simbolo ng wheelchair"</string> + <!-- no translation found for spoken_emoji_2692 (633276166375803852) --> + <skip /> <string name="spoken_emoji_2693" msgid="7443148847598433088">"Angkla"</string> + <!-- no translation found for spoken_emoji_2694 (4114117110598973648) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_2696 (7920282042498350920) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_2697 (7576307101162421601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_2699 (8525225054232323125) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_269B (9146644473418235977) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_269C (1883421369883009835) --> + <skip /> <string name="spoken_emoji_26A0" msgid="6272635532992727510">"Simbolo ng babala"</string> <string name="spoken_emoji_26A1" msgid="5604749644693339145">"Simbolo ng mataas na boltahe"</string> <string name="spoken_emoji_26AA" msgid="8005748091690377153">"Katamtaman at puting bilog"</string> <string name="spoken_emoji_26AB" msgid="1655910278422753244">"Katamtaman at itim na bilog"</string> + <!-- no translation found for spoken_emoji_26B0 (5742048235215593821) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_26B1 (2096529437455909562) --> + <skip /> <string name="spoken_emoji_26BD" msgid="1545218197938889737">"Soccer ball"</string> <string name="spoken_emoji_26BE" msgid="8959760533076498209">"Baseball"</string> <string name="spoken_emoji_26C4" msgid="3045791757044255626">"Snowman na walang snow"</string> <string name="spoken_emoji_26C5" msgid="5580129409712578639">"Araw sa likod ng ulap"</string> + <!-- no translation found for spoken_emoji_26C8 (4641925705576445058) --> + <skip /> <string name="spoken_emoji_26CE" msgid="8963656417276062998">"Ophiuchus"</string> + <!-- no translation found for spoken_emoji_26CF (1048987245528185548) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_26D1 (5122253261153603676) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_26D3 (7567590167882104907) --> + <skip /> <string name="spoken_emoji_26D4" msgid="2231451988209604130">"Bawal pumasok"</string> + <!-- no translation found for spoken_emoji_26E9 (5219739268764945756) --> + <skip /> <string name="spoken_emoji_26EA" msgid="7513319636103804907">"Simbahan"</string> + <!-- no translation found for spoken_emoji_26F0 (8690606275240650121) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_26F1 (7617840615623596077) --> + <skip /> <string name="spoken_emoji_26F2" msgid="7134115206158891037">"Fountain"</string> <string name="spoken_emoji_26F3" msgid="4912302210162075465">"Bandila sa butas"</string> + <!-- no translation found for spoken_emoji_26F4 (8296597141413923967) --> + <skip /> <string name="spoken_emoji_26F5" msgid="4766328116769075217">"Sailboat"</string> + <!-- no translation found for spoken_emoji_26F7 (5002838791562917075) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_26F8 (2326041972852924376) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_26F9 (1588803158145064802) --> + <skip /> <string name="spoken_emoji_26FA" msgid="5888017494809199037">"Tent"</string> <string name="spoken_emoji_26FD" msgid="2417060622927453534">"Fuel pump"</string> <string name="spoken_emoji_2702" msgid="4005741160717451912">"Itim na gunting"</string> @@ -107,10 +193,16 @@ <string name="spoken_emoji_270A" msgid="508347232762319473">"Nakataas na kamao"</string> <string name="spoken_emoji_270B" msgid="6640562128327753423">"Nakataas na kamay"</string> <string name="spoken_emoji_270C" msgid="1344288035704944581">"Kamay na sumisimbolo ng panalo"</string> + <!-- no translation found for spoken_emoji_270D (8850355355131892496) --> + <skip /> <string name="spoken_emoji_270F" msgid="6108251586067318718">"Lapis"</string> <string name="spoken_emoji_2712" msgid="6320544535087710482">"Itim na nib"</string> <string name="spoken_emoji_2714" msgid="1968242800064001654">"Makapal na check mark"</string> <string name="spoken_emoji_2716" msgid="511941294762977228">"Makapal na multiplication x"</string> + <!-- no translation found for spoken_emoji_271D (2367275551961395862) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_2721 (4150694777322944905) --> + <skip /> <string name="spoken_emoji_2728" msgid="5650330815808691881">"Mga Sparkle"</string> <string name="spoken_emoji_2733" msgid="8915809595141157327">"Asterisk na may walong spoke"</string> <string name="spoken_emoji_2734" msgid="4846583547980754332">"Itim na bituin na may walong punto"</string> @@ -122,6 +214,8 @@ <string name="spoken_emoji_2754" msgid="7277504915105532954">"Ornament na puting tandang pananong"</string> <string name="spoken_emoji_2755" msgid="6853076969826960210">"Ornament na puting tandang padamdam"</string> <string name="spoken_emoji_2757" msgid="3707907828776912174">"Makapal na simbolo ng tandang padamdam"</string> + <!-- no translation found for spoken_emoji_2763 (3255858123691890971) --> + <skip /> <string name="spoken_emoji_2764" msgid="4214257843609432167">"Makapal at itim na puso"</string> <string name="spoken_emoji_2795" msgid="6563954833786162168">"Makapal na simbolo ng plus"</string> <string name="spoken_emoji_2796" msgid="5990926508250772777">"Makapal na simbolo ng minus"</string> @@ -207,12 +301,40 @@ <string name="spoken_emoji_1F31E" msgid="8022112382524084418">"Araw na may mukha"</string> <string name="spoken_emoji_1F31F" msgid="1051661214137766369">"Nagniningning na bituin"</string> <string name="spoken_emoji_1F320" msgid="5450591979068216115">"Bulalakaw"</string> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F321 (581288529301493075) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F324 (2930891297836314896) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F325 (5282092301688177705) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F326 (165046788529872891) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F327 (4384791469343260600) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F328 (1991614733939171872) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F329 (6016235695016510649) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F32A (5889026615334911758) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F32B (3223192457131343118) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F32C (3479270390051226956) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F32D (8869598854109228966) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F32E (6077879860650582531) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F32F (6730078269862769637) --> + <skip /> <string name="spoken_emoji_1F330" msgid="3115760035618051575">"Kastanyas"</string> <string name="spoken_emoji_1F331" msgid="5658888205290008691">"Punla"</string> <string name="spoken_emoji_1F332" msgid="2935650450421165938">"Evergreen tree"</string> <string name="spoken_emoji_1F333" msgid="5898847427062482675">"Deciduous tree"</string> <string name="spoken_emoji_1F334" msgid="6183375224678417894">"Palm tree"</string> <string name="spoken_emoji_1F335" msgid="5352418412103584941">"Cactus"</string> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F336 (5912660172314184275) --> + <skip /> <string name="spoken_emoji_1F337" msgid="3839107352363566289">"Tulip"</string> <string name="spoken_emoji_1F338" msgid="6389970364260468490">"Cherry blossom"</string> <string name="spoken_emoji_1F339" msgid="9128891447985256151">"Rosas"</string> @@ -283,6 +405,12 @@ <string name="spoken_emoji_1F37A" msgid="391966822450619516">"Beer mug"</string> <string name="spoken_emoji_1F37B" msgid="9015043286465670662">"Pinagtunggang beer mug"</string> <string name="spoken_emoji_1F37C" msgid="2532113819464508894">"Baby bottle"</string> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F37D (8887228479219886429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F37E (37593222775513943) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F37F (4196704853559909123) --> + <skip /> <string name="spoken_emoji_1F380" msgid="3487363857092458827">"Ribbon"</string> <string name="spoken_emoji_1F381" msgid="614180683680675444">"Nakabalot ng regalo"</string> <string name="spoken_emoji_1F382" msgid="4720497171946687501">"Birthday