10 files changed, 17 insertions, 19 deletions
diff --git a/java/res/values-da/strings-appname.xml b/java/res/values-da/strings-appname.xml
index 4db49c751..73167ea91 100644
--- a/java/res/values-da/strings-appname.xml
+++ b/java/res/values-da/strings-appname.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="english_ime_name" msgid="5940510615957428904">"Android-tastatur (AOSP)"</string>
-    <string name="spell_checker_service_name" msgid="1254221805440242662">"Android-stavekontrol (AOSP)"</string>
+    <string name="spell_checker_service_name" msgid="1254221805440242662">"Androids stavekontrol (AOSP)"</string>
     <string name="english_ime_settings" msgid="5760361067176802794">"Indstillinger for Android-tastatur (AOSP)"</string>
-    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="6123949487832861885">"Indstillinger for Android-stavekontrol (AOSP)"</string>
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="6123949487832861885">"Indstillinger for Androids stavekontrol (AOSP)"</string>
 </resources>
diff --git a/java/res/values-hi/strings-appname.xml b/java/res/values-hi/strings-appname.xml
index 59e33e62a..f2c19edb0 100644
--- a/java/res/values-hi/strings-appname.xml
+++ b/java/res/values-hi/strings-appname.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="english_ime_name" msgid="5940510615957428904">"Android कीबोर्ड (AOSP)"</string>
-    <string name="spell_checker_service_name" msgid="1254221805440242662">"Android वर्तनी परीक्षक (AOSP)"</string>
+    <string name="spell_checker_service_name" msgid="1254221805440242662">"Android स्पेलिंग जांचने वाली सेवा (AOSP)"</string>
     <string name="english_ime_settings" msgid="5760361067176802794">"Android कीबोर्ड सेटिंग (AOSP)"</string>
-    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="6123949487832861885">"Android वर्तनी परीक्षक सेटिंग (AOSP)"</string>
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="6123949487832861885">"Android स्पेलिंग जांचने वाली सेवा के लिए सेटिंग (AOSP)"</string>
 </resources>
diff --git a/java/res/values-hi/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-hi/strings-emoji-descriptions.xml
index 67528fd34..fd2c0247f 100644
--- a/java/res/values-hi/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-hi/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -447,7 +447,7 @@
     <skip />
     <string name="spoken_emoji_1F3A0" msgid="3572095190082826057">"घोड़े वाला झूला"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F3A1" msgid="4300565511681058798">"फ़ेरिस झूला"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3A2" msgid="15486093912232140">"घुमावदार रेल-पथ"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F3A2" msgid="15486093912232140">"रोलर कॉस्टर"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F3A3" msgid="921739319504942924">"मछली पकड़ने का डंडा और मछली"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F3A4" msgid="7497596355346856950">"माइक्रोफ़ोन"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F3A5" msgid="4290497821228183002">"मूवी कैमरा"</string>
@@ -600,7 +600,7 @@
     <string name="spoken_emoji_1F418" msgid="7926161463897783691">"हाथी"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F419" msgid="1055233959755784186">"ऑक्टोपस"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F41A" msgid="5195666556511558060">"सर्पिल आवरण"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F41B" msgid="7652480167465557832">"बग"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F41B" msgid="7652480167465557832">"गड़बड़ी"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F41C" msgid="1123461148697574239">"चींटी"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F41D" msgid="718579308764058851">"मधुमक्खी"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F41E" msgid="6766305509608115467">"मादा भौंरा"</string>
diff --git a/java/res/values-iw/strings-action-keys.xml b/java/res/values-iw/strings-action-keys.xml
index f72a6feeb..10221d688 100644
--- a/java/res/values-iw/strings-action-keys.xml
+++ b/java/res/values-iw/strings-action-keys.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
