From f9ac1272f23e18165fb418c4ed294505520c550e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eric Fischer <enf@google.com>
Date: Mon, 29 Nov 2010 16:17:35 -0800
Subject: Import revised translations.  DO NOT MERGE

Change-Id: Ia88c5dfef49095220bc96cb15adf9e10b59cb85c
---
 java/res/values-ja/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

(limited to 'java/res/values-ja')

diff --git a/java/res/values-ja/strings.xml b/java/res/values-ja/strings.xml
index 2589c89fc..71a67a2f6 100644
--- a/java/res/values-ja/strings.xml
+++ b/java/res/values-ja/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"入力オプション"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"キー操作バイブ"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"キー操作音"</string>
-    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"キー押下時に文字をポップアップ表示"</string>
+    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"キー押下時ポップアップ"</string>
     <string name="hit_correction" msgid="4855351009261318389">"入力ミス補正"</string>
     <string name="hit_correction_summary" msgid="8761701873008070796">"入力間違いを自動修正する"</string>
     <string name="hit_correction_land" msgid="2567691684825205448">"横表示での入力修正"</string>
-- 
cgit v1.2.3-83-g751a