aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tools
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tools')
-rw-r--r--tools/maketext/res/values-ar/donottranslate-more-keys.xml4
-rw-r--r--tools/maketext/res/values-fa/donottranslate-more-keys.xml4
2 files changed, 2 insertions, 6 deletions
diff --git a/tools/maketext/res/values-ar/donottranslate-more-keys.xml b/tools/maketext/res/values-ar/donottranslate-more-keys.xml
index 402e17160..b6b7294bf 100644
--- a/tools/maketext/res/values-ar/donottranslate-more-keys.xml
+++ b/tools/maketext/res/values-ar/donottranslate-more-keys.xml
@@ -80,7 +80,7 @@
<string name="more_keys_for_symbols_question">\?</string>
<string name="more_keys_for_symbols_semicolon">;</string>
<!-- U+2030: "‰" PER MILLE SIGN -->
- <string name="more_keys_for_symbols_percent">%,&#x2030;</string>
+ <string name="more_keys_for_symbols_percent">\\%,&#x2030;</string>
<!-- U+060C: "،" ARABIC COMMA
U+061B: "؛" ARABIC SEMICOLON
U+061F: "؟" ARABIC QUESTION MARK -->
@@ -114,8 +114,6 @@
http://www.unicode.org/Public/6.1.0/ucd/BidiMirroring.txt -->
<!-- U+FD3E: "﴾" ORNATE LEFT PARENTHESIS
U+FD3F: "﴿" ORNATE RIGHT PARENTHESIS -->
- <!-- TODO: DroidSansArabic lacks the glyph of U+FD3E ORNATE LEFT PARENTHESIS -->
- <!-- TODO: DroidSansArabic lacks the glyph of U+FD3F ORNATE RIGHT PARENTHESIS -->
<string name="more_keys_for_left_parenthesis">!fixedColumnOrder!4,&#xFD3E;|&#xFD3F;,&lt;|&gt;,{|},[|]</string>
<string name="more_keys_for_right_parenthesis">!fixedColumnOrder!4,&#xFD3F;|&#xFD3E;,&gt;|&lt;,}|{,]|[</string>
<!-- U+2264: "≤" LESS-THAN OR EQUAL TO
diff --git a/tools/maketext/res/values-fa/donottranslate-more-keys.xml b/tools/maketext/res/values-fa/donottranslate-more-keys.xml
index 1da1c1889..300017faf 100644
--- a/tools/maketext/res/values-fa/donottranslate-more-keys.xml
+++ b/tools/maketext/res/values-fa/donottranslate-more-keys.xml
@@ -80,7 +80,7 @@
<string name="more_keys_for_symbols_question">\?</string>
<string name="more_keys_for_symbols_semicolon">;</string>
<!-- U+2030: "‰" PER MILLE SIGN -->
- <string name="more_keys_for_symbols_percent">%,&#x2030;</string>
+ <string name="more_keys_for_symbols_percent">\\%,&#x2030;</string>
<!-- U+060C: "،" ARABIC COMMA
U+061B: "؛" ARABIC SEMICOLON
U+061F: "؟" ARABIC QUESTION MARK -->
@@ -116,8 +116,6 @@
http://www.unicode.org/Public/6.1.0/ucd/BidiMirroring.txt -->
<!-- U+FD3E: "﴾" ORNATE LEFT PARENTHESIS
U+FD3F: "﴿" ORNATE RIGHT PARENTHESIS -->
- <!-- TODO: DroidSansArabic lacks the glyph of U+FD3E ORNATE LEFT PARENTHESIS -->
- <!-- TODO: DroidSansArabic lacks the glyph of U+FD3F ORNATE RIGHT PARENTHESIS -->
<string name="more_keys_for_left_parenthesis">!fixedColumnOrder!4,&#xFD3E;|&#xFD3F;,&lt;|&gt;,{|},[|]</string>
<string name="more_keys_for_right_parenthesis">!fixedColumnOrder!4,&#xFD3F;|&#xFD3E;,&gt;|&lt;,}|{,]|[</string>
<!-- U+2264: "≤" LESS-THAN OR EQUAL TO