5 files changed, 11 insertions, 15 deletions
diff --git a/java/res/values-nb/strings.xml b/java/res/values-nb/strings.xml
index 968f2a4cd..b43be3473 100644
--- a/java/res/values-nb/strings.xml
+++ b/java/res/values-nb/strings.xml
@@ -36,7 +36,7 @@
     <string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"Tema"</string>
     <string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"Aktivér delt tastatur"</string>
     <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Sletter de synkroniserte dataene dine fra Google"</string>
-    <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="6415032621884042784">"Synkroniserte data blir slettet. Er du sikker?"</string>
+    <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="6415032621884042784">"De synkroniserte dataene dine blir slettet. Er du sikker?"</string>
     <string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"Slett"</string>
     <string name="clear_sync_data_cancel" msgid="8543925137765830060">"Avbryt"</string>
     <string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"Bytt inndatametode"</string>
@@ -97,18 +97,18 @@
     <string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"Velg kontoen du vil bruke"</string>
     <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"Engelsk (Storbritannia)"</string>
     <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"Engelsk (USA)"</string>
-    <string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"Spansk (USA)"</string>
+    <string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"spansk (USA)"</string>
     <string name="subtype_hi_ZZ" msgid="8860448146262798623">"Hinglish"</string>
     <string name="subtype_sr_ZZ" msgid="9059219552986034343">"Serbisk (latin)"</string>
     <string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="1931018968641592304">"Engelsk (Storbritannia) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="8809311287529805422">"Engelsk (USA) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
-    <string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="510930471167541338">"Spansk (USA) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
+    <string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="510930471167541338">"spansk (USA) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="subtype_with_layout_hi_ZZ" msgid="6827402953860547044">"Hinglish (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="subtype_with_layout_sr_ZZ" msgid="2859024772719772407">"Serbisk (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="subtype_generic_traditional" msgid="8584594350973800586">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (tradisjonelt)"</string>
     <string name="subtype_generic_compact" msgid="3353673321203202922">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (kompakt)"</string>
     <string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"Ingen språk (alfabet)"</string>
-    <string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"Alfabet (QWERTY)"</string>
+    <string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"alfabet (QWERTY)"</string>
     <string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"Alfabet (QWERTZ)"</string>
     <string name="subtype_no_language_azerty" msgid="8144348527575640087">"Alfabet (AZERTY)"</string>
     <string name="subtype_no_language_dvorak" msgid="1564494667584718094">"Alfabet (Dvorak)"</string>
diff --git a/java/res/values-ta-rIN/strings.xml b/java/res/values-ta-rIN/strings.xml
index 9313ae800..2bf6bee16 100644
--- a/java/res/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/java/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -35,7 +35,7 @@
     <string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"மேம்பட்டவை"</string>
     <string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"தீம்"</string>
     <string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"பிரிக்கப்பட்ட விசைப்பலகையை இயக்கு"</string>
-    <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Google இலிருந்து உங்கள் ஒத்திசைத்த தரவை நீக்கும்"</string>
+    <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Google இலிருந்து ஒத்திசைத்த தரவை நீக்கும்"</string>
     <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="6415032621884042784">"ஒத்திசைத்த தரவு நீக்கப்படும். நீக்கவா?"</string>
     <string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"நீக்கு"</string>
     <string name="clear_sync_data_cancel" msgid="8543925137765830060">"ரத்துசெய்"</string>
diff --git a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 31d6ea611..648ef9798 100644
--- a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -35,14 +35,10 @@
     <string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"高级"</string>
     <string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"主题背景"</string>
     <string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"使用分离式键盘"</string>
-    <!-- no translation found for clear_sync_data_summary (993477139012576584) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for clear_sync_data_confirmation (6415032621884042784) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for clear_sync_data_ok (613104067705915132) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for clear_sync_data_cancel (8543925137765830060) -->
-    <skip />
+    <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"将您已同步的数据从 Google 删除"</string>
+    <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="6415032621884042784">"您已同步的数据将会被删除。确定要执行此操作吗？"</string>
+    <string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"删除"</string>
+    <string name="clear_sync_data_cancel" msgid="8543925137765830060">"取消"</string>
     <string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"切换到其他输入法"</string>
     <string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"语言切换键也可用于切换其他输入法"</string>
     <string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"语言切换键"</string>
diff --git a/java/res/values-zh-rHK/strings.xml b/java/res/values-zh-rHK/strings.xml
index ac656f730..6608d8a15 100644
--- a/java/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/java/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -36,7 +36,7 @@
     <string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"主題背景"</string>
     <string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"啟用分離式鍵盤"</string>
     <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"刪除您來自 Google 的同步處理資料"</string>
-    <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="6415032621884042784">"您的同步處理資料將被刪除，確定嗎？"</string>
+    <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="6415032621884042784">"您的同步處理資料將被刪除，要確定嗎？"</string>
     <string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"刪除"</string>
     <string name="clear_sync_data_cancel" msgid="8543925137765830060">"取消"</string>
     <string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"切換至其他輸入法"</string>
diff --git a/java/res/values-zh-rTW/strings.xml b/java/res/values-zh-rTW/strings.xml
index a7045771d..9e03fb1e9 100644
--- a/java/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/java/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -36,7 +36,7 @@
     <string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"主題"</string>
     <string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"啟用分離式鍵盤"</string>
     <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"將已同步處理的資料從 Google 刪除"</string>
-    <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="6415032621884042784">"您已同步處理的資料將會刪除，確定要繼續執行這個動作嗎？"</string>
+    <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="6415032621884042784">"您已同步處理的資料將遭到刪除，確定要繼續執行嗎？"</string>
     <string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"刪除"</string>
     <string name="clear_sync_data_cancel" msgid="8543925137765830060">"取消"</string>
     <string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"切換到其他輸入法"</string>