aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tools/make-keyboard-text
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tools/make-keyboard-text')
-rw-r--r--tools/make-keyboard-text/res/values-ar/donottranslate-more-keys.xml2
-rw-r--r--tools/make-keyboard-text/res/values-ca/donottranslate-more-keys.xml4
-rw-r--r--tools/make-keyboard-text/res/values-es/donottranslate-more-keys.xml4
-rw-r--r--tools/make-keyboard-text/res/values-eu-rES/donottranslate-more-keys.xml70
-rw-r--r--tools/make-keyboard-text/res/values-fa/donottranslate-more-keys.xml5
-rw-r--r--tools/make-keyboard-text/res/values-fr/donottranslate-more-keys.xml2
-rw-r--r--tools/make-keyboard-text/res/values-gl-rES/donottranslate-more-keys.xml70
-rw-r--r--tools/make-keyboard-text/res/values-hy-rAM/donottranslate-more-keys.xml28
-rw-r--r--tools/make-keyboard-text/res/values-my-rMM/donottranslate-more-keys.xml26
-rw-r--r--tools/make-keyboard-text/res/values/donottranslate-more-keys.xml5
10 files changed, 188 insertions, 28 deletions
diff --git a/tools/make-keyboard-text/res/values-ar/donottranslate-more-keys.xml b/tools/make-keyboard-text/res/values-ar/donottranslate-more-keys.xml
index 4bbe343ce..dcff29a57 100644
--- a/tools/make-keyboard-text/res/values-ar/donottranslate-more-keys.xml
+++ b/tools/make-keyboard-text/res/values-ar/donottranslate-more-keys.xml
@@ -64,7 +64,6 @@
<string name="additional_more_keys_for_symbols_0">0,&#x066B;,&#x066C;</string>
<!-- U+060C: "،" ARABIC COMMA -->
<string name="keylabel_for_comma">&#x060C;</string>
- <string name="more_keys_for_comma">"\\,"</string>
<!-- U+0651: "ّ" ARABIC SHADDA -->
<string name="keyhintlabel_for_period">&#x0651;</string>
<string name="more_keys_for_period">!text/more_keys_for_arabic_diacritics</string>
@@ -85,7 +84,6 @@
<string name="keylabel_for_tablet_comma">"&#x060C;"</string>
<string name="keyhintlabel_for_tablet_comma">"&#x061F;"</string>
<string name="more_keys_for_tablet_comma">"!fixedColumnOrder!4,:,!,&#x061F;,&#x061B;,-,/,\",\'"</string>
- <string name="more_keys_for_punctuation">"!fixedColumnOrder!8,\",\',#,-,:,!,&#x060C;,&#x061F;,@,&amp;,\\%,+,&#x061B;,/,(|),)|("</string>
<!-- U+266A: "♪" EIGHTH NOTE -->
<string name="more_keys_for_bullet">&#x266A;</string>
<!-- U+2605: "★" BLACK STAR
diff --git a/tools/make-keyboard-text/res/values-ca/donottranslate-more-keys.xml b/tools/make-keyboard-text/res/values-ca/donottranslate-more-keys.xml
index 8865a6057..574be244e 100644
--- a/tools/make-keyboard-text/res/values-ca/donottranslate-more-keys.xml
+++ b/tools/make-keyboard-text/res/values-ca/donottranslate-more-keys.xml
@@ -71,8 +71,8 @@
U+0142: "ł" LATIN SMALL LETTER L WITH STROKE -->
<string name="more_keys_for_l">l&#x00B7;l,&#x0142;</string>
<!-- U+00B7: "·" MIDDLE DOT -->
- <string name="more_keys_for_punctuation">"!fixedColumnOrder!9,;,/,(,),#,&#x00B7;,!,\\,,?,&amp;,\\%,+,\",-,:,',@"</string>
- <string name="more_keys_for_tablet_punctuation">"!fixedColumnOrder!8,;,/,(,),#,&#x00B7;,',\\,,&amp;,\\%,+,\",-,:,@"</string>
+ <string name="more_keys_for_punctuation">"!autoColumnOrder!9,\\,,?,!,&#x00B7;,#,),(,/,;,',@,:,-,\",+,\\%,&amp;"</string>
