aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/java/res/values-in/strings.xml
blob: a731478a53e2f708298ec6c657ea14d9c325f108 (about) (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
/*
**
** Copyright 2008, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
**     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Opsi masukan"</string>
    <string name="english_ime_research_log" msgid="8492602295696577851">"Riset Perintah Log"</string>
    <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Cari nama kontak"</string>
    <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Pemeriksa ejaan menggunakan entri dari daftar kontak Anda"</string>
    <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Getar jika tombol ditekan"</string>
    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Berbunyi jika tombol ditekan"</string>
    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Muncul saat tombol ditekan"</string>
    <string name="general_category" msgid="1859088467017573195">"Umum"</string>
    <string name="correction_category" msgid="2236750915056607613">"Koreksi teks"</string>
    <string name="gesture_typing_category" msgid="497263612130532630">"Pengetikan isyarat"</string>
    <string name="misc_category" msgid="6894192814868233453">"Opsi lain"</string>
    <string name="advanced_settings" msgid="362895144495591463">"Setelan lanjutan"</string>
    <string name="advanced_settings_summary" msgid="4487980456152830271">"Opsi untuk ahli"</string>
    <string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"Beralih ke metode masukan lain"</string>
    <string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"Tombol beralih bahasa juga mencakup metode masukan lain"</string>
    <string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"Tombol pengalih bahasa"</string>
    <string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"Tampilkan saat beberapa bahasa masukan diaktifkan"</string>
    <string name="sliding_key_input_preview" msgid="6604262359510068370">"Tampilkan indikator geser"</string>
    <string name="sliding_key_input_preview_summary" msgid="6340524345729093886">"Tampilkan isyarat visual saat menggeser dari tombol Shift/Simbol"</string>
    <string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"Tundaan singkir munculan kunci"</string>
    <string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"Tanpa penundaan"</string>
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Default"</string>
    <string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g> md"</string>
    <string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"Default sistem"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Sarankan nama Kontak"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Menggunakan nama dari Kontak untuk saran dan koreksi"</string>
    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Titik spasi ganda"</string>
    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Mengetuk tombol spasi dua kali akan memasukkan titik diikuti satu spasi"</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Kapitalisasi otomatis"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Kapitalisasi kata pertama di setiap kalimat"</string>
    <string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"Kamus pribadi"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Kamus pengaya"</string>
    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Kamus utama"</string>
    <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Tampilkan saran koreksi"</string>
    <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Tampilkan kata yang disarankan ketika mengetik"</string>
    <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Selalu tampilkan"</string>
    <string name="prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_name" msgid="3859783767435239118">"Tampilkan dalam mode potret"</string>
    <string name="prefs_suggestion_visibility_hide_name" msgid="6309143926422234673">"Selalu sembunyikan"</string>
    <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Blokir kata tak pantas"</string>
    <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Jangan sarankan kata yang berpotensi menyinggung"</string>
    <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Koreksi otomatis"</string>
    <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Bilah spasi dan tanda baca secara otomatis dikoreksi pada kata yang salah ketik"</string>
    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Mati"</string>
    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Sederhana"</string>
    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"Agresif"</string>
    <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"Sangat agresif"</string>
    <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Saran kata berikutnya"</string>
    <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Gunakan kata sebelumnya dalam membuat saran"</string>
    <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Aktifkan pengetikan isyarat"</string>
    <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Masukkan kata dengan menggeser huruf ke kanan/kiri"</string>
    <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Tampilkan jalur isyarat"</string>
    <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Pratinjau mengambang dinamis"</string>
    <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Lihat kata yang disarankan saat melakukan isyarat"</string>
    <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : Telah disimpan"</string>
    <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Buka"</string>
    <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Berikutnya"</string>
