aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/java/res/values-ja
diff options
context:
space:
mode:
authorBill Yi <byi@google.com>2016-08-15 10:47:18 -0700
committerBill Yi <byi@google.com>2016-08-15 10:47:18 -0700
commitb5841fc465e8e0894bf0ad125b950ce8f8520071 (patch)
tree747d73c74f675f1f2d86fa9d95542282666b8a33 /java/res/values-ja
parentb0dd5cc7b235bf6e0aa59e83a58b1e902a2ff372 (diff)
downloadlatinime-b5841fc465e8e0894bf0ad125b950ce8f8520071.tar.gz
latinime-b5841fc465e8e0894bf0ad125b950ce8f8520071.tar.xz
latinime-b5841fc465e8e0894bf0ad125b950ce8f8520071.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I5187bb547b7fc30fbe0e3d4e30fd0bb0f5f117bf Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'java/res/values-ja')
-rw-r--r--java/res/values-ja/strings-emoji-descriptions.xml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/java/res/values-ja/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-ja/strings-emoji-descriptions.xml
index 2e674c8bd..0c0fdfbc0 100644
--- a/java/res/values-ja/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-ja/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -473,8 +473,8 @@
<string name="spoken_emoji_1F46F" msgid="7716871657717641490">"バニーガール"</string>
<string name="spoken_emoji_1F470" msgid="6409995400510338892">"ベールをかぶった花嫁"</string>
<string name="spoken_emoji_1F471" msgid="3058247860441670806">"金髪の白人"</string>
- <string name="spoken_emoji_1F472" msgid="3928854667819339142">"中国人"</string>
- <string name="spoken_emoji_1F473" msgid="5921952095808988381">"インド人"</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F472" msgid="3928854667819339142">"おわん帽の人"</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F473" msgid="5921952095808988381">"ターバンの人"</string>
<string name="spoken_emoji_1F474" msgid="1082237499496725183">"おじいさん"</string>
<string name="spoken_emoji_1F475" msgid="7280323988642212761">"おばあさん"</string>
<string name="spoken_emoji_1F476" msgid="4713322657821088296">"赤ちゃん"</string>
@@ -531,8 +531,8 @@
<string name="spoken_emoji_1F4A9" msgid="1240958472788430032">"うんち"</string>
<string name="spoken_emoji_1F4AA" msgid="8427525538635146416">"力こぶ"</string>
<string name="spoken_emoji_1F4AB" msgid="5484114759939427459">"クラクラのマーク"</string>
- <string name="spoken_emoji_1F4AC" msgid="5571196638219612682">"吹き出し"</string>
- <string name="spoken_emoji_1F4AD" msgid="353174619257798652">"吹き出しコメント"</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F4AC" msgid="5571196638219612682">"ふきだし"</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F4AD" msgid="353174619257798652">"ふきだしコメント"</string>
<string name="spoken_emoji_1F4AE" msgid="1223142786927162641">"白い花"</string>
<string name="spoken_emoji_1F4AF" msgid="3526278354452138397">"100点のマーク"</string>
<string name="spoken_emoji_1F4B0" msgid="4124102195175124156">"ドル袋"</string>