+ <string name="more_keys_for_tablet_punctuation">"!autoColumnOrder!8,\\,,',&#x00B7;,#,),(,/,;,@,:,-,\",+,\\%,&amp;"</string>
<!-- U+00E7: "ç" LATIN SMALL LETTER C WITH CEDILLA -->
<string name="keylabel_for_spanish_row2_10">&#x00E7;</string>
</resources>
diff --git a/tools/make-keyboard-text/res/values-es/donottranslate-more-keys.xml b/tools/make-keyboard-text/res/values-es/donottranslate-more-keys.xml
index 453d5c196..173750262 100644
--- a/tools/make-keyboard-text/res/values-es/donottranslate-more-keys.xml
+++ b/tools/make-keyboard-text/res/values-es/donottranslate-more-keys.xml
@@ -69,5 +69,5 @@
<string name="more_keys_for_c">&#x00E7;,&#x0107;,&#x010D;</string>
<!-- U+00A1: "¡" INVERTED EXCLAMATION MARK
U+00BF: "¿" INVERTED QUESTION MARK -->
- <string name="more_keys_for_punctuation">"!fixedColumnOrder!9,&#x00A1;,;,/,(,),#,!,\\,,?,&#x00BF;,&amp;,\\%,+,\",-,:,',@"</string>
-</resources>
+ <string name="more_keys_for_punctuation">"!autoColumnOrder!9,\\,,?,!,#,),(,/,;,&#x00A1;,',@,:,-,\",+,\\%,&amp;,&#x00BF;"</string>
+ </resources>
diff --git a/tools/make-keyboard-text/res/values-eu-rES/donottranslate-more-keys.xml b/tools/make-keyboard-text/res/values-eu-rES/donottranslate-more-keys.xml
new file mode 100644
index 000000000..83dbe0e85
--- /dev/null
+++ b/tools/make-keyboard-text/res/values-eu-rES/donottranslate-more-keys.xml
@@ -0,0 +1,70 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--
+/*
+**
+** Copyright 2014, The Android Open Source Project
+**
+** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+** you may not use this file except in compliance with the License.
+** You may obtain a copy of the License at
+**
+** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+**
+** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+** See the License for the specific language governing permissions and
+** limitations under the License.
+*/
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <!-- U+00E1: "á" LATIN SMALL LETTER A WITH ACUTE
+ U+00E0: "à" LATIN SMALL LETTER A WITH GRAVE
+ U+00E4: "ä" LATIN SMALL LETTER A WITH DIAERESIS
+ U+00E2: "â" LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX
+ U+00E3: "ã" LATIN SMALL LETTER A WITH TILDE
+ U+00E5: "å" LATIN SMALL LETTER A WITH RING ABOVE
+ U+0105: "ą" LATIN SMALL LETTER A WITH OGONEK
+ U+00E6: "æ" LATIN SMALL LETTER AE
+ U+0101: "ā" LATIN SMALL LETTER A WITH MACRON
+ U+00AA: "ª" FEMININE ORDINAL INDICATOR -->
+ <string name="more_keys_for_a">&#x00E1;,&#x00E0;,&#x00E4;,&#x00E2;,&#x00E3;,&#x00E5;,&#x0105;,&#x00E6;,&#x0101;,&#x00AA;</string>
+ <!-- U+00E9: "é" LATIN SMALL LETTER E WITH ACUTE
+ U+00E8: "è" LATIN SMALL LETTER E WITH GRAVE
+ U+00EB: "ë" LATIN SMALL LETTER E WITH DIAERESIS
+ U+00EA: "ê" LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX
+ U+0119: "ę" LATIN SMALL LETTER E WITH OGONEK
+ U+0117: "ė" LATIN SMALL LETTER E WITH DOT ABOVE
+ U+0113: "ē" LATIN SMALL LETTER E WITH MACRON -->
+ <string name="more_keys_for_e">&#x00E9;,&#x00E8;,&#x00EB;,&#x00EA;,&#x0119;,&#x0117;,&#x0113;</string>
+ <!-- U+00ED: "í" LATIN SMALL LETTER I WITH ACUTE
+ U+00EF: "ï" LATIN SMALL LETTER I WITH DIAERESIS
+ U+00EC: "ì" LATIN SMALL LETTER I WITH GRAVE
