diff options
author | 2010-10-07 07:17:19 -0700 | |
---|---|---|
committer | 2010-10-07 07:17:19 -0700 | |
commit | e0cb828472ca680eba7371dfb042fe783baae8c7 (patch) | |
tree | 1b8cd18de1bfecccde925ee80f1e362842bff6df /java/res/values-cs | |
parent | 2fd1de46010c9c7836fcae94180d067c50677bab (diff) | |
parent | e13a301328b7104624db5b37a9b043fd7a6825b7 (diff) | |
download | latinime-e0cb828472ca680eba7371dfb042fe783baae8c7.tar.gz latinime-e0cb828472ca680eba7371dfb042fe783baae8c7.tar.xz latinime-e0cb828472ca680eba7371dfb042fe783baae8c7.zip |
am e13a3013: Import revised translations. DO NOT MERGE
Merge commit 'e13a301328b7104624db5b37a9b043fd7a6825b7' into gingerbread-plus-aosp
* commit 'e13a301328b7104624db5b37a9b043fd7a6825b7':
Import revised translations. DO NOT MERGE
Diffstat (limited to 'java/res/values-cs')
-rw-r--r-- | java/res/values-cs/strings.xml | 44 |
1 files changed, 15 insertions, 29 deletions
diff --git a/java/res/values-cs/strings.xml b/java/res/values-cs/strings.xml index 497e0b8c6..58ba671ae 100644 --- a/java/res/values-cs/strings.xml +++ b/java/res/values-cs/strings.xml @@ -22,12 +22,10 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="english_ime_name" msgid="7252517407088836577">"Klávesnice Android"</string> <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Nastavení klávesnice Android"</string> - <!-- no translation found for english_ime_input_options (3909945612939668554) --> - <skip /> + <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Možnosti zadávání textu a dat"</string> <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Při stisku klávesy vibrovat"</string> <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Zvuk při stisku klávesy"</string> - <!-- no translation found for popup_on_keypress (123894815723512944) --> - <skip /> + <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Zobrazit znaky při stisku klávesy"</string> <string name="hit_correction" msgid="4855351009261318389">"Opravovat překlepy"</string> <string name="hit_correction_summary" msgid="8761701873008070796">"Povolit opravu chyb vstupu"</string> <string name="hit_correction_land" msgid="2567691684825205448">"Chyby vstupu v zobrazení na šířku"</string> @@ -50,14 +48,10 @@ <string name="show_suggestions_summary" msgid="1989672863935759654">"Zobrazovat navržená slova během psaní"</string> <string name="auto_complete" msgid="1103196318775486023">"Automatické dokončování"</string> <string name="auto_complete_summary" msgid="6113149638718274624">"Stisknutím mezerníku nebo interpunkčního znaménka automaticky vložíte zvýrazněné slovo."</string> - <!-- no translation found for prefs_settings_key (4623341240804046498) --> - <skip /> - <!-- no translation found for settings_key_mode_auto_name (2993460277873684680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for settings_key_mode_always_show_name (3047567041784760575) --> - <skip /> - <!-- no translation found for settings_key_mode_always_hide_name (7833948046716923994) --> - <skip /> + <string name="prefs_settings_key" msgid="4623341240804046498">"Zobrazit klávesu Nastavení"</string> + <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"Automaticky"</string> + <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"Vždy zobrazovat"</string> + <string name="settings_key_mode_always_hide_name" msgid="7833948046716923994">"Vždy skrývat"</string> <!-- no translation found for settings_key_modes:0 (8549888726962891527) --> <!-- no translation found for settings_key_modes:1 (881280041213210923) --> <!-- no translation found for settings_key_modes:2 (7317310620171067848) --> @@ -131,24 +125,16 @@ <string name="popular_domain_2" msgid="3036812463748402878">".org"</string> <string name="popular_domain_3" msgid="8718639560809452028">".net"</string> <string name="popular_domain_4" msgid="35359437471311470">".eu"</string> - <!-- no translation found for selectInputMethod (315076553378705821) --> - <skip /> + <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Výběr metody zadávání dat"</string> <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Vstupní jazyky"</string> <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"Jazyk můžete změnit posunutím prstu po mezerníku."</string> - <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="8058519710062071085">"← Uložte slovo opětovným klepnutím"</string> + <!-- outdated translation 8058519710062071085 --> <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← Uložte slovo opětovným klepnutím"</string> <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"K dispozici je slovník"</string> - <!-- no translation found for prefs_enable_log (6620424505072963557) --> - <skip /> - <!-- no translation found for prefs_description_log (5827825607258246003) --> - <skip /> - <!-- no translation found for prefs_enable_recorrection (4966265843750259377) --> - <skip /> - <!-- no translation found for prefs_enable_recorrection_summary (8181745740388568396) --> - <skip /> - <!-- no translation found for keyboard_layout (437433231038683666) --> - <skip /> - <!-- no translation found for subtype_mode_keyboard (2242090416595003881) --> - <skip /> - <!-- no translation found for subtype_mode_voice (4394113125441627771) --> - <skip /> + <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Aktivovat zasílání statistik užívání a zpráv o selhání"</string> + <string name="prefs_description_log" msgid="5827825607258246003">"Automatickým zasíláním statistik o užívání editoru zadávání dat a zpráv o jeho selhání do Googlu můžete přispět k vylepšení tohoto nástroje."</string> + <!-- outdated translation 4966265843750259377 --> <string name="prefs_enable_recorrection" msgid="4588408906649533582">"Klepnutím sem aktivujete korekci"</string> + <!-- outdated translation 8181745740388568396 --> <string name="prefs_enable_recorrection_summary" msgid="1056068922330206170">"Klepnutím na slova, která jste napsali, zobrazíte návrhy na korekci."</string> + <string name="keyboard_layout" msgid="437433231038683666">"Motiv klávesnice"</string> + <string name="subtype_mode_keyboard" msgid="2242090416595003881">"klávesnice"</string> + <string name="subtype_mode_voice" msgid="4394113125441627771">"hlas"</string> </resources> |