aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/java/res/values-ja
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2011-01-27 15:03:51 -0800
committerAndroid Git Automerger <android-git-automerger@android.com>2011-01-27 15:03:51 -0800
commit0d542b48f5299990df9fb81c538bd22bdc64881b (patch)
tree544468513ea4a29c83b6183bef16738db9d920f0 /java/res/values-ja
parentd650ab53036c6177502b6fb3c2ece776a22a882a (diff)
parent5d8633d229316762d95346867e8fda1fb34d0ec8 (diff)
downloadlatinime-0d542b48f5299990df9fb81c538bd22bdc64881b.tar.gz
latinime-0d542b48f5299990df9fb81c538bd22bdc64881b.tar.xz
latinime-0d542b48f5299990df9fb81c538bd22bdc64881b.zip
am 5d8633d2: Import revised translations. DO NOT MERGE
* commit '5d8633d229316762d95346867e8fda1fb34d0ec8': Import revised translations. DO NOT MERGE
Diffstat (limited to 'java/res/values-ja')
-rw-r--r--java/res/values-ja/strings.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/java/res/values-ja/strings.xml b/java/res/values-ja/strings.xml
index 71a67a2f6..c08998687 100644
--- a/java/res/values-ja/strings.xml
+++ b/java/res/values-ja/strings.xml
@@ -132,8 +132,8 @@
<string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"辞書を利用できます"</string>
<string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"ユーザーフィードバックを有効にする"</string>
<string name="prefs_description_log" msgid="5827825607258246003">"IMEの機能向上のため、使用統計状況やクラッシュレポートをGoogleに自動送信します。"</string>
- <!-- outdated translation 5809974560359283818 --> <string name="prefs_enable_recorrection" msgid="4588408906649533582">"タップして語句を再修正"</string>
- <!-- outdated translation 5037231665897435902 --> <string name="prefs_enable_recorrection_summary" msgid="1056068922330206170">"入力した語句をタップすると語句を再修正できます"</string>
+ <!-- outdated translation 6143241861730430695 --> <string name="prefs_enable_recorrection" msgid="4588408906649533582">"タップして語句を修正"</string>
+ <!-- outdated translation 3119549956172710725 --> <string name="prefs_enable_recorrection_summary" msgid="1056068922330206170">"候補が表示されているときのみ、入力した語句をタップして修正します"</string>
<string name="keyboard_layout" msgid="437433231038683666">"キーボードテーマ"</string>
<string name="subtype_mode_keyboard" msgid="2242090416595003881">"キーボード"</string>
<string name="subtype_mode_voice" msgid="4394113125441627771">"音声"</string>