blob: dfd7214078602a94ef907aa935c79bca0b5c0fa5 (
about) (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<!--
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="1429204792762885085">"雌性符號"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="7868294865559331588">"Micro 符號"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="6130566166610759347">"雄性符號"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="7710831757384261616">"清音 S"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="8359362590979941845">"抑音符 A"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="2671495856337880810">"銳音符 A"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="4087084704351663503">"抑揚符 A"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="7975329965802415596">"波浪號 A"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="208598292868336905">"分音符 A"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="4228925932500129556">"帶上圓圈的 A"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="7323940543942149954">"連字 AE"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="4049466573783395785">"下尾符 C"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="6177875281261539527">"抑音符 E"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2175044698947400318">"銳音符 E"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="2086137690252658024">"抑揚符 E"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="6302438512201996209">"分音符 E"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="5062003793705929129">"抑音符 I"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="6694774041240192339">"銳音符 I"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="5136204093260797544">"抑揚符 I"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8307231501441468703">"分音符 I"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="4239778544582693104">"Eth 符號"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="4987892928889057170">"波浪號 N"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="5077323275299574759">"抑音符 O"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="9079538247216003650">"銳音符 O"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="4895596839992601302">"抑揚符 O"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="3532023196307928021">"波浪號 O"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="7749387914189798954">"分音符 O"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="8281419747498267561">"帶斜線的 O"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="1170214579674533510">"抑音符 U"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="1876191144394927321">"銳音符 U"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4924009576739820941">"抑揚符 U"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="6495614390944597426">"分音符 U"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="3492105815141862669">"銳音符 Y"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8691066174200751006">"Thorn 符號"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="2687674423034966788">"分音符 Y"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="1254633067802891111">"長音符 A"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="3688796653637498600">"短音符 A"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="3134851467217320032">"反下尾符 A"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5660625243852495210">"銳音符 C"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="6274117230259531470">"抑揚符 C"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="6063571229543007312">"上點 C"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="3450443416935694439">"上勾符 C"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="6745744655665327534">"上勾符 D"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="6503055322642812531">"帶斜線的 D"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="5612700209421224569">"長音符 E"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="2395715219714820980">"短音符 E"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="4951272010293834033">"上點 E"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="8712770118846720521">"反下尾符 E"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7899382512008649409">"上勾符 E"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="341326313179445327">"抑揚符 G"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="2447869333691111889">"短音符 G"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="1238160107693159713">"上點 G"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="6178849075218185914">"下尾符 G"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="4692241198279662525">"抑揚符 H"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="4720255318728960504">"帶斜線的 H"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="9157168186081954638">"波浪號 I"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="375585010195736343">"長音符 I"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="4106308258543638970">"短音符 I"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1452578280482403979">"反下尾符 I"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5937673538326272342">"無點 I"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="277563648654762150">"連字 IJ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="2779870638617435461">"抑揚符 J"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="8455545193949287181">"下尾符 K"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="9011034155609255386">"Kra 符號"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="6362476433982975663">"銳音符 L"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="2681322379412226799">"下尾符 L"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="8461168633186195677">"上勾符 L"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="4080829239481462178">"中點 L"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="5847973091715644967">"帶斜線的 L"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="3651802585231558">"銳音符 N"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="4199445347237532836">"下尾符 N"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="58935040893678407">"上勾符 N"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="20055877995806511">"前接縮寫符號的 N"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="9134611171368422907">"Eng 符號"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="965954484606707266">"長音符 O"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="8110337151682568175">"短音符 O"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="4985198246715436875">"雙銳音符 O"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="5048546969963218488">"連字 OE"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="5139403444775251743">"銳音符 R"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9060230171835456811">"下尾符 R"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="3782854434017992897">"上勾符 R"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="3085286648020508804">"銳音符 S"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="5074291323151484913">"抑揚符 S"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="5193866302469375998">"下尾符 S"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="8393253516113135791">"上勾符 S"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="3338244832255179350">"下尾符 T"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="8987768863591268935">"上勾符 T"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="8920128556019924058">"帶斜線的 T"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="4907691546517947733">"波浪號 U"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="901672217821836813">"長音符 U"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="1565897080674698164">"短音符 U"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="3757096999173707468">"帶上圓圈的 U"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="6714863197999325550">"雙銳音符 U"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="7410814847627853645">"反下尾符 U"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="339235903820054218">"抑揚符 W"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="2941315939930277636">"抑揚符 Y"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="4714572902688921072">"銳音符 Z"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2833396869222884032">"上點 Z"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="4554566832243631717">"上勾符 Z"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="888899188556708687">"長 S"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="2981828105139279447">"帶尖角的 O"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="2629226342652632511">"帶尖角的 U"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="8645226763076655106">"下加逗號的 S"</string>
