diff options
Diffstat (limited to 'tools')
-rw-r--r-- | tools/maketext/res/values-es/donottranslate-more-keys.xml | 12 | ||||
-rw-r--r-- | tools/maketext/res/values/donottranslate-more-keys.xml | 3 |
2 files changed, 14 insertions, 1 deletions
diff --git a/tools/maketext/res/values-es/donottranslate-more-keys.xml b/tools/maketext/res/values-es/donottranslate-more-keys.xml index f56b1d54f..2077af464 100644 --- a/tools/maketext/res/values-es/donottranslate-more-keys.xml +++ b/tools/maketext/res/values-es/donottranslate-more-keys.xml @@ -69,5 +69,15 @@ <string name="more_keys_for_c">ç,ć,č</string> <!-- U+00A1: "¡" INVERTED EXCLAMATION MARK U+00BF: "¿" INVERTED QUESTION MARK --> - <string name="more_keys_for_punctuation">"!fixedColumnOrder!7,#,-,¡,!,¿,\\,,\?,\\%,+,;,:,/,(,),\@,&,\",\'"</string> + <string name="more_keys_for_punctuation">"!fixedColumnOrder!9,\",\',#,-,¡,!,¿,\\,,\?,\@,&,\\%,+,;,:,/,(,)"</string> + <string name="keyhintlabel_for_tablet_comma">¡</string> + <string name="more_keys_for_tablet_comma">"¡,!"</string> + <string name="keyhintlabel_for_tablet_period">¿</string> + <string name="more_keys_for_tablet_period">"¿,\?"</string> + <!-- U+00A1: "¡" INVERTED EXCLAMATION MARK --> + <string name="keylabel_for_symbols_exclamation">"¡"</string> + <!-- U+00BF: "¿" INVERTED QUESTION MARK --> + <string name="keylabel_for_symbols_question">"¿"</string> + <string name="more_keys_for_symbols_exclamation">"!"</string> + <string name="more_keys_for_symbols_question">"\?"</string> </resources> diff --git a/tools/maketext/res/values/donottranslate-more-keys.xml b/tools/maketext/res/values/donottranslate-more-keys.xml index c87cc99b7..16eaa615f 100644 --- a/tools/maketext/res/values/donottranslate-more-keys.xml +++ b/tools/maketext/res/values/donottranslate-more-keys.xml @@ -156,9 +156,12 @@ <string name="more_keys_for_symbols_0">ⁿ,∅</string> <string name="keylabel_for_comma">,</string> <string name="more_keys_for_comma"></string> + <string name="keylabel_for_symbols_exclamation">!</string> <string name="keylabel_for_symbols_question">\?</string> <string name="keylabel_for_symbols_semicolon">;</string> <string name="keylabel_for_symbols_percent">%</string> + <!-- U+00A1: "¡" INVERTED EXCLAMATION MARK --> + <string name="more_keys_for_symbols_exclamation">¡</string> <!-- U+00BF: "¿" INVERTED QUESTION MARK --> <string name="more_keys_for_symbols_question">¿</string> <string name="more_keys_for_symbols_semicolon"></string> |