cake"</string> @@ -303,6 +431,20 @@ <string name="spoken_emoji_1F391" msgid="2134952069191911841">"Seremonya ng pagtingin sa buwan"</string> <string name="spoken_emoji_1F392" msgid="6380405493914304737">"School satchel"</string> <string name="spoken_emoji_1F393" msgid="6947890064872470996">"Graduation cap"</string> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F396 (8356140738000265647) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F397 (5249863289838097468) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F399 (6087019010423147017) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F39A (1627914548345466924) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F39B (648039433701743585) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F39E (2918731924907952534) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F39F (2427606024950432412) --> + <skip /> <string name="spoken_emoji_1F3A0" msgid="3572095190082826057">"Carousel horse"</string> <string name="spoken_emoji_1F3A1" msgid="4300565511681058798">"Ferris wheel"</string> <string name="spoken_emoji_1F3A2" msgid="15486093912232140">"Roller coaster"</string> @@ -340,11 +482,55 @@ <string name="spoken_emoji_1F3C2" msgid="5708596929237987082">"Snowboarder"</string> <string name="spoken_emoji_1F3C3" msgid="5850982999510115824">"Runner"</string> <string name="spoken_emoji_1F3C4" msgid="8468355585994639838">"Surfer"</string> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F3C5 (3256434181486954695) --> + <skip /> <string name="spoken_emoji_1F3C6" msgid="9094474706847545409">"Trophy"</string> <string name="spoken_emoji_1F3C7" msgid="8172206200368370116">"Karera ng kabayo"</string> <string name="spoken_emoji_1F3C8" msgid="5619171461277597709">"American football"</string> <string name="spoken_emoji_1F3C9" msgid="6371294008765871043">"Rugby football"</string> <string name="spoken_emoji_1F3CA" msgid="130977831787806932">"Swimmer"</string> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F3CB (6201404884476413631) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F3CC (5773930948380166403) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F3CD (3174865701360723287) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F3CE (298990178863007728) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F3CF (220014996836173720) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F3D0 (1515966148588308407) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F3D1 (9065400886436849028) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F3D2 (9113415091165206322) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F3D3 (5392602379011857837) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F3D4 (5682806162641888464) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F3D5 (485622019934191893) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F3D6 (8056487018845189239) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F3D7 (9200931466909972688) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F3D8 (4060224387880105443) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F3D9 (5239036983837296458) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F3DA (4479002058414881869) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F3DB (5481092245291634716) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F3DC (7540751465637885253) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F3DD (2957722522033693226) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F3DE (8767730963119889199) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F3DF (360348087882746758) --> + <skip /> <string name="spoken_emoji_1F3E0" msgid="6277213201655811842">"Pagtatayo ng bahay"</string> <string name="spoken_emoji_1F3E1" msgid="233476176077538885">"Bahay na may hardin"</string> <string name="spoken_emoji_1F3E2" msgid="919736380093964570">"Gusali ng opisina"</string> @@ -362,11 +548,37 @@ <string name="spoken_emoji_1F3EE" msgid="1253964276770550248">"Izakaya lantern"</string> <string name="spoken_emoji_1F3EF" msgid="1128975573507389883">"Japanese castle"</string> <string name="spoken_emoji_1F3F0" msgid="1544632297502291578">"European castle"</string> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F3F3 (6471977885401554862) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F3F4 (6634164537580574234) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F3F5 (5247950040998935573) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F3F7 (5140855387008703511) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F3F8 (7061216387824058281) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F3F9 (1287386031701875351) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F3FA (972388608151034163) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F3FB (2482905976407635663) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F3FC (2438230702000819552) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F3FD (8205610118230779658) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F3FE (2707903021796601195) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F3FF (12056714027518795) --> + <skip /> <string name="spoken_emoji_1F400" msgid="2063034795679578294">"Daga"</string> <string name="spoken_emoji_1F401" msgid="6736421616217369594">"Daga"</string> <string name="spoken_emoji_1F402" msgid="7276670995895485604">"Ox"</string> <string name="spoken_emoji_1F403" msgid="8045709541897118928">"Kalabaw"</string> <string name="spoken_emoji_1F404" msgid="5240777285676662335">"Baka"</string> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F405 (4304847753343143926) --> + <skip /> <string name="spoken_emoji_1F406" msgid="5163461930159540018">"Leopard"</string> <string name="spoken_emoji_1F407" msgid="6905370221172708160">"Kuneho"</string> <string name="spoken_emoji_1F408" msgid="1362164550508207284">"Pusa"</string> @@ -424,7 +636,11 @@ <string name="spoken_emoji_1F43C" msgid="2715995734367032431">"Mukha ng panda"</string> <string name="spoken_emoji_1F43D" msgid="6005480717951776597">"Ilong ng baboy"</string> <string name="spoken_emoji_1F43E" msgid="8917626103219080547">"Mga bakas ng paa ng hayop"</string> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F43F (84025195766364970) --> + <skip /> <string name="spoken_emoji_1F440" msgid="7144338258163384433">"Mga Mata"</string> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F441 (5716781405495001412) --> + <skip /> <string name="spoken_emoji_1F442" msgid="1905515392292676124">"Tainga"</string> <string name="spoken_emoji_1F443" msgid="1491504447758933115">"Ilong"</string> <string name="spoken_emoji_1F444" msgid="3654613047946080332">"Bibig"</string> @@ -607,10 +823,16 @@ <string name="spoken_emoji_1F4F5" msgid="3660199448671699238">"Walang mga mobile phone"</string> <string name="spoken_emoji_1F4F6" msgid="2676974903233268860">"Antenna na may mga bar"</string> <string name="spoken_emoji_1F4F7" msgid="2643891943105989039">"Camera"</string> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F4F8 (6874216216317936645) --> + <skip /> <string name="spoken_emoji_1F4F9" msgid="4475626303058218048">"Video camera"</string> <string name="spoken_emoji_1F4FA" msgid="1079796186652960775">"Telebisyon"</string> <string name="spoken_emoji_1F4FB" msgid="3848729587403760645">"Radyo"</string> <string name="spoken_emoji_1F4FC" msgid="8370432508874310054">"Videocassette"</string> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F4FD (992184090920043081) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F4FF (6566102135671766103) --> + <skip /> <string name="spoken_emoji_1F500" msgid="2389947994502144547">"Mga naka-twist na pakanang arrow"</string> <string name="spoken_emoji_1F501" msgid="2132188352433347009">"Mga pakanan at pakaliwang arrow sa pakanang oryentasyon na bumubuo ng bilog"</string> <string name="spoken_emoji_1F502" msgid="2361976580513178391">"Mga pakanan at pakaliwang arrow sa pakanang oryentasyon na bumubuo ng bilog na may overlay na numerong isa na nasa bilog"</string> @@ -673,6 +895,18 @@ <string name="spoken_emoji_1F53B" msgid="7182097039614128707">"Pulang