    <string name="label_previous_key" msgid="1211868118071386787">"Sblm"</string>
    <string name="label_done_key" msgid="2441578748772529288">"Selesai"</string>
    <string name="label_send_key" msgid="2815056534433717444">"Kirimkan"</string>
    <string name="label_pause_key" msgid="181098308428035340">"Jeda"</string>
    <string name="label_wait_key" msgid="6402152600878093134">"Tunggu"</string>
    <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Pasang headset untuk mendengar tombol sandi yang diucapkan dengan keras."</string>
    <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Teks saat ini adalah %s"</string>
    <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Tidak ada teks yang dimasukkan"</string>
    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> mengoreksi <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> menjadi <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> melakukan koreksi otomatis"</string>
    <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Kode tombol %d"</string>
    <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
    <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift hidup (ketuk untuk mematikan)"</string>
    <string name="spoken_description_caps_lock" msgid="3276478269526304432">"Caps lock hidup (ketuk untuk mematikan)"</string>
    <string name="spoken_description_delete" msgid="8740376944276199801">"Hapus"</string>
    <string name="spoken_description_to_symbol" msgid="5486340107500448969">"Simbol"</string>
    <string name="spoken_description_to_alpha" msgid="23129338819771807">"Huruf"</string>
    <string name="spoken_description_to_numeric" msgid="591752092685161732">"Angka"</string>
    <string name="spoken_description_settings" msgid="4627462689603838099">"Setelan"</string>
    <string name="spoken_description_tab" msgid="2667716002663482248">"Tab"</string>
    <string name="spoken_description_space" msgid="2582521050049860859">"Spasi"</string>
    <string name="spoken_description_mic" msgid="615536748882611950">"Masukan suara"</string>
    <string name="spoken_description_smiley" msgid="2256309826200113918">"Wajah tersenyum"</string>
    <string name="spoken_description_return" msgid="8178083177238315647">"Kembali"</string>
    <string name="spoken_description_search" msgid="1247236163755920808">"Telusuri"</string>
    <string name="spoken_description_dot" msgid="40711082435231673">"Titik"</string>
    <string name="spoken_description_language_switch" msgid="5507091328222331316">"Ganti bahasa"</string>
    <string name="spoken_description_action_next" msgid="8636078276664150324">"Berikutnya"</string>
    <string name="spoken_description_action_previous" msgid="800872415009336208">"Sebelumnya"</string>
    <string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5700440798609574589">"Shift diaktifkan"</string>
    <string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="593175803181701830">"Caps lock diaktifkan"</string>
    <string name="spoken_description_shiftmode_off" msgid="657219998449174808">"Shift dinonaktifkan"</string>
    <string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="7183343879909747642">"Mode simbol"</string>
    <string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="3528307674390156956">"Mode huruf"</string>
    <string name="spoken_description_mode_phone" msgid="6520207943132026264">"Mode telepon"</string>
    <string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="5499629753962641227">"Mode simbol telepon"</string>
    <string name="announce_keyboard_hidden" msgid="8718927835531429807">"Keyboard disembunyikan"</string>
    <string name="announce_keyboard_mode" msgid="4729081055438508321">"Menampilkan keyboard <xliff:g id="MODE">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="keyboard_mode_date" msgid="3137520166817128102">"tanggal"</string>
    <string name="keyboard_mode_date_time" msgid="339593358488851072">"tanggal dan waktu"</string>
    <string name="keyboard_mode_email" msgid="6216248078128294262">"email"</string>
    <string name="keyboard_mode_im" msgid="1137405089766557048">"pesan"</string>
    <string name="keyboard_mode_number" msgid="7991623440699957069">"angka"</string>
    <string name="keyboard_mode_phone" msgid="6851627527401433229">"telepon"</string>
    <string name="keyboard_mode_text" msgid="6479436687899701619">"teks"</string>
    <string name="keyboard_mode_time" msgid="4381856885582143277">"waktu"</string>
    <string name="keyboard_mode_url" msgid="1519819835514911218">"URL"</string>
    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Tombol masukan suara"</string>
    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Pada keyboard utama"</string>
    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Pada keyboard simbol"</string>
    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Mati"</string>
    <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Mik pada keyboard utama"</string>
    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Mik pada keyboard simbol"</string>
    <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Masukan suara dinonaktifkan"</string>
    <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Konfigurasikan metode masukan"</string>
    <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Bahasa masukan"</string>
    <string name="send_feedback" msgid="1780431884109392046">"Kirim masukan"</string>
    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Bahasa masukan"</string>
    <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="573678656946085380">"Sentuh lagi untuk menyimpan"</string>
    <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Kamus yang tersedia"</string>
