aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/java/res/values-hy-rAM
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-10-01 19:30:53 +0000
committerAndroid (Google) Code Review <android-gerrit@google.com>2014-10-01 19:30:54 +0000
commitac43af5eaf23c3b7074d53fda3a15623106cdcb9 (patch)
tree42912183112724f6b04fa2ac0160ed2ce0460b5d /java/res/values-hy-rAM
parentaad590f7019899237b1a1e4b71ca4ace02d0abb3 (diff)
parente347b65e0f2c65466b791cb38953a0caaa92e05a (diff)
downloadlatinime-ac43af5eaf23c3b7074d53fda3a15623106cdcb9.tar.gz
latinime-ac43af5eaf23c3b7074d53fda3a15623106cdcb9.tar.xz
latinime-ac43af5eaf23c3b7074d53fda3a15623106cdcb9.zip
Merge "Import translations. DO NOT MERGE"
Diffstat (limited to 'java/res/values-hy-rAM')
-rw-r--r--java/res/values-hy-rAM/strings.xml33
1 files changed, 13 insertions, 20 deletions
diff --git a/java/res/values-hy-rAM/strings.xml b/java/res/values-hy-rAM/strings.xml
index ac277bb8b..0d77ff762 100644
--- a/java/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/java/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -27,16 +27,14 @@
<string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Ձայնը սեղմման ժամանակ"</string>
<string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Ելնող պատուհան՝ ստեղնի հպման դեպքում"</string>
<string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"Նախընտրանքներ"</string>
- <!-- no translation found for settings_screen_accounts (7570397912370223287) -->
- <skip />
+ <string name="settings_screen_accounts" msgid="7570397912370223287">"Հաշիվներ և գաղտնիություն"</string>
<string name="settings_screen_appearance" msgid="9153102634339912029">"Արտաքին տեսք և դասավորություն"</string>
<string name="settings_screen_multilingual" msgid="1391301621464509659">"Բազմալեզու ընտրանքներ"</string>
<string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"Ժեստերով մուտքագրում"</string>
<string name="settings_screen_correction" msgid="1616818407747682955">"Տեքստի ուղղում"</string>
<string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"Հավելյալ"</string>
<string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"Թեմա"</string>
- <!-- no translation found for enable_split_keyboard (4177264923999493614) -->
- <skip />
+ <string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"Միացնել բաժանված ստեղնաշարը"</string>
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"Անցնել մուտքագրման այլ եղանակների"</string>
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"Լեզվի փոխարկման բանալին ընդգրկում է այլ մուտքագրման եղանակներ ևս"</string>
<string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"Լեզվի փոխարկման ստեղն"</string>
@@ -86,31 +84,26 @@
<string name="hint_add_to_dictionary_without_word" msgid="3040385779511255101">"Պահելու համար հպեք այստեղ"</string>
<string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Բառարանն առկա է"</string>
<string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"Ստեղնաշարի թեման"</string>
- <!-- no translation found for switch_accounts (3321216593719006162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for no_accounts_selected (2073821619103904330) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for account_selected (2846876462199625974) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for account_select_ok (9141195141763227797) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for account_select_cancel (5181012062618504340) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for account_select_sign_out (3299651159390187933) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for account_select_title (6279711684772922649) -->
- <skip />
+ <string name="switch_accounts" msgid="3321216593719006162">"Փոխարկել հաշիվները"</string>
+ <string name="no_accounts_selected" msgid="2073821619103904330">"Հաշիվ չի ընտրվել"</string>
+ <string name="account_selected" msgid="2846876462199625974">"Ներկայումս օգտագործում է՝ <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="account_select_ok" msgid="9141195141763227797">"Լավ"</string>
+ <string name="account_select_cancel" msgid="5181012062618504340">"Չեղարկել"</string>
+ <string name="account_select_sign_out" msgid="3299651159390187933">"Դուրս գալ"</string>
+ <string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"Ընտրեք հաշիվ՝ օգտագործելու համար"</string>
<string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"Անգլերեն (ՄԹ)"</string>
<string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"Անգլերեն (ԱՄՆ)"</string>
<string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"Իսպաներեն (ԱՄՆ)"</string>
<string name="subtype_hi_ZZ" msgid="8860448146262798623">"Հինգլիշ"</string>
+ <!-- no translation found for subtype_sr_ZZ (9059219552986034343) -->
+ <skip />
<string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="1931018968641592304">"Անգլերեն (ՄԹ) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="8809311287529805422">"Անգլերեն (ԱՄՆ) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="510930471167541338">"Իսպաներեն (ԱՄՆ) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="subtype_with_layout_hi_ZZ" msgid="6827402953860547044">"Հինգլիշ (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
+ <!-- no translation found for subtype_with_layout_sr_ZZ (2859024772719772407) -->
+ <skip />
<string name="subtype_generic_traditional" msgid="8584594350973800586">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (ավանդական)"</string>
- <string name="subtype_generic_cyrillic" msgid="7486451947618138947">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (կյուրեղյան)"</string>
- <string name="subtype_generic_latin" msgid="9128716486310604145">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (լատինական)"</string>
<string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"Ոչ մի լեզվով (Այբուբեն)"</string>
<string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"Այբուբեն (QWERTY)"</string>
<string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"Այբուբեն (QWERTZ)"</string>