diff options
| author |   Kenny Root <kroot@google.com> | 2010-10-14 09:46:48 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Kenny Root <kroot@google.com> | 2010-10-14 09:46:48 -0700 |
| commit | 913730d6e7202d71f36dc1b727bb2bd3592f0dee (patch) | |
| tree | 0750ff82058ea5531fe413d75a813912c1946184 /java/res/values-ja | |
| parent | 179fa2c03e749df736f43e0838200bec52b4808a (diff) | |
| download | latinime-913730d6e7202d71f36dc1b727bb2bd3592f0dee.tar.gz latinime-913730d6e7202d71f36dc1b727bb2bd3592f0dee.tar.xz latinime-913730d6e7202d71f36dc1b727bb2bd3592f0dee.zip | |
Import revised translations
Change-Id: Iaf51da312caf84a58796714424fc8dd22df1f6d3
Diffstat (limited to 'java/res/values-ja')
| -rw-r--r-- | java/res/values-ja/strings.xml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/java/res/values-ja/strings.xml b/java/res/values-ja/strings.xml index e720db47d..2589c89fc 100644 --- a/java/res/values-ja/strings.xml +++ b/java/res/values-ja/strings.xml @@ -128,12 +128,12 @@ <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"入力方法の選択"</string> <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"入力言語"</string> <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"スペースバーで指をスライドさせて言語を変更する"</string> - <!-- outdated translation 8058519710062071085 --> <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"←保存するにはもう一度タップ"</string> + <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"←保存するにはもう一度タップ"</string> <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"辞書を利用できます"</string> <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"ユーザーフィードバックを有効にする"</string> <string name="prefs_description_log" msgid="5827825607258246003">"IMEの機能向上のため、使用統計状況やクラッシュレポートをGoogleに自動送信します。"</string> - <!-- outdated translation 4966265843750259377 --> <string name="prefs_enable_recorrection" msgid="4588408906649533582">"タップして語句を再修正"</string> - <!-- outdated translation 8181745740388568396 --> <string name="prefs_enable_recorrection_summary" msgid="1056068922330206170">"入力した語句をタップすると語句を再修正できます"</string> + <!-- outdated translation 5809974560359283818 --> <string name="prefs_enable_recorrection" msgid="4588408906649533582">"タップして語句を再修正"</string> + <!-- outdated translation 5037231665897435902 --> <string name="prefs_enable_recorrection_summary" msgid="1056068922330206170">"入力した語句をタップすると語句を再修正できます"</string> <string name="keyboard_layout" msgid="437433231038683666">"キーボードテーマ"</string> <string name="subtype_mode_keyboard" msgid="2242090416595003881">"キーボード"</string> <string name="subtype_mode_voice" msgid="4394113125441627771">"音声"</string> |