From f595a0626db8f952783bca34fdb4243818a5ee13 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Baligh Uddin <baligh@google.com>
Date: Mon, 22 Apr 2013 14:13:10 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ib14aef97ea78806e1560fbd3d3e1f40f01bf8c0a
Auto-generated-cl: translation import
---
 java/res/values-ja/strings.xml | 25 +++++++++++++++++++++++--
 1 file changed, 23 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'java/res/values-ja')

diff --git a/java/res/values-ja/strings.xml b/java/res/values-ja/strings.xml
index 267148c4b..0aea4b27f 100644
--- a/java/res/values-ja/strings.xml
+++ b/java/res/values-ja/strings.xml
@@ -171,8 +171,27 @@
     <string name="read_external_dictionary_confirm_install_message" msgid="6898610163768980870">"この<xliff:g id="LOCALE_NAME">%s</xliff:g>のファイルをインストールしてもよろしいですか？"</string>
     <string name="error" msgid="8940763624668513648">"エラーが発生しました"</string>
     <string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"デフォルト"</string>
-    <string name="language_settings" msgid="1671153053201809031">"言語と入力"</string>
-    <string name="select_input_method" msgid="4301602374609275003">"入力方法の選択"</string>
+    <string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>へようこそ"</string>
+    <string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"ジェスチャー入力の使用"</string>
+    <string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"開始"</string>
+    <!-- no translation found for setup_next_action (371821437915144603) -->
+    <skip />
+    <string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>の設定"</string>
+    <string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>の有効化"</string>
+    <string name="setup_step1_instruction" msgid="2578631936624637241">"[言語と入力]で[<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>]のチェックボックスをオンにしてください。これで、端末でアプリを実行できるようになります。"</string>
+    <!-- no translation found for setup_step1_action (4366513534999901728) -->
+    <skip />
+    <string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>への切り替え"</string>
+    <!-- no translation found for setup_step2_instruction (9141481964870023336) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for setup_step2_action (1660330307159824337) -->
+    <skip />
+    <string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"設定完了"</string>
+    <string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"これで、お気に入りのすべてのアプリで<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>を使用して入力できます。"</string>
+    <string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"別の言語を設定する"</string>
+    <string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"完了"</string>
+    <!-- no translation found for show_setup_wizard_icon (2098097851427593496) -->
+    <skip />
     <string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"辞書提供元"</string>
     <string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"辞書提供元"</string>
     <string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"辞書"</string>
@@ -203,4 +222,6 @@
     <string name="dict_available_notification_title" msgid="6514288591959117288">"<xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g>の辞書を利用できます"</string>
     <string name="dict_available_notification_description" msgid="1075194169443163487">"押すと確認/ダウンロードできます"</string>
     <string name="toast_downloading_suggestions" msgid="1313027353588566660">"ダウンロード中: <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g>の入力候補をまもなく利用できます。"</string>
+    <!-- no translation found for version_text (2715354215568469385) -->
+    <skip />
 </resources>
-- 
cgit v1.2.3-83-g751a