    <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Aktifkan masukan pengguna"</string>
    <string name="prefs_description_log" msgid="7525225584555429211">"Bantu tingkatkan editor metode masukan dengan mengirim statistik penggunaan dan laporan kerusakan secara otomatis"</string>
    <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"Tema keyboard"</string>
    <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"Inggris (Inggris)"</string>
    <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"Inggris (AS)"</string>
    <string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"Spanyol (AS)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="2179097748724725906">"Inggris (Inggris) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="1362581347576714579">"Inggris (AS) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="6261791057007890189">"Spanyol (AS) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_nepali_traditional" msgid="9032247506728040447">"<xliff:g id="LANGUAGE">%s</xliff:g> (Tradisional)"</string>
    <string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"Tidak ada bahasa (Abjad)"</string>
    <string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"Abjad (QWERTY)"</string>
    <string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"Abjad (QWERTZ)"</string>
    <string name="subtype_no_language_azerty" msgid="8144348527575640087">"Abjad (AZERTY)"</string>
    <string name="subtype_no_language_dvorak" msgid="1564494667584718094">"Abjad (Dvorak)"</string>
    <string name="subtype_no_language_colemak" msgid="5837418400010302623">"Abjad (Colemak)"</string>
    <string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"Abjad (PC)"</string>
    <string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"Emoji"</string>
    <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Gaya masukan khusus"</string>
    <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Tambah gaya"</string>
    <string name="add" msgid="8299699805688017798">"Tambahkan"</string>
    <string name="remove" msgid="4486081658752944606">"Hapus"</string>
    <string name="save" msgid="7646738597196767214">"Simpan"</string>
    <string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"Bahasa"</string>
    <string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"Tata Letak"</string>
    <string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"Gaya masukan khusus harus aktif sebelum digunakan. Aktifkan?"</string>
    <string name="enable" msgid="5031294444630523247">"Aktifkan"</string>
    <string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"Nanti saja"</string>
    <string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"Sudah ada gaya masukan yang sama: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="prefs_usability_study_mode" msgid="1261130555134595254">"Mode studi daya guna"</string>
    <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"Penundaan tekan lama tombol"</string>
    <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"Durasi getar saat tekan tombol"</string>
    <string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"Volume suara saat tekan tombol"</string>
    <string name="prefs_read_external_dictionary" msgid="2588931418575013067">"Membaca file kamus eksternal"</string>
    <string name="read_external_dictionary_no_files_message" msgid="4947420942224623792">"Tidak ada file kamus di folder Unduhan"</string>
    <string name="read_external_dictionary_multiple_files_title" msgid="7637749044265808628">"Pilih file kamus untuk dipasang"</string>
    <string name="read_external_dictionary_confirm_install_message" msgid="6898610163768980870">"Yakin ingin memasang file ini untuk <xliff:g id="LOCALE_NAME">%s</xliff:g>?"</string>
    <string name="error" msgid="8940763624668513648">"Terjadi kesalahan"</string>
    <string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"Default"</string>
    <string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"Selamat datang di <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"dengan Ketikan Isyarat"</string>
    <string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"Memulai"</string>
    <string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"Langkah berikutnya"</string>
    <string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"Menyiapkan <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"Aktifkan <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="setup_step1_instruction" msgid="2578631936624637241">"Centang \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" di setelan Bahasa &amp; masukan Anda. Tindakan ini akan mengizinkannya berjalan di perangkat Anda."</string>
    <string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="10761482004957994">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> telah diaktifkan di setelan Bahasa &amp; masukan Anda, jadi langkah ini sudah diselesaikan. Lanjut langkah selanjutnya!"</string>
    <string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"Aktifkan dalam Setelan"</string>
    <string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"Beralih ke <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"Lalu, pilih \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" sebagai metode masukan teks aktif Anda."</string>
    <string name="setup_step2_action" msgid="1660330307159824337">"Alihkan metode masukan"</string>
    <string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"Selamat, Anda sudah siap!"</string>
    <string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"Sekarang Anda dapat mengetik di semua aplikasi favorit Anda dengan <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"Konfigurasikan bahasa tambahan"</string>
    <string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"Selesai"</string>