tatsulok na nakaturo pababa"</string> <string name="spoken_emoji_1F53C" msgid="4077022046319615029">"Maliit na pulang tatsulok na nakaturo pataas"</string> <string name="spoken_emoji_1F53D" msgid="3939112784894620713">"Maliit na pulang tatsulok na nakaturo pababa"</string> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F549 (4488493812823912137) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F54A (6329445861053369293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F54B (1632185618342057203) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F54C (2444758230008443504) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F54D (8871149889908118955) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F54E (2602602033588655819) --> + <skip /> <string name="spoken_emoji_1F550" msgid="7761392621689986218">"Ala una sa orasan"</string> <string name="spoken_emoji_1F551" msgid="2699448504113431716">"Alas dos sa orasan"</string> <string name="spoken_emoji_1F552" msgid="5872107867411853750">"Alas tres sa orasan"</string> @@ -697,6 +931,78 @@ <string name="spoken_emoji_1F565" msgid="4567451985272963088">"Alas diyes y medya sa orasan"</string> <string name="spoken_emoji_1F566" msgid="2790552288169929810">"Alas onse y medya sa orasan"</string> <string name="spoken_emoji_1F567" msgid="9026037362100689337">"Alas dose y medya sa orasan"</string> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F56F (2425394083258103670) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F570 (2611444774363424788) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F573 (1039753319384915644) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F574 (1370973157808858727) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F575 (3393287560881832534) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F576 (6510040886626337527) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F577 (1745605672232546738) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F578 (5843261607004481128) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F579 (356353388497335187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F587 (1529578701645787678) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F58A (5535685878758638056) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F58B (8383182102775796958) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F58C (3645908884921776727) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F58D (8498569396909368249) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F590 (1764003432828568259) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F595 (2331418391124951688) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F596 (1326418921526428839) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F5A5 (5652785146334053695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F5A8 (1431495880490623659) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F5B1 (5175363198176970281) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F5B2 (638466571223781802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F5BC (2406817930103032256) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F5C2 (5722791826015378721) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F5C3 (2361411623100608566) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F5C4 (5699005642361736394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F5D1 (8837990226577655561) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F5D2 (875563245704330618) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F5D3 (5759637997516385074) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F5DC (2134509111665528807) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F5DD (2537536524658220506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F5DE (369717954301912562) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F5E1 (4756313645316161687) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F5E3 (725415936980269374) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F5EF (6775383222346053007) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F5F3 (5365297662012404100) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F5FA (4806783543043181633) --> + <skip /> <string name="spoken_emoji_1F5FB" msgid="9037503671676124015">"Mount fuji"</string> <string name="spoken_emoji_1F5FC" msgid="1409415995817242150">"Tokyo tower"</string> <string name="spoken_emoji_1F5FD" msgid="2562726956654429582">"Statue of liberty"</string> @@ -767,6 +1073,14 @@ <string name="spoken_emoji_1F63E" msgid="6788969063020278986">"Naghihimutok na mukha ng pusa"</string> <string name="spoken_emoji_1F63F" msgid="1207234562459550185">"Umiiyak na mukha ng pusa"</string> <string name="spoken_emoji_1F640" msgid="6023054549904329638">"Pagod na mukha ng pusa"</string> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F641 (2580807588556383139) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F642 (1150197386159721331) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F643 (7631520433919530552) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F644 (446284817942609022) --> + <skip /> <string name="spoken_emoji_1F645" msgid="5202090629227587076">"Mukha na sumesenyas na hindi pwede"</string> <string name="spoken_emoji_1F646" msgid="6734425134415138134">"Mukha na sumesenyas na ok"</string> <string name="spoken_emoji_1F647" msgid="1090285518444205483">"Taong yumuyuko nang todo"</string> @@ -848,4 +1162,606 @@ <string name="spoken_emoji_1F6C3" msgid="1176342001834630675">"Customs"</string> <string name="spoken_emoji_1F6C4" msgid="1477622834179978886">"Kuhaan ng bagahe"</string> <string name="spoken_emoji_1F6C5" msgid="2495834050856617451">"Naiwang bagahe"</string> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F6CB (3573872215992460856) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F6CC (5533098630848925915) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F6CD (4591419999684883647) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F6CE (3747424887764059629) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F6CF (4913111315645834484) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F6D0 (7538197710400229967) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F6E0 (3263282970310123206) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F6E1 (6426910766335807918) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F6E2 (5167605828052365314) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F6E3 (1107731664336606313) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F6E4 (5902467073917590761) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F6E5 (5188878074701467086) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F6E9 (5852950271931619238) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F6EB (2733806707250741222) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F6EC (4869529552294301253) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F6F0 (3448012994947964984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F6F3 (1127894976097893258) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F910 (4360725090163247960) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F911 (8595715714642200771) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F912 (6361337370946123054) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F913 (3175822147540114526) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F914 (3784454242803834936) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F915 (8277232429785015709) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F916 (4717142652070467513) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F917 (5434814678071084726) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F918 (6065030046434546286) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F980 (7396183110343909685) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F981 (1201691097417167784) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F982 (7295087763708065402) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F983 (9086413570044829984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F984 (5757150507762082864) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F9C0 (3346738126264740148) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_0023_20E3 (3693649188523505503) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_002A_20E3 (6500437684406442358) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_0030_20E3 (6312420508970951699) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_0031_20E3 (5101790681679370329) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_0032_20E3 (6852105251673250734) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_0033_20E3 (6436737625517381721) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_0034_20E3 (7652958059237626893) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_0035_20E3 (1222504383755215423) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_0036_20E3 (7251599202525740371) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_0037_20E3 (7717155024038170161) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_0038_20E3 (744556233370117245) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_0039_20E3 (1891172571916106023) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E6_1F1E8 (515584542061392145) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E6_1F1E9 (9021988927513031086) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E6_1F1EA (4856101611523027311) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E6_1F1EB (3716145572492094038) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E6_1F1EC (7286661601747455727) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E6_1F1EE (94989132936786231) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E6_1F1F1 (182374112533705554) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E6_1F1F2 (8083744008211394946) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E6_1F1F4 (1162797094210816783) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E6_1F1F6 (8423968169207301745) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E6_1F1F7 (6876638422035482357) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E6_1F1F8 (8277196879892990334) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E6_1F1F9 (2248522124836544558) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E6_1F1FA (4458840480641529325) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E6_1F1FC (1163927173985102777) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E6_1F1FD (3030463315371570615) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E6_1F1FF (612355136879823825) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E7_1F1E6 (8760838318301758538) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E7_1F1E7 (3157629488105877061) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E7_1F1E9 (3576256753416957572) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E7_1F1EA (664083045789831960) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E7_1F1EB (1288425089161930952) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E7_1F1EC (7159669370784906474) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E7_1F1ED (6171060568325681800) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E7_1F1EE (8825724034337572789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E7_1F1EF (481381108368354037) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E7_1F1F1 (323880581960666092) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E7_1F1F2 (6865529687293471865) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E7_1F1F3 (6196184089269330603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E7_1F1F4 (7901700697723663375) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E7_1F1F6 (3206988419974375148) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E7_1F1F7 (3483402348221577606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E7_1F1F8 (3399891901314769071) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E7_1F1F9 (8985883748925470425) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E7_1F1FB (3357087874695825993) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E7_1F1FC (2010150990697392924) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E7_1F1FE (7660069185149104762) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E7_1F1FF (4808586235664381640) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E8_1F1E6 (1994799795544707087) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E8_1F1E8 (4545193589020675153) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E8_1F1E9 (971846413301682398) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E8_1F1EB (7040500840320409927) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E8_1F1EC (7814411108372534362) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E8_1F1ED (7525661715353339833) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E8_1F1EE (918386022730555752) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E8_1F1F0 (1272608483604229355) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E8_1F1F1 (4368512465692540121) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E8_1F1F2 (1029570029642994892) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E8_1F1F3 (1409448857910840128) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E8_1F1F4 (6875493644298026833) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E8_1F1F5 (2538762550371590224) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E8_1F1F7 (888554264338218550) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E8_1F1FA (4443590407200355667) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E8_1F1FB (5581596688027484825) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E8_1F1FC (7291024802305602214) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E8_1F1FD (2788698554656649228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E8_1F1FE (5037633794290940318) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E8_1F1FF (5384200881950442912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E9_1F1EA (4047812762841623779) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E9_1F1EC (3569858113686878222) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E9_1F1EF (5200510107957246395) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E9_1F1F0 (8230065040498090250) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E9_1F1F2 (6971088854496559333) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E9_1F1F4 (2684281180913271831) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1E9_1F1FF (5134944828411359548) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EA_1F1E6 (5992703503107448385) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EA_1F1E8 (7604769613933532639) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EA_1F1EA (780881058311953116) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EA_1F1EC (5379955220214737541) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EA_1F1ED (608191363783136124) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EA_1F1F7 (1974034165386559979) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EA_1F1F8 (7667964716717428380) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EA_1F1F9 (4028236645746627833) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EA_1F1FA (2605433302354957477) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EB_1F1EE (825447084506872225) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EB_1F1EF (1029994540873767904) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EB_1F1F0 (2992979756365410511) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EB_1F1F2 (1986035899283103062) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EB_1F1F4 (2441016703335601117) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EB_1F1F7 (6052493581307010327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EC_1F1E6 (8950853954004506523) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EC_1F1E7 (8888357158195515349) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EC_1F1E9 (3463286702486956748) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EC_1F1EA (1180536780790586881) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EC_1F1EB (1203001730316543314) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EC_1F1EC (1840977808701617077) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EC_1F1ED (8783297421754572238) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EC_1F1EE (2567172982673015319) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EC_1F1F1 (8178317151097107486) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EC_1F1F2 (8595547572836079090) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EC_1F1F3 (3646326386653741855) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EC_1F1F5 (6864411408511905871) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EC_1F1F6 (2059115105795502868) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EC_1F1F7 (6459258808903505755) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EC_1F1F8 (5458754397575470944) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EC_1F1F9 (1467915615110741560) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EC_1F1FA (4393335139566648919) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EC_1F1FC (3425188247186220041) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EC_1F1FE (1021690400460955309) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1ED_1F1F0 (3761740442568650190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1ED_1F1F2 (6910358977247451757) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1ED_1F1F3 (1646439132096214446) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1ED_1F1F7 (1052046916656026391) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1ED_1F1F9 (8078385390509081446) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1ED_1F1FA (8804528562628572718) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EE_1F1E8 (3140919483825058219) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EE_1F1E9 (5502581798727777828) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EE_1F1EA (644825647040215471) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EE_1F1F1 (5743874630545163729) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EE_1F1F2 (3120136719636059223) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EE_1F1F3 (7645444982385343194) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EE_1F1F4 (9194565409945825135) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EE_1F1F6 (8988731584319817673) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EE_1F1F7 (2725630029704415631) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EE_1F1F8 (1010746786020461229) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EE_1F1F9 (9197939415727389837) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EF_1F1EA (2768571528360031663) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EF_1F1F2 (5221399784104523954) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EF_1F1F4 (5417778604376647557) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1EF_1F1F5 (6507273654908139469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F0_1F1EA (21237090866742866) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F0_1F1EC (8276011655824240009) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F0_1F1ED (6083653169314926215) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F0_1F1EE (9065926492362391494) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F0_1F1F2 (3247483394872878766) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F0_1F1F3 (5367548209741205839) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F0_1F1F5 (8936494847635883781) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F0_1F1F7 (6083499745947821288) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F0_1F1FC (1379041347924516759) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F0_1F1FE (4109777537443572630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F0_1F1FF (552222434607517957) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F1_1F1E6 (5166202354177379139) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F1_1F1E7 (5664910004482751646) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F1_1F1E8 (4030901907323824445) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F1_1F1EE (1173785145388735876) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F1_1F1F0 (3577045271636841729) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F1_1F1F7 (7993304871488957893) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F1_1F1F8 (5224840012819747543) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F1_1F1F9 (3594812865734584207) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F1_1F1FA (224221840159454205) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F1_1F1FB (7718987237653945359) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F1_1F1FE (5998022588266933168) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F2_1F1E6 (8965537225940059216) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F2_1F1E8 (5827062380829465964) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F2_1F1E9 (1226461313141287009) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F2_1F1EA (559788800834584573) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F2_1F1EB (5222394276026013118) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F2_1F1EC (7183384701516848699) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F2_1F1ED (6898522028833048325) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F2_1F1F0 (7068152815895976960) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F2_1F1F1 (7611046424376988616) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F2_1F1F2 (491461913101284240) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F2_1F1F3 (1450454181585256539) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F2_1F1F4 (3352572139711280528) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F2_1F1F5 (7536142087380383112) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F2_1F1F6 (5424070233210033210) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F2_1F1F7 (108173332528207905) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F2_1F1F8 (4922582142276070473) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F2_1F1F9 (3215356274998633531) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F2_1F1FA (7064984448662302120) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F2_1F1FB (7349657291755821742) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F2_1F1FC (2970112458704297219) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F2_1F1FD (6249447018233900361) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F2_1F1FE (2415463066267602417) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F2_1F1FF (5374300224943425292) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F3_1F1E6 (7995033472926590061) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F3_1F1E8 (6673558559311734824) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F3_1F1EA (5248874974108203948) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F3_1F1EB (8586671186548769011) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F3_1F1EC (3610271061141196804) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F3_1F1EE (3793576318302879471) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F3_1F1F1 (7394150679646822106) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F3_1F1F4 (4823752697520630443) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F3_1F1F5 (8143013034442974213) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F3_1F1F7 (2718588476956930593) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F3_1F1FA (2136206841853719289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F3_1F1FF (7114679379862776721) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F4_1F1F2 (1366056698822189642) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F5_1F1E6 (2318048598212415394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F5_1F1EA (3843366473938653876) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F5_1F1EB (5842604724881232116) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F5_1F1EC (1527509030357350666) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F5_1F1ED (4519745708610996392) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F5_1F1F0 (6461277576429215252) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F5_1F1F1 (8076361813157658785) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F5_1F1F2 (2895871984922747795) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F5_1F1F3 (3351998070564812928) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F5_1F1F7 (2273664192514768865) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F5_1F1F8 (4184730889323208578) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F5_1F1F9 (6088372177025496872) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F5_1F1FC (6503480614531765009) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F5_1F1FE (8948077259790298897) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F6_1F1E6 (5941022501487103264) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F7_1F1EA (6520393107511408733) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F7_1F1F4 (24771949751001440) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F7_1F1F8 (3958542649861771783) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F7_1F1FA (1079726084663529719) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F7_1F1FC (3705031663938652819) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F8_1F1E6 (2776179858340260230) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F8_1F1E7 (3665472085378450456) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F8_1F1E8 (4466400506433158307) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F8_1F1E9 (5614788248607521243) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F8_1F1EA (2665982185283861392) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F8_1F1EC (1054034328208566506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F8_1F1ED (4263061939910522547) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F8_1F1EE (6565744105871887098) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F8_1F1EF (3016523221609614043) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F8_1F1F0 (5390016769601791982) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F8_1F1F1 (6403850165793367854) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F8_1F1F2 (4310711409277111575) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F8_1F1F3 (6489885135970927076) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F8_1F1F4 (5341079828952201668) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F8_1F1F7 (8817875467979840211) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F8_1F1F8 (2660263148212045846) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F8_1F1F9 (8238122890022856070) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F8_1F1FB (4615906903576645230) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F8_1F1FD (4404781163148659815) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F8_1F1FE (7179176431724187154) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F8_1F1FF (8456502038439909076) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F9_1F1E6 (7462600413724750923) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F9_1F1E8 (8714687302692115701) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F9_1F1E9 (4271932459960645451) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F9_1F1EB (8824845043239747091) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F9_1F1EC (6378688671192754868) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F9_1F1ED (3342706257317087047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F9_1F1EF (1902800890327368738) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F9_1F1F0 (5328199482828913429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F9_1F1F1 (8753850591122992884) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F9_1F1F2 (5491037548857189992) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F9_1F1F3 (7278463413655866267) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F9_1F1F4 (7624316225889181844) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F9_1F1F7 (5932331866489640094) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F9_1F1F9 (4042249888728442471) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F9_1F1FB (4705386325884538832) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F9_1F1FC (9106106156487112003) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1F9_1F1FF (6594567669471176195) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1FA_1F1E6 (7516283481055191487) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1FA_1F1EC (7713151466830788434) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1FA_1F1F2 (169503347987231777) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1FA_1F1F8 (3794069376561841694) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1FA_1F1FE (7768717385050492537) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1FA_1F1FF (1957036711159158590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1FB_1F1E6 (6686626035855100794) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1FB_1F1E8 (958901562721846738) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1FB_1F1EA (8171514854370897858) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1FB_1F1EC (7825072244650491600) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1FB_1F1EE (8177320330941963456) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1FB_1F1F3 (6211275163002022414) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1FB_1F1FA (7638199094441690866) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1FC_1F1EB (2750545602487865333) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1FC_1F1F8 (1717055707936794276) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1FD_1F1F0 (8924460310127605012) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1FE_1F1EA (5020385658435288646) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1FE_1F1F9 (5627032701159894458) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1FF_1F1E6 (3518155724469542909) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1FF_1F1F2 (1316086892525163001) --> + <skip /> + <!-- no translation found for spoken_emoji_1F1FF_1F1FC (7229025296887296741) --> + <skip /> </resources> diff --git a/java/res/values-tl/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-tl/strings-talkback-descriptions.xml index 1d06d208c..a0ca98aab 100644 --- a/java/res/values-tl/strings-talkback-descriptions.xml +++ b/java/res/values-tl/strings-talkback-descriptions.xml @@ -2,7 +2,7 @@ <!-- /* ** -** Copyright 2014, The Android Open Source Project +** Copyright 2015, The Android Open Source Project ** ** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); ** you may not use this file except in compliance with the License. @@ -32,7 +32,7 @@ <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="3122704922642232605">"Shift"</string> <string name="spoken_description_symbols_shift_shifted" msgid="5179175466878186081">"Mga Simbolo"</string> <string name="spoken_description_caps_lock" msgid="1224851412185975036">"Shift"</string> - <string name="spoken_description_delete" msgid="3878902286264983302">"Tanggalin"</string> + <string name="spoken_description_delete" msgid="3878902286264983302">"I-delete"</string> <string name="spoken_description_to_symbol" msgid="8244903740201126590">"Mga Simbolo"</string> <string name="spoken_description_to_alpha" msgid="4081215210530031950">"Mga Titik"</string> <string name="spoken_description_to_numeric" msgid="4560261331530795682">"Mga Numero"</string> @@ -71,6 +71,12 @@ <string name="spoken_descrption_emoji_category_nature" msgid="5018340512472354640">"Kalikasan"</string> <string name="spoken_descrption_emoji_category_places" msgid="1163315840948545317">"Mga Lugar"</string> <string name="spoken_descrption_emoji_category_symbols" msgid="474680659024880601">"Mga Simbolo"</string> + <string name="spoken_descrption_emoji_category_flags" msgid="5971573825866381472">"Mga Watawat"</string> + <string name="spoken_descrption_emoji_category_eight_smiley_people" msgid="5682663819532433464">"Smiley at Mga