+ U+00EE: "î" LATIN SMALL LETTER I WITH CIRCUMFLEX
+ U+012F: "į" LATIN SMALL LETTER I WITH OGONEK
+ U+012B: "ī" LATIN SMALL LETTER I WITH MACRON -->
+ <string name="more_keys_for_i">&#x00ED;,&#x00EF;,&#x00EC;,&#x00EE;,&#x012F;,&#x012B;</string>
+ <!-- U+00F3: "ó" LATIN SMALL LETTER O WITH ACUTE
+ U+00F2: "ò" LATIN SMALL LETTER O WITH GRAVE
+ U+00F6: "ö" LATIN SMALL LETTER O WITH DIAERESIS
+ U+00F4: "ô" LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX
+ U+00F5: "õ" LATIN SMALL LETTER O WITH TILDE
+ U+00F8: "ø" LATIN SMALL LETTER O WITH STROKE
+ U+0153: "œ" LATIN SMALL LIGATURE OE
+ U+014D: "ō" LATIN SMALL LETTER O WITH MACRON
+ U+00BA: "º" MASCULINE ORDINAL INDICATOR -->
+ <string name="more_keys_for_o">&#x00F3;,&#x00F2;,&#x00F6;,&#x00F4;,&#x00F5;,&#x00F8;,&#x0153;,&#x014D;,&#x00BA;</string>
+ <!-- U+00FA: "ú" LATIN SMALL LETTER U WITH ACUTE
+ U+00FC: "ü" LATIN SMALL LETTER U WITH DIAERESIS
+ U+00F9: "ù" LATIN SMALL LETTER U WITH GRAVE
+ U+00FB: "û" LATIN SMALL LETTER U WITH CIRCUMFLEX
+ U+016B: "ū" LATIN SMALL LETTER U WITH MACRON -->
+ <string name="more_keys_for_u">&#x00FA;,&#x00FC;,&#x00F9;,&#x00FB;,&#x016B;</string>
+ <!-- U+00F1: "ñ" LATIN SMALL LETTER N WITH TILDE
+ U+0144: "ń" LATIN SMALL LETTER N WITH ACUTE -->
+ <string name="more_keys_for_n">&#x00F1;,&#x0144;</string>
+ <!-- U+00E7: "ç" LATIN SMALL LETTER C WITH CEDILLA
+ U+0107: "ć" LATIN SMALL LETTER C WITH ACUTE
+ U+010D: "č" LATIN SMALL LETTER C WITH CARON -->
+ <string name="more_keys_for_c">&#x00E7;,&#x0107;,&#x010D;</string>
+</resources>
diff --git a/tools/make-keyboard-text/res/values-fa/donottranslate-more-keys.xml b/tools/make-keyboard-text/res/values-fa/donottranslate-more-keys.xml
index 56993be97..b886195b5 100644
--- a/tools/make-keyboard-text/res/values-fa/donottranslate-more-keys.xml
+++ b/tools/make-keyboard-text/res/values-fa/donottranslate-more-keys.xml
@@ -64,7 +64,6 @@
<string name="additional_more_keys_for_symbols_0">0,&#x066B;,&#x066C;</string>
<!-- U+060C: "،" ARABIC COMMA -->
<string name="keylabel_for_comma">&#x060C;</string>
- <string name="more_keys_for_comma">"\\,"</string>
<!-- U+064B: "ً" ARABIC FATHATAN -->
<string name="keyhintlabel_for_period">&#x064B;</string>
<string name="more_keys_for_period">!text/more_keys_for_arabic_diacritics</string>
@@ -89,10 +88,6 @@
<string name="more_keys_for_tablet_comma">"!fixedColumnOrder!4,:,!,&#x061F;,&#x061B;,-,/,!text/keyspec_left_double_angle_quote,!text/keyspec_right_double_angle_quote"</string>
<!-- U+FDFC: "﷼" RIAL SIGN -->
<string name="keylabel_for_currency">&#xFDFC;</string>
- <!-- U+061F: "؟" ARABIC QUESTION MARK
- U+060C: "،" ARABIC COMMA
- U+061B: "؛" ARABIC SEMICOLON -->
- <string name="more_keys_for_punctuation">"!fixedColumnOrder!8,\",\',#,-,:,!,&#x060C;,&#x061F;,@,&amp;,\\%,+,&#x061B;,/,!text/keyspec_left_parenthesis,!text/keyspec_right_parenthesis"</string>
<!-- U+266A: "♪" EIGHTH NOTE -->
<string name="more_keys_for_bullet">&#x266A;</string>
<!-- U+2605: "★" BLACK STAR
diff --git a/tools/make-keyboard-text/res/values-fr/donottranslate-more-keys.xml b/tools/make-keyboard-text/res/values-fr/donottranslate-more-keys.xml
index 665677698..47b1c9ef7 100644