     <string name="label_previous_key" msgid="1421141755779895275">"הקודם"</string>
     <string name="label_done_key" msgid="7564866296502630852">"בוצע"</string>
     <string name="label_send_key" msgid="482252074224462163">"שלח"</string>
-    <string name="label_search_key" msgid="7965186050435796642">"חפש"</string>
+    <string name="label_search_key" msgid="7965186050435796642">"חיפוש"</string>
     <string name="label_pause_key" msgid="2225922926459730642">"השהה"</string>
     <string name="label_wait_key" msgid="5891247853595466039">"המתן"</string>
 </resources>
diff --git a/java/res/values-iw/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-iw/strings-talkback-descriptions.xml
index dde13d222..4bfba2948 100644
--- a/java/res/values-iw/strings-talkback-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-iw/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
     <string name="spoken_description_mic" msgid="6153138783813452464">"קלט הקול"</string>
     <string name="spoken_description_emoji" msgid="7990051553008088470">"אמוג\'י"</string>
     <string name="spoken_description_return" msgid="3183692287397645708">"Enter"</string>
-    <string name="spoken_description_search" msgid="5099937658231911288">"חפש"</string>
+    <string name="spoken_description_search" msgid="5099937658231911288">"חיפוש"</string>
     <string name="spoken_description_dot" msgid="5644176501632325560">"נקודה"</string>
     <string name="spoken_description_language_switch" msgid="6818666779313544553">"החלף שפה"</string>
     <string name="spoken_description_action_next" msgid="431761808119616962">"הבא"</string>
diff --git a/java/res/values-mr/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-mr/strings-emoji-descriptions.xml
index 98fb12e22..ecab5f1a8 100644
--- a/java/res/values-mr/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-mr/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -846,8 +846,8 @@
     <string name="spoken_emoji_1F50A" msgid="5818194948677277197">"तीन ध्वनी लहरींसह स्पीकर"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F50B" msgid="8083470451266295876">"बॅटरी"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F50C" msgid="7793219132036431680">"इलेक्ट्रिक प्लग"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F50D" msgid="8140244710637926780">"डाव्या-दिशेने निर्देशित करणारा भिंगकाच"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F50E" msgid="4751821352839693365">"उजव्या-दिशेने निर्देशित करणारा भिंगकाच"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F50D" msgid="8140244710637926780">"डाव्या-दिशेने निर्देश करणारे भिंग"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F50E" msgid="4751821352839693365">"उजव्या-दिशेने निर्देश करणारे भिंग"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F50F" msgid="915079280472199605">"शाईच्या पेनसह कुलुप"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F510" msgid="7658381761691758318">"किल्लीसह बंद कुलुप"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F511" msgid="262319867774655688">"किल्ली"</string>
@@ -943,10 +943,8 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for spoken_emoji_1F576 (6510040886626337527) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_emoji_1F577 (1745605672232546738) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_emoji_1F578 (5843261607004481128) -->
-    <skip />
+    <string name="spoken_emoji_1F577" msgid="1745605672232546738">"Spider"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F578" msgid="5843261607004481128">"Spider web"</string>
     <!-- no translation found for spoken_emoji_1F579 (356353388497335187) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for spoken_emoji_1F587 (1529578701645787678) -->
diff --git a/java/res/values-mr/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-mr/strings-talkback-descriptions.xml
index 7a4f56655..dc0523279 100644
--- a/java/res/values-mr/strings-talkback-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-mr/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"चुंबन घेणारा चेहरा"</string>
     <string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"अत्यंत संतापलेला चेहरा"</string>