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="8866011193954339675">"下加逗號的 T"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="5905439489534279827">"中性母音符號"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="8505976060756867417">"下點 A"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="2788352532160807472">"上方加勾的 A"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="2292693679156098920">"帶抑揚符和銳音符的 A"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="8417536722845681229">"帶抑揚符和抑音符的 A"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="2578279336601294022">"帶抑揚符和上方加勾的 A"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7374135434062109962">"帶抑揚符和波浪號的 A"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="1474480343541533775">"帶抑揚符和下點的 A"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="2200325846558733243">"帶短音符和銳音符的 A"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="9106179683756690965">"帶短音符和抑音符的 A"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="4065739316471720816">"帶短音符和上方加勾的 A"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="1770105416022788250">"帶短音符和波浪號的 A"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="8792260248587042181">"帶短音符和下點的 A"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="6106301654737736106">"下點 E"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="2212685394846524242">"上方加勾的 E"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="2807714536689435520">"波浪號 E"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="8454808514594026786">"帶抑揚符和銳音符的 E"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="5019511373362431084">"帶抑揚符和抑音符的 E"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="5719085507413798816">"帶抑揚符和上方加勾的 E"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="3419169573905751004">"帶抑揚符和波浪號的 E"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="1277744171696272674">"帶抑揚符和下點的 E"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="6329641087936952362">"上方加勾的 I"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="3327046611713033242">"下點 I"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="5645946423555657021">"下點 O"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="6430101687743339581">"上方加勾的 O"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="3542223744518083869">"帶抑揚符和銳音符的 O"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="5633582508617044483">"帶抑揚符和抑音符的 O"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="6489014380143700648">"帶抑揚符和上方加勾的 O"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="376703009449231814">"帶抑揚符和波浪號的 O"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="6737319443248179778">"帶抑揚符和下點的 O"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="6819739418527680766">"帶尖角和銳音符的 O"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8441862499254128566">"帶尖角和抑音符的 O"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="6740676097223638958">"帶尖角和上方加勾的 O"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1645775585720722502">"帶尖角和波浪號的 O"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="7867735542899859419">"帶尖角和下點的 O"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="9180116754354569560">"下點 U"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="2767129138874029066">"上方加勾的 U"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4579407710103850368">"帶尖角和銳音符的 U"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="9092276653886577084">"帶尖角和抑音符的 U"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="1967931200947380386">"帶尖角和上方加勾的 U"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="8446824374207720775">"帶尖角和波浪號的 U"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="6698470815077489739">"帶尖角和下點的 U"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="2443614715758900063">"抑音符 Y"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="6415139004635224094">"下點 Y"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="8043497255841518190">"上方加勾的 Y"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="1694289744737814265">"波浪號 Y"</string>
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="5790009556085890120">"倒置的驚嘆號"</string>
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="5511510090088597396">"左雙角括號"</string>
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2229465280092246747">"中間點"</string>
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="569656106787361413">"上標字 1"</string>
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1034542082006355758">"右雙角括號"</string>
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="2593494842934706144">"倒問號"</string>
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="3752105271943839375">"左單引號"</string>
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="573485083281273993">"右單引號"</string>
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="5266122937974689382">"Low-9 單引號"</string>
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="258649836949624565">"左雙引號"</string>
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="2263084205088083519">"右雙引號"</string>
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="8808522468746727018">"單劍註釋符號"</string>
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="4826738438425587522">"雙劍註釋符號"</string>
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="4220618342788098709">"千分比符號"</string>
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="5601856861977171913">"單撇"</string>
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="5929762716995207957">"雙撇"</string>
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="5066534608558700563">"左單角括號"</string>
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="5227807616001958272">"右單角括號"</string>
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2007314687882920646">"上標 4"</string>
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="3090229039527496614">"上標拉丁小寫字母 n"</string>
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="1667597325548864311">"比索符號"</string>
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="5668256285251569417">"百分比"</string>
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="5322328119737591799">"向右箭頭"</string>
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="9032686072837441720">"向下箭頭"</string>
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="5968285323513580406">"空集合"</string>
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="3376690118863943544">"增量"</string>
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="8876219179743627125">"小於或等於"</string>
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="131323661511836175">"大於或等於"</string>
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="6865705201241850682">"黑星"</string>
</resources>
|