--- a/tools/make-keyboard-text/res/values-fr/donottranslate-more-keys.xml
+++ b/tools/make-keyboard-text/res/values-fr/donottranslate-more-keys.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
<!-- U+00E7: "ç" LATIN SMALL LETTER C WITH CEDILLA
U+0107: "ć" LATIN SMALL LETTER C WITH ACUTE
U+010D: "č" LATIN SMALL LETTER C WITH CARON -->
- <string name="more_keys_for_c">&#x00E7;,&#x0107;,&#x010D;</string>
+ <string name="more_keys_for_c">&#x00E7;,%,&#x0107;,&#x010D;</string>
<!-- U+00FF: "ÿ" LATIN SMALL LETTER Y WITH DIAERESIS -->
<string name="more_keys_for_y">%,&#x00FF;</string>
<!-- U+00E8: "è" LATIN SMALL LETTER E WITH GRAVE -->
diff --git a/tools/make-keyboard-text/res/values-gl-rES/donottranslate-more-keys.xml b/tools/make-keyboard-text/res/values-gl-rES/donottranslate-more-keys.xml
new file mode 100644
index 000000000..83dbe0e85
--- /dev/null
+++ b/tools/make-keyboard-text/res/values-gl-rES/donottranslate-more-keys.xml
@@ -0,0 +1,70 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--
+/*
+**
+** Copyright 2014, The Android Open Source Project
+**
+** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+** you may not use this file except in compliance with the License.
+** You may obtain a copy of the License at
+**
+** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+**
+** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+** See the License for the specific language governing permissions and
+** limitations under the License.
+*/
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <!-- U+00E1: "á" LATIN SMALL LETTER A WITH ACUTE
+ U+00E0: "à" LATIN SMALL LETTER A WITH GRAVE
+ U+00E4: "ä" LATIN SMALL LETTER A WITH DIAERESIS
+ U+00E2: "â" LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX
+ U+00E3: "ã" LATIN SMALL LETTER A WITH TILDE
+ U+00E5: "å" LATIN SMALL LETTER A WITH RING ABOVE
+ U+0105: "ą" LATIN SMALL LETTER A WITH OGONEK
+ U+00E6: "æ" LATIN SMALL LETTER AE
+ U+0101: "ā" LATIN SMALL LETTER A WITH MACRON
+ U+00AA: "ª" FEMININE ORDINAL INDICATOR -->
+ <string name="more_keys_for_a">&#x00E1;,&#x00E0;,&#x00E4;,&#x00E2;,&#x00E3;,&#x00E5;,&#x0105;,&#x00E6;,&#x0101;,&#x00AA;</string>
+ <!-- U+00E9: "é" LATIN SMALL LETTER E WITH ACUTE
+ U+00E8: "è" LATIN SMALL LETTER E WITH GRAVE
+ U+00EB: "ë" LATIN SMALL LETTER E WITH DIAERESIS
+ U+00EA: "ê" LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX
+ U+0119: "ę" LATIN SMALL LETTER E WITH OGONEK
+ U+0117: "ė" LATIN SMALL LETTER E WITH DOT ABOVE
+ U+0113: "ē" LATIN SMALL LETTER E WITH MACRON -->
+ <string name="more_keys_for_e">&#x00E9;,&#x00E8;,&#x00EB;,&#x00EA;,&#x0119;,&#x0117;,&#x0113;</string>
+ <!-- U+00ED: "í" LATIN SMALL LETTER I WITH ACUTE
+ U+00EF: "ï" LATIN SMALL LETTER I WITH DIAERESIS
+ U+00EC: "ì" LATIN SMALL LETTER I WITH GRAVE
+ U+00EE: "î" LATIN SMALL LETTER I WITH CIRCUMFLEX
+ U+012F: "į" LATIN SMALL LETTER I WITH OGONEK
+ U+012B: "ī" LATIN SMALL LETTER I WITH MACRON -->
+ <string name="more_keys_for_i">&#x00ED;,&#x00EF;,&#x00EC;,&#x00EE;,&#x012F;,&#x012B;</string>
+ <!-- U+00F3: "ó" LATIN SMALL LETTER O WITH ACUTE
+ U+00F2: "ò" LATIN SMALL LETTER O WITH GRAVE
+ U+00F6: "ö" LATIN SMALL LETTER O WITH DIAERESIS