Tao"</string> + <string name="spoken_descrption_emoji_category_eight_animals_nature" msgid="5844950234883716704">"Mga Hayop at Kalikasan"</string> + <string name="spoken_descrption_emoji_category_eight_food_drink" msgid="6196944764485349650">"Pagkain at Inumin"</string> + <string name="spoken_descrption_emoji_category_eight_travel_places" msgid="3834085499381434611">"Paglalakbay at Mga Lugar"</string> + <string name="spoken_descrption_emoji_category_eight_activity" msgid="4795281669042975993">"Aktibidad"</string> <string name="spoken_descrption_emoji_category_emoticons" msgid="456737544787823539">"Mga Emoticon"</string> <string name="spoken_description_upper_case" msgid="4904835255229433916">"Capital <xliff:g id="LOWER_LETTER">%s</xliff:g>"</string> <string name="spoken_letter_0049" msgid="4743162182646977944">"Capital I"</string> diff --git a/java/res/values-tl/strings.xml b/java/res/values-tl/strings.xml index 7cc415f23..9ff0ead82 100644 --- a/java/res/values-tl/strings.xml +++ b/java/res/values-tl/strings.xml @@ -21,15 +21,15 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Mga pagpipilian sa input"</string> - <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Maghanap pangalan contact"</string> + <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Maghanap sa mga contact"</string> <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Gumagamit ang Spell Checker ng entries mula sa iyong contact list."</string> <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Mag-vibrate sa keypress"</string> <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Tumunog sa keypress"</string> <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Mag-popup sa keypress"</string> <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"Mga Kagustuhan"</string> - <string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"Mga Account & Privacy"</string> - <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"Hitsura & Mga Layout"</string> - <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"Pagta-type Gamit ang Galaw"</string> + <string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"Mga Account at Privacy"</string> + <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"Hitsura at Mga Layout"</string> + <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"Gesture na Pagta-type"</string> <string name="settings_screen_correction" msgid="1616818407747682955">"Pagwawasto ng text"</string> <string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"Advanced"</string> <string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"Tema"</string> @@ -40,7 +40,7 @@ <string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"I-sync ngayon"</string> <string name="clear_sync_data_title" msgid="8582001557037069154">"I-delete ang cloud data"</string> <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Dine-delete ang iyong naka-sync na data sa Google"</string> - <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"Ide-delete sa cloud ang iyong na-sync na data. Sigurado ka ba?"</string> + <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"Idi-delete sa cloud ang iyong na-sync na data. Sigurado ka ba?"</string> <string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"I-delete"</string> <string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"Kanselahin"</string> <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"Masi-sync at maba-back up ang iyong personal na dictionary sa mga server ng Google. Maaaring kolektahin ang istatistikal na impormasyon ng dalas ng salita upang makatulong na pahusayin ang aming mga produkto. Susunod ang pagkolekta at paggamit ng lahat ng impormasyon sa "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Patakaran sa Privacy ng Google"</a>"."</string> @@ -50,37 +50,37 @@ <string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"Saklaw din ng key ng pagpalit ng wika ang ibang paraan ng input"</string> <string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"Key ng panlipat ng wika"</string> <string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"Ipakita kapag maraming wika ng input na pinagana"</string> - <string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"Balewala antala key popup"</string> - <string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"Walang antala"</string> + <string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"I-dismiss ang delay ng key popup"</string> + <string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"Walang delay"</string> <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Default"</string> <string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g>ms"</string> <string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"Default ng system"</string> - <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Mungkahi pangalan Contact"</string> - <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Gamitin pangalan mula Mga Contact sa mga mungkahi\'t pagwawasto"</string> - <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Personalized suggestions"</string> + <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Magmungkahi ng Contact"</string> + <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Gamitin ang pangalan mula sa Contact para sa mungkahi/pagtatama."</string> + <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Personalized na mungkahi"</string> <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"Pahusayin ang <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Double-space period"</string> <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Naglalagay ng tuldok na may puwang ang pag-double tap sa spacebar"</string> <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Auto-capitalization"</string> <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"I-capitalize ang unang salita ng bawat pangungusap"</string> <string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"Personal na diksyunaryo"</string> - <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Mga diksyunaryo na add-on"</string> + <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Mga add-on na diksyunaryo"</string> <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Pangunahing diksyunaryo"</string> - <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Magpakita ng mga suhestiyon ng pagwawasto"</string> + <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Ipakita ang mga suhestiyon sa pagwawasto"</string> <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Ipakita ang mga iminumungkahing salita habang nagta-type"</string> - <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"I-block nakakapanakit na salita"</string> + <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"I-block ang nakakapanakit na salita"</string> <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Huwag magmungkahi ng mga maaaring nakakapanakit na salita"</string> - <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Awtomatiko pagwasto"</string> - <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Awto tinatama ng spacebar at bantas ang maling na-type"</string> + <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Auto na pagwawasto"</string> + <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Awtomatikong tinatama ng spacebar at bantas ang maling na-type"</string> <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Naka-off"</string> <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Modest"</string> <string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"Agresibo"</string> <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"Napaka-agresibo"</string> <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Mga suhestiyon sa susunod na salita"</string> - <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Gamitin ang nakaraang salita sa paggawa ng mga suhestiyon"</string> - <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Paganahin ang gesture na pag-type"</string> + <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Gamitin ang naunang salita sa paggawa ng mga suhestyon"</string> + <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"I-enable ang