diff options
| author |   Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2014-01-23 12:25:35 -0800 |
|---|---|---|
| committer | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2014-01-23 12:25:35 -0800 |
| commit | 5047b4aa8452e369632f7814fdc0cd28b8a8ed05 (patch) | |
| tree | 87dfffc39f47e96961fad7708be94790c164f4d6 /java/res/values-ja | |
| parent | 3aa2043a66f7fcb5eaba3adae16abf5aa862d652 (diff) | |
| download | latinime-5047b4aa8452e369632f7814fdc0cd28b8a8ed05.tar.gz latinime-5047b4aa8452e369632f7814fdc0cd28b8a8ed05.tar.xz latinime-5047b4aa8452e369632f7814fdc0cd28b8a8ed05.zip | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ib5a8be5d9ac508d57648e4e8811805eea4355fc3
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'java/res/values-ja')
| -rw-r--r-- | java/res/values-ja/strings.xml | 6 |
1 files changed, 2 insertions, 4 deletions
diff --git a/java/res/values-ja/strings.xml b/java/res/values-ja/strings.xml index b3df1de2d..6617a275c 100644 --- a/java/res/values-ja/strings.xml +++ b/java/res/values-ja/strings.xml @@ -75,10 +75,8 @@ <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"ジェスチャートレイルを表示"</string> <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"動的フローティングプレビュー"</string> <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"ジェスチャーで入力候補を表示できます"</string> - <!-- no translation found for gesture_space_aware (2078291600664682496) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gesture_space_aware_summary (4371385818348528538) --> - <skip /> + <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"フレーズジェスチャー"</string> + <string name="gesture_space_aware_summary" msgid="4371385818348528538">"Spaceキーに指を滑らせると、ジェスチャー中にスペースを入力できます"</string> <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>:保存しました"</string> <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"パスワードのキーが音声出力されるのでヘッドセットを接続してください。"</string> <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"現在のテキスト:%s"</string> |