+ U+00F4: "ô" LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX
+ U+00F5: "õ" LATIN SMALL LETTER O WITH TILDE
+ U+00F8: "ø" LATIN SMALL LETTER O WITH STROKE
+ U+0153: "œ" LATIN SMALL LIGATURE OE
+ U+014D: "ō" LATIN SMALL LETTER O WITH MACRON
+ U+00BA: "º" MASCULINE ORDINAL INDICATOR -->
+ <string name="more_keys_for_o">&#x00F3;,&#x00F2;,&#x00F6;,&#x00F4;,&#x00F5;,&#x00F8;,&#x0153;,&#x014D;,&#x00BA;</string>
+ <!-- U+00FA: "ú" LATIN SMALL LETTER U WITH ACUTE
+ U+00FC: "ü" LATIN SMALL LETTER U WITH DIAERESIS
+ U+00F9: "ù" LATIN SMALL LETTER U WITH GRAVE
+ U+00FB: "û" LATIN SMALL LETTER U WITH CIRCUMFLEX
+ U+016B: "ū" LATIN SMALL LETTER U WITH MACRON -->
+ <string name="more_keys_for_u">&#x00FA;,&#x00FC;,&#x00F9;,&#x00FB;,&#x016B;</string>
+ <!-- U+00F1: "ñ" LATIN SMALL LETTER N WITH TILDE
+ U+0144: "ń" LATIN SMALL LETTER N WITH ACUTE -->
+ <string name="more_keys_for_n">&#x00F1;,&#x0144;</string>
+ <!-- U+00E7: "ç" LATIN SMALL LETTER C WITH CEDILLA
+ U+0107: "ć" LATIN SMALL LETTER C WITH ACUTE
+ U+010D: "č" LATIN SMALL LETTER C WITH CARON -->
+ <string name="more_keys_for_c">&#x00E7;,&#x0107;,&#x010D;</string>
+</resources>
diff --git a/tools/make-keyboard-text/res/values-hy-rAM/donottranslate-more-keys.xml b/tools/make-keyboard-text/res/values-hy-rAM/donottranslate-more-keys.xml
index a17dc101d..8ab78d06d 100644
--- a/tools/make-keyboard-text/res/values-hy-rAM/donottranslate-more-keys.xml
+++ b/tools/make-keyboard-text/res/values-hy-rAM/donottranslate-more-keys.xml
@@ -23,20 +23,22 @@
U+0532: "Բ" ARMENIAN CAPITAL LETTER BEN
U+0533: "Գ" ARMENIAN CAPITAL LETTER GIM -->
<string name="label_to_alpha_key">&#x0531;&#x0532;&#x0533;</string>
- <!-- U+058A: "֊" ARMENIAN HYPHEN -->
- <!-- U+055C: "՜" ARMENIAN EXCLAMATION MARK -->
- <!-- U+055D: "՝" ARMENIAN COMMA -->
- <!-- U+055E: "՞" ARMENIAN QUESTION MARK -->
- <!-- U+0559: "ՙ" ARMENIAN MODIFIER LETTER LEFT HALF RING -->
- <!-- U+055A: "՚" ARMENIAN APOSTROPHE -->
- <!-- U+055B: "՛" ARMENIAN EMPHASIS MARK -->
- <!-- U+055F: "՟" ARMENIAN ABBREVIATION MARK -->
- <string name="more_keys_for_punctuation">"!fixedColumnOrder!8,!,?,&#x0559;,&#x055A;,.,&#x055C;,\\,,&#x055E;,:,;,&#x055F;,&#x00AB;,&#x00BB;,&#x058A;,&#x055D;,&#x055B;"</string>
- <!-- U+055E: "՞" ARMENIAN QUESTION MARK -->
- <!-- U+00BF: "¿" INVERTED QUESTION MARK -->
+ <!-- U+055E: "՞" ARMENIAN QUESTION MARK
+ U+055C: "՜" ARMENIAN EXCLAMATION MARK
+ U+055A: "՚" ARMENIAN APOSTROPHE
+ U+0559: "ՙ" ARMENIAN MODIFIER LETTER LEFT HALF RING
+ U+055D: "՝" ARMENIAN COMMA
+ U+055B: "՛" ARMENIAN EMPHASIS MARK
+ U+058A: "֊" ARMENIAN HYPHEN
+ U+00BB: "»" RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK
+ U+00AB: "«" LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK
+ U+055F: "՟" ARMENIAN ABBREVIATION MARK -->
+ <string name="more_keys_for_punctuation">"!autoColumnOrder!8,\\,,&#x055E;,&#x055C;,.,&#x055A;,&#x0559;,?,!,&#x055D;,&#x055B;,&#x058A;,&#x00BB;,&#x00AB;,&#x055F;,;,:"</string>
+ <!-- U+055E: "՞" ARMENIAN QUESTION MARK
+ U+00BF: "¿" INVERTED QUESTION MARK -->
<string name="more_keys_for_question">&#x055E;,&#x00BF;</string>
- <!-- U+055C: "՜" ARMENIAN EXCLAMATION MARK -->
- <!-- U+00A1: "¡" INVERTED EXCLAMATION MARK -->