gesture typing"</string> <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Mag-input ng salita sa pamamagitan ng pag-slide sa mga titik"</string> - <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Ipakita ang trail ng galaw"</string> + <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Ipakita ang trail ng gesture"</string> <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Dynamic na floating preview"</string> <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Tingnan ang iminungkahing salita habang gumagalaw"</string> <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"Phrase gesture"</string> @@ -102,13 +102,13 @@ <string name="account_select_cancel" msgid="5181012062618504340">"Kanselahin"</string> <string name="account_select_sign_out" msgid="3299651159390187933">"Mag-sign out"</string> <string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"Pumili ng account na gagamitin"</string> - <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"Ingles (UK)"</string> - <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"Ingles (Estados Unidos)"</string> + <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"English (UK)"</string> + <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"English (United States)"</string> <string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"Spanish (US)"</string> <string name="subtype_hi_ZZ" msgid="8860448146262798623">"Hinglish"</string> <string name="subtype_sr_ZZ" msgid="9059219552986034343">"Serbian (Latin)"</string> - <string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="1931018968641592304">"Ingles (UK) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string> - <string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="8809311287529805422">"Ingles (US) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string> + <string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="1931018968641592304">"English (UK) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string> + <string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="8809311287529805422">"English (US) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string> <string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="510930471167541338">"Spanish (US) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string> <string name="subtype_with_layout_hi_ZZ" msgid="6827402953860547044">"Hinglish (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string> <string name="subtype_with_layout_sr_ZZ" msgid="2859024772719772407">"Serbian (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string> @@ -124,7 +124,7 @@ <string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"Emoji"</string> <string name="keyboard_theme" msgid="4909551808526178852">"Tema ng keyboard"</string> <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Custom style ng input"</string> - <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Dagdag style"</string> + <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Mag-add ng style"</string> <string name="add" msgid="8299699805688017798">"Idagdag"</string> <string name="remove" msgid="4486081658752944606">"Alisin"</string> <string name="save" msgid="7646738597196767214">"I-save"</string> @@ -136,12 +136,12 @@ <string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"Umiiral na ang parehong estilo ng input: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"Tagal ng vibration ng keypress"</string> <string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"Volume ng tunog ng keypress"</string> - <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"Key long press delay"</string> + <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"Delay sa long press ng key"</string> <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key" msgid="5963640002335470112">"Emoji para sa pisikal na keyboard"</string> <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary" msgid="5259484820941627827">"Ipinapakita ng pisikal na Alt key ang emoji palette"</string> <string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"Default"</string> <string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"Maligayang pagdating sa <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"gamit ang Gesture na Pag-type"</string> + <string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"gamit ang Gesture na Pagta-type"</string> <string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"Magsimula"</string> <string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"Susunod na hakbang"</string> <string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"Sine-set up ang <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string> @@ -170,7 +170,7 @@ <string name="dictionary_available" msgid="4728975345815214218">"Available ang diksyunaryo"</string> <string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"Kasalukuyang dina-download"</string> <string name="dictionary_installed" msgid="8081558343559342962">"Na-install na"</string> - <string name="dictionary_disabled" msgid="8950383219564621762">"Naka-install, hindi pinagana"</string> + <string name="dictionary_disabled" msgid="8950383219564621762">"Naka-install, naka-disable"</string> <string name="cannot_connect_to_dict_service" msgid="9216933695765732398">"Di makakonekta sa serbisyong diksyunaryo"</string> <string name="no_dictionaries_available" msgid="8039920716566132611">"Walang mga diksyunaryo"</string> <string name="check_for_updates_now" msgid="8087688440916388581">"I-refresh"</string> @@ -182,7 +182,7 @@ <string name="go_to_settings" msgid="3876892339342569259">"Mga Setting"</string> <string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"I-install"</string> <string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"Kanselahin"</string> - <string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"Tanggalin"</string> + <string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"I-delete"</string> <string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="1583881200688185508">"May available na diksyunaryo ang napiling wika sa iyong mobile device.<br/> Inirerekomenda naming <b>i-download</b> ang diksyunaryo ng <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> upang pagbutihin ang iyong karanasan sa pagta-type.<br/> <br/> Maaaring magtagal nang ilang minuto ang pag-download sa 3G. Maaaring magkaroon ng mga pagsingil kung wala kang <b>unlimited data plan</b>.<br/> Kung hindi ka sigurado kung anong data plan ang mayroon ka, inirerekomenda naming maghanap ng koneksyon sa Wi-Fi upang awtomatikong masimulan ang pag-download.<br/> <br/> Tip: Maaari kang mag-download at mag-alis ng mga diksyunaryo sa pamamagitan ng pagpunta sa <b>Wika & input</b> sa menu ng <b>Mga Setting</b> ng iyong mobile device."</string> <string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"I-download ngayon (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g>MB)"</string> <string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"I-download gamit ang Wi-Fi"</string> @@ -203,10 +203,10 @@ <string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"Opsyonal na shortcut"</string> <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"I-edit ang salita"</string> <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"I-edit"</string> - <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"Tanggalin"</string> + <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"I-delete"</string> <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"Wala kang anumang mga salita sa diksyunaryo ng user. Magdagdag ng salita sa pamamagitan ng pagpindot sa button na Magdagdag (+)."</string> <string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"Para sa lahat ng wika"</string> <string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"Higit pang mga wika..."</string> - <string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"Tanggalin"</string> + <string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"I-delete"</string> <string name="user_dict_fast_scroll_alphabet" msgid="5431919401558285473">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string> </resources> |