     <string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"वैकल्पिक वर्ण उपलब्ध आहेत"</string>
-    <string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"वैकल्पिक वर्ण डिसमिस केलेले आहेत"</string>
+    <string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"वैकल्पिक वर्ण डिसमिस केले आहेत"</string>
     <string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"वैकल्पिक सूचना उपलब्ध आहेत"</string>
     <string name="spoken_close_more_suggestions" msgid="9118455416075032839">"वैकल्पिक सूचना डिसमिस केलेल्या आहेत"</string>
 </resources>
diff --git a/java/res/values-pa/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-pa/strings-emoji-descriptions.xml
index 891a58b7c..d7f78eb17 100644
--- a/java/res/values-pa/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-pa/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -846,8 +846,8 @@
     <string name="spoken_emoji_1F50A" msgid="5818194948677277197">"ਤਿੰਨ ਅਵਾਜ਼ ਤਰੰਗਾਂ ਵਾਲਾ ਸਪੀਕਰ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F50B" msgid="8083470451266295876">"ਬੈਟਰੀ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F50C" msgid="7793219132036431680">"ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਪਲਗ"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F50D" msgid="8140244710637926780">"ਖੱਬੇ-ਪਾਸੇ ਸੰਕੇਤ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਵਡਦਰਸ਼ੀ ਸ਼ੀਸ਼ਾ"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F50E" msgid="4751821352839693365">"ਸੱਜੇ-ਪਾਸੇ ਸੰਕੇਤ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਵਡਦਰਸ਼ੀ ਸ਼ੀਸ਼ਾ"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F50D" msgid="8140244710637926780">"ਖੱਬੇ-ਪਾਸੇ ਸੰਕੇਤ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਵੱਡਦਰਸ਼ੀ ਸ਼ੀਸ਼ਾ"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F50E" msgid="4751821352839693365">"ਸੱਜੇ-ਪਾਸੇ ਸੰਕੇਤ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਵੱਡਦਰਸ਼ੀ ਸ਼ੀਸ਼ਾ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F50F" msgid="915079280472199605">"ਸਿਆਹੀ ਦੇ ਪੈਨ ਨਾਲ ਤਾਲਾ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F510" msgid="7658381761691758318">"ਕੁੰਜੀ ਨਾਲ ਬੰਦ ਤਾਲਾ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F511" msgid="262319867774655688">"ਕੁੰਜੀ"</string>
diff --git a/java/res/values-te/strings-action-keys.xml b/java/res/values-te/strings-action-keys.xml
index 279b7fdcf..b277fabf4 100644
--- a/java/res/values-te/strings-action-keys.xml
+++ b/java/res/values-te/strings-action-keys.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
     <string name="label_previous_key" msgid="1421141755779895275">"మునుపటి"</string>
     <string name="label_done_key" msgid="7564866296502630852">"పూర్తి"</string>
     <string name="label_send_key" msgid="482252074224462163">"పంపు"</string>
-    <string name="label_search_key" msgid="7965186050435796642">"శోధించు"</string>
+    <string name="label_search_key" msgid="7965186050435796642">"వెతుకు"</string>
     <string name="label_pause_key" msgid="2225922926459730642">"పాజ్ చేయి"</string>
     <string name="label_wait_key" msgid="5891247853595466039">"వేచి ఉ."</string>
 </resources>
diff --git a/java/res/values-te/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-te/strings-talkback-descriptions.xml
index ed4de855e..cd6286184 100644
--- a/java/res/values-te/strings-talkback-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-te/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
     <string name="spoken_description_mic" msgid="6153138783813452464">"వాయిస్ ఇన్‌పుట్"</string>
     <string name="spoken_description_emoji" msgid="7990051553008088470">"ఎమోజి"</string>
     <string name="spoken_description_return" msgid="3183692287397645708">"తిరిగి వెళ్లు"</string>
-    <string name="spoken_description_search" msgid="5099937658231911288">"శోధించు"</string>
+    <string name="spoken_description_search" msgid="5099937658231911288">"వెతుకు"</string>
     <string name="spoken_description_dot" msgid="5644176501632325560">"చుక్క"</string>
     <string name="spoken_description_language_switch" msgid="6818666779313544553">"భాషను మార్చండి"</string>
     <string name="spoken_description_action_next" msgid="431761808119616962">"తదుపరి"</string>