diff options
Diffstat (limited to 'java/res/values/strings.xml')
| -rw-r--r-- | java/res/values/strings.xml | 114 |
1 files changed, 91 insertions, 23 deletions
diff --git a/java/res/values/strings.xml b/java/res/values/strings.xml index 3af3b1ad1..85abb08fe 100644 --- a/java/res/values/strings.xml +++ b/java/res/values/strings.xml @@ -18,18 +18,6 @@ */ --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- Application name for opensource Android keyboard. AOSP(Android Open Source Project) should not be translated. --> - <string name="aosp_android_keyboard_ime_name">Android Keyboard (AOSP)</string> - - <!-- Title for Android Keyboard settings screen. AOSP(Android Open Source Project) should not be translated. --> - <string name="aosp_android_keyboard_ime_settings">Android Keyboard Settings (AOSP)</string> - - <!-- Name of Android spell checker service. AOSP(Android Open Source Project) should not be translated. --> - <string name="aosp_spell_checker_service_name">Android Spell Checker (AOSP)</string> - - <!-- Title for the spell checking service settings screen. AOSP(Android Open Source Project) should not be translated. --> - <string name="aosp_android_spell_checker_service_settings">Android Spell Checker Settings (AOSP)</string> - <!-- Title for Latin keyboard input options dialog [CHAR LIMIT=25] --> <string name="english_ime_input_options">Input options</string> @@ -107,6 +95,9 @@ <!-- Description for option to enable auto capitalization of sentences --> <string name="auto_cap_summary">Capitalize the first word of each sentence</string> + <!-- Option to edit personal dictionary. [CHAR_LIMIT=30]--> + <string name="edit_personal_dictionary">Personal dictionary</string> + <!-- Option to configure dictionaries --> <string name="configure_dictionaries_title">Add-on dictionaries</string> <!-- Name of the main dictionary, as opposed to auxiliary dictionaries (medical/entertainment/sports...) --> @@ -120,6 +111,11 @@ <string name="prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_name">Show in portrait mode</string> <string name="prefs_suggestion_visibility_hide_name">Always hide</string> + <!-- Option to block potentially offensive words to be shown [CHAR_LIMIT=30] --> + <string name="prefs_block_potentially_offensive_title">Block offensive words</string> + <!-- Summary for option to block potentially offensive words to be shown [CHAR_LIMIT=80 (two lines) or 40 (fits on one line, preferable)] --> + <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary">Do not suggest potentially offensive words</string> + <!-- Option to decide the auto correction threshold score --> <!-- Option to enable auto correction [CHAR LIMIT=20]--> <string name="auto_correction">Auto-correction</string> @@ -448,36 +444,42 @@ <string name="setup_welcome_additional_description">with Gesture Typing</string> <!-- The label of the button that starts the setup wizard. [CHAR_LIMIT=64] --> <string name="setup_start_action">Get started</string> + <!-- The label of the button that navigates the user to the next step of the setup wizard. [CHAR_LIMIT=64] --> + <string name="setup_next_action">Next step</string> <!-- Title of the setup wizard. [CHAR LIMT=40] --> <string name="setup_steps_title">"Setting up <xliff:g id="application_name">%s</xliff:g>"</string> <!-- Ordinal number of the 1st step in the setup wizard. [CHAR LIMIT=5] --> <string name="setup_step1_bullet" translatable="false">1</string> <!-- Title of the 1st step in the setup wizard. [CHAR LIMIT=64] --> <string name="setup_step1_title">"Enable <xliff:g id="application_name">%s</xliff:g>"</string> - <!-- Detailed instruction of the 1st step in the setup wizard. [CHAR LIMIT=80] --> + <!-- Detailed instruction of the 1st step in the setup wizard. [CHAR LIMIT=120] --> <string name="setup_step1_instruction">"Please check \"<xliff:g id="application_name">%s</xliff:g>\" in your Language & input settings. This will authorize it to run on your device."</string> - <!-- Title of the Language & input settings. This should be aligned with msgid="5292716747264442359" --> - <string name="setup_step1_action">Language & input</string> + <!-- Detailed instruction of the already finished 1st step in the setup wizard. [CHAR LIMIT=120] --> + <string name="setup_step1_finished_instruction">"<xliff:g id="application_name">%s</xliff:g> is already enabled in your Language & input settings, so this step is done. On to the next one!"</string> + <!-- The label of the button that triggers the Language & input settings in order to enable the keyboard. [CHAR_LIMIT=64] --> + <string name="setup_step1_action">Enable in Settings</string> <!-- Ordinal number of the 2nd step in the setup wizard. [CHAR LIMIT=5] --> <string name="setup_step2_bullet" translatable="false">2</string> <!-- Title of the 2nd step in the setup wizard. [CHAR LIMIT=64] --> <string name="setup_step2_title">"Switch to <xliff:g id="application_name">%s</xliff:g>"</string> - <!