    <string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"Tampilkan ikon aplikasi"</string>
    <string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"Menampillkan ikon aplikasi di peluncur"</string>
    <string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"Penyedia Kamus"</string>
    <string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"Penyedia Kamus"</string>
    <string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"Layanan Kamus"</string>
    <string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"Informasi pembaruan kamus"</string>
    <string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"Kamus add-on"</string>
    <string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"Kamus yang tersedia"</string>
    <string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"Setelan untuk kamus"</string>
    <string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"Kamus pengguna"</string>
    <string name="default_user_dict_pref_name" msgid="1625055720489280530">"Kamus pengguna"</string>
    <string name="dictionary_available" msgid="4728975345815214218">"Kamus yang tersedia"</string>
    <string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"Saat ini sedang mengunduh"</string>
    <string name="dictionary_installed" msgid="8081558343559342962">"Terpasang"</string>
    <string name="dictionary_disabled" msgid="8950383219564621762">"Terpasang, dinonaktifkan"</string>
    <string name="cannot_connect_to_dict_service" msgid="9216933695765732398">"Problem koneksi kamus"</string>
    <string name="no_dictionaries_available" msgid="8039920716566132611">"Tidak tersedia kamus"</string>
    <string name="check_for_updates_now" msgid="8087688440916388581">"Segarkan"</string>
    <string name="last_update" msgid="730467549913588780">"Terakhir diperbarui"</string>
    <string name="message_updating" msgid="4457761393932375219">"Memeriksa pembaruan"</string>
    <string name="message_loading" msgid="8689096636874758814">"Memuat..."</string>
    <string name="main_dict_description" msgid="3072821352793492143">"Kamus utama"</string>
    <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Batal"</string>
    <string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"Pasang"</string>
    <string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"Batal"</string>
    <string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"Hapus"</string>
    <string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="2878629598667658845">"Bahasa pilihan pada perangkat seluler Anda memiliki kamus yang tersedia.&lt;br/&gt; Silakan &lt;b&gt;mengunduh&lt;/b&gt; kamus <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> untuk meningkatkan pengalaman pengetikan.&lt;br/&gt; &lt;br/&gt; Unduhan dapat berlangsung selama satu atau dua menit melalui 3G. Mungkin dikenakan tagihan data jika Anda tidak memiliki &lt;b&gt;paket data tak terbatas&lt;/b&gt;.&lt;br/&gt; Jika tidak yakin paket data mana yang Anda miliki, sebaiknya Anda mencari sambungan Wi-Fi untuk memulai unduhan secara otomatis.&lt;br/&gt; &lt;br/&gt; Kiat: Anda dapat mengunduh atau menghapus kamus dengan membuka &lt;b&gt;Bahasa &amp; masukan&lt;/b&gt; di menu &lt;b&gt;Setelan&lt;/b&gt; perangkat seluler Anda."</string>
    <string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"Unduh sekarang (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g>MB)"</string>
    <string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"Unduh melalui Wi-Fi"</string>
    <string name="dict_available_notification_title" msgid="6514288591959117288">"Kamus tersedia untuk bahasa <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="dict_available_notification_description" msgid="1075194169443163487">"Tekan untuk meninjau dan mengunduh"</string>
    <string name="toast_downloading_suggestions" msgid="1313027353588566660">"Mengunduh: saran untuk bahasa <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> akan segera tersedia."</string>
    <string name="version_text" msgid="2715354215568469385">"Versi <xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="1254195365689387076">"Tambahkan"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4096700390211748168">"Tambahkan ke kamus"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="5818914331629278758">"Frasa"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="5671682004887093112">"Opsi lainnya"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"Sedikit opsi"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"Oke"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"Kata:"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"Pintasan:"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"Bahasa:"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="4902434148985906707">"Ketik kata"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"Pintasan opsional"</string>
    <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"Edit kata"</string>
    <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"Edit"</string>
    <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"Hapus"</string>
    <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"Anda tidak memiliki satu kata pun dalam kamus pengguna. Tambahkan kata dengan menyentuh tombol Tambahkan (+)."</string>
    <string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"Untuk semua bahasa"</string>
    <string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"Bahasa lainnya..."</string>
    <string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"Hapus"</string>
    <string name="user_dict_fast_scroll_alphabet" msgid="5431919401558285473">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
</resources>