+ <!-- U+055C: "՜" ARMENIAN EXCLAMATION MARK
+ U+00A1: "¡" INVERTED EXCLAMATION MARK -->
<string name="more_keys_for_exclamation">&#x055C;,&#x00A1;</string>
<!-- U+058F: "֏" ARMENIAN DRAM SIGN -->
<!-- TODO: Enable this when we have glyph for the following letter
diff --git a/tools/make-keyboard-text/res/values-my-rMM/donottranslate-more-keys.xml b/tools/make-keyboard-text/res/values-my-rMM/donottranslate-more-keys.xml
new file mode 100644
index 000000000..16a0bc41a
--- /dev/null
+++ b/tools/make-keyboard-text/res/values-my-rMM/donottranslate-more-keys.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--
+/*
+**
+** Copyright 2014, The Android Open Source Project
+**
+** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+** you may not use this file except in compliance with the License.
+** You may obtain a copy of the License at
+**
+** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+**
+** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+** See the License for the specific language governing permissions and
+** limitations under the License.
+*/
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <!-- Label for "switch to alphabetic" key.
+ U+1000: "က" MYANMAR LETTER KA
+ U+1001: "ခ" MYANMAR LETTER KHA
+ U+1002: "ဂ" MYANMAR LETTER GA -->
+ <string name="label_to_alpha_key">&#x1000;&#x1001;&#x1002;</string>
+</resources>
diff --git a/tools/make-keyboard-text/res/values/donottranslate-more-keys.xml b/tools/make-keyboard-text/res/values/donottranslate-more-keys.xml
index 1ea301810..79f2c657e 100644
--- a/tools/make-keyboard-text/res/values/donottranslate-more-keys.xml
+++ b/tools/make-keyboard-text/res/values/donottranslate-more-keys.xml
@@ -82,8 +82,8 @@
<string name="more_keys_for_currency_dollar">&#x00A2;,&#x00A3;,&#x20AC;,&#x00A5;,&#x20B1;</string>
<string name="keylabel_for_currency">$</string>
<string name="more_keys_for_currency">$,&#x00A2;,&#x20AC;,&#x00A3;,&#x00A5;,&#x20B1;</string>
- <string name="more_keys_for_punctuation">"!fixedColumnOrder!8,;,/,!text/keyspec_left_parenthesis,!text/keyspec_right_parenthesis,#,!,\\,,?,&amp;,\\%,+,\",-,:,',@"</string>
- <string name="more_keys_for_tablet_punctuation">"!fixedColumnOrder!7,;,/,!text/keyspec_left_parenthesis,!text/keyspec_right_parenthesis,#,',\\,,&amp;,\\%,+,\",-,:,@"</string>
+ <string name="more_keys_for_punctuation">"!autoColumnOrder!8,\\,,?,!,#,!text/keyspec_right_parenthesis,!text/keyspec_left_parenthesis,/,;,',@,:,-,\",+,\\%,&amp;"</string>
+ <string name="more_keys_for_tablet_punctuation">"!autoColumnOrder!7,\\,,',#,!text/keyspec_right_parenthesis,!text/keyspec_left_parenthesis,/,;,@,:,-,\",+,\\%,&amp;"</string>
<!-- U+00F1: "ñ" LATIN SMALL LETTER N WITH TILDE -->
<string name="keylabel_for_spanish_row2_10">&#x00F1;</string>
<!-- U+2020: "†" DAGGER
@@ -177,7 +177,6 @@
<string name="keyspec_right_single_angle_quote">&#x203A;</string>
<!-- Comma key -->
<string name="keylabel_for_comma">,</string>
- <string name="more_keys_for_comma"></string>
<string name="keylabel_for_tablet_comma">,</string>
<string name="keyhintlabel_for_tablet_comma"></string>
<string name="more_keys_for_tablet_comma"></string>