-- Detailed instruction of the 2nd step in the setup wizard. [CHAR LIMIT=80] --> - <string name="setup_step2_instruction">"Now that it's enabled, select \"<xliff:g id="application_name">%s</xliff:g>\", one more time to activate it."</string> - <!-- Title of the Input method picker. This should be aligned with msgid="4653387336791222978" --> - <string name="setup_step2_action">Choose input method</string> + <!-- Detailed instruction of the 2nd step in the setup wizard. [CHAR LIMIT=120] --> + <string name="setup_step2_instruction">"Next, select \"<xliff:g id="application_name">%s</xliff:g>\" as your active text-input method."</string> + <!-- The label of the button that triggers the choose input method dialog in order to select the keyboard. [CHAR_LIMIT=64] --> + <string name="setup_step2_action">Switch input methods</string> <!-- Ordinal number of the 3rd step in the setup wizard. [CHAR LIMIT=5] --> <string name="setup_step3_bullet" translatable="false">3</string> <!-- Title of the 3rd step in the setup wizard. [CHAR LIMIT=64] --> <string name="setup_step3_title">"Congratulations, you're all set!"</string> - <!-- Detailed instruction of the 3rd step in the setup wizard. [CHAR LIMIT=80] --> + <!-- Detailed instruction of the 3rd step in the setup wizard. [CHAR LIMIT=120] --> <string name="setup_step3_instruction">Now you can type in all your favorite apps with <xliff:g id="application_name">%s</xliff:g>.</string> <!-- The label of the button that triggers the screen for configuaring additional languages of the keyboard. [CHAR_LIMIT=64] --> <string name="setup_step3_action">Configure additional languages</string> <!-- The label of the button that finishes the setup wizard. [CHAR_LIMIT=64] --> <string name="setup_finish_action">Finished</string> <!-- Option to show setup wizard icon. [CHAR LIMIT=30]--> - <string name="show_setup_wizard_icon" translatable="false">Show setup wizard icon</string> + <string name="show_setup_wizard_icon">Show app icon</string> + <!-- Description for the option to show setup wizard application icon of this IME in the laucher. [CHAR_LIMIT=65] --> + <string name="show_setup_wizard_icon_summary">Display application icon in the launcher</string> <!-- The dictionary provider application name. Visible in Settings/Applications/Manage applications. --> <string name="app_name">Dictionary Provider</string> @@ -507,9 +509,9 @@ <!-- Message about some dictionary indicating the file is installed, but the dictionary is disabled --> <string name="dictionary_disabled">Installed, disabled</string> - <!-- Message to display in the dictionaries setting screen when some error prevented us to list installed dictionaries [CHAR LIMIT=50] --> + <!-- Message to display in the dictionaries setting screen when some error prevented us to list installed dictionaries [CHAR LIMIT=20] --> <string name="cannot_connect_to_dict_service">Problem connecting to dictionary service</string> - <!-- Message to display in the dictionaries setting screen when we found that no dictionaries are available [CHAR LIMIT=50]--> + <!-- Message to display in the dictionaries setting screen when we found that no dictionaries are available [CHAR LIMIT=20]--> <string name="no_dictionaries_available">No dictionaries available</string> <!-- Title of the options to press to refresh the list (as in, check for updates now) [CHAR_LIMIT=50] --> @@ -552,4 +554,70 @@ Tip: You can download and remove dictionaries by going to <b>Language & i <!-- The text of the toast warning a download is starting automatically to enable suggestions for the selected language [CHAR LIMIT=100] --> <string name="toast_downloading_suggestions">Downloading: suggestions for <xliff:g id="language" example="English">%1$s</xliff:g> will be ready soon.</string> + + <!-- Version text [CHAR LIMIT=30]--> + <string name="version_text">Version <xliff:g id="version_number" example="1.0.1864.643521">%1$s</xliff:g></string> + + <!-- User dictionary settings --> + <!-- User dictionary settings. The summary of the listem item to go into the User dictionary settings screen. --> + <string name="user_dict_settings_summary" translatable="false">""</string> + <!-- User dictionary settings. The title of the menu item to add a new word to the user dictionary. --> + <!-- This resource is corresponding to msgid="4056762757149923551" --> + <string name="user_dict_settings_add_menu_title">Add</string> + <!-- User dictionary settings. The title of the dialog to add a new word to the user dictionary. [CHAR LIMIT=25] --> + <!-- This resource is corresponding to msgid="4702613990174126482" --> + <string name="user_dict_settings_add_dialog_title">Add to dictionary</string> + <!-- User dictionary settings. The title of the screen to add/edit a new word to the user dictionary; it describes the phrase that will be added to the user dictionary. [CHAR LIMIT=25] --> + <!-- This resource is corresponding to msgid="742580720124344291" --> + <string name="user_dict_settings_add_screen_title">Phrase</string> + <!-- User dictionary settings. Text on the dialog button to pop more options for adding a word. [CHAR LIMIT=16] --> + <!-- This resource is corresponding to msgid="8848798370746019825" --> + <string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options">More options</string> + <!-- User dictionary settings. Text on the dialog button mask advanced options. [CHAR LIMIT=15] --> + <!-- This resource is corresponding to msgid="2441785268726036101" --> + <string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options">Less options</string> + <!-- User dictionary settings. Text on the dialog button to confirm adding a word. [CHAR LIMIT=15] --> + <!-- This resource is corresponding to msgid="6225823625332416144" --> + <string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm">OK</string> + <!-- User dictionary settings. Label to put before the word field (that's the word that will actually be added to the user dictionary when OK is pressed). [CHAR LIMIT=20] --> + <!-- This resource is corresponding to msgid="7868879174905963135" --> + <string name="user_dict_settings_add_word_option_name">Word:</string> + <!-- User dictionary settings. Label to put before the shortcut field (once a shortcut is registered, the user can type the shortcut and get the word it points to in the suggestions). [CHAR LIMIT=20] --> + <!-- This resource is corresponding to msgid="660089258866063925" --> + <string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name">Shortcut:</string> + <!-- User dictionary settings. Label to put before the language field. [CHAR LIMIT=20] --> + <!-- This resource is corresponding to msgid="5696358317061318532" --> + <string name="user_dict_settings_add_locale_option_name">Language:</string> + <!-- User dictionary settings. Hint for the text field to type the word to add to the user dictionary. [CHAR LIMIT=35] --> + <!-- This resource is corresponding to msgid="5725254076556821247" --> + <string name="user_dict_settings_add_word_hint">Type a word</string> + <!-- User dictionary settings. Hint for the text field to type the optional shortcut to add to the user dictionary. [CHAR LIMIT=35] --> + <!-- This resource is corresponding to msgid="7333763456561873445" --> + <string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint">Optional shortcut</string> + <!-- User dictionary settings. The title of the dialog to edit an existing word in the user dictionary. --> + <!-- This resource is corresponding to msgid="8967476444840548674" --> + <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title">Edit word</string> + <!-- User dictionary settings. The title of the context menu item to edit the current word --> + <!-- This resource is corresponding to msgid="2210564879320004837" --> + <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title">Edit</string> + <!-- User dictionary settings. The title of the context menu item to delete the current word --> + <!-- This resource is corresponding to msgid="9140703913776549054" --> + <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title">Delete</string> + <!-- User dictionary settings. The text to show when there are no user-defined words in the dictionary [CHAR LIMIT=200] --> + <!-- This resource is corresponding to msgid="8165273379942105271" --> + <string name="user_dict_settings_empty_text">You don\'t have any words in the user dictionary. Add a word by touching the Add (+) button.</string> + <!-- User dictionary settings. The list item to choose to insert a word into the user dictionary for all languages --> + <!-- This resource is corresponding to msgid="6742000040975959247" --> + <string name="user_dict_settings_all_languages">For all languages</string> + <!-- User dictionary settings. The text to show for the option that shows the entire list of supported locales to choose one [CHAR LIMIT=30] --> + <!-- This resource is corresponding to msgid="7316375944684977910" --> + <string name="user_dict_settings_more_languages">More languages…</string> + <!-- User dictionary settings. Label to delete an entry in the user dictionary [CHAR LIMIT=30] + This resource is copied from packages/apps/Settings/res/values/strings.xml --> + <!-- This resource is corresponding to msgid="4219243412325163003" --> + <string name="user_dict_settings_delete">Delete</string> + <!-- User dictionary settings. Index of the user dictionary [CHAR LIMIT=30] + This resource is copied from packages/apps/Settings/res/values/strings.xml --> + <!-- This resource is corresponding to msgid="5433275485499039199" --> + <string name="user_dict_fast_scroll_alphabet">\u0020ